僚人家园

标题: [转帖]壮语 姑娘为何没来 [打印本页]

作者: 那迷    时间: 2011-9-4 12:40
标题: [转帖]壮语 姑娘为何没来
http://player.youku.com/player.php/sid/XMzAwMzY2MTky/v.swf
作者: 古榕    时间: 2011-9-4 19:41

桂边是指什么地方?哪个县??


作者: gangjdoj    时间: 2011-9-5 08:41

在5sing听过。可以,就是语法太汉了。


作者: wenliqan    时间: 2011-9-5 13:31
QUOTE:
以下是引用gangjdoj在2011-9-5 8:41:16的发言:

在5sing听过。可以,就是语法太汉了。

唱得不错嘛,当然,这些都是没有经过专业指正的贝侬随兴制作的吧,所以他们不考究壮语法和壮词汇。


作者: ashan100    时间: 2011-9-5 22:50
能不能用壮族语法啊,唱的不错,就是听得怪怪的
作者: 土人香草    时间: 2011-9-5 23:21
呵直译。。。。。。所以才有这样的语法。




欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) Powered by Discuz! X2.5