僚人家园
标题: 标准布依文与阑干字 [打印本页]
作者: Robale 时间: 2011-8-27 13:08
标题: 标准布依文与阑干字
尽量浅显。键盘布局：
基本构件：单字母符号22个（其中w、u共用一个符号），变音附加符号1个，声调符号6个。
下图的统计数据：
单字母辅音17个，附点辅音9个，组合辅音3个；
单字母元音6个，附点元音6个，声调符号6个；
[此贴子已经被作者于2011-8-28 23:57:23编辑过]
作者: 山哥哥 时间: 2011-8-27 22:22
呜呜，看不懂的。。。。。。。。。
作者: gangjdoj 时间: 2011-8-28 09:10
就是用发明一些符号来代替ABCD，然后连写成拼音形式，类假泰文吧。
作者: Robale 时间: 2011-8-28 18:31
以下是引用gangjdoj在2011-8-28 9:10:08的发言：就是用发明一些符号来代替ABCD，然后连写成拼音形式，类假泰文吧。
作者: Robale 时间: 2011-8-28 18:38
其实拉丁字母很简洁，只是用来表示僚语还是天生缺陷了点。元音不丰富。上标调号还是中国汉人改造出来的。而通过字母组合表示本来没有的音，也算是一种变通方式。印度文的字母表的排序方式，都比拉丁字母的方式要合理，是根据发音器官排的，而英文等 拉丁字母文字则是无序的。
作者: Robale 时间: 2011-9-13 10:03
[此贴子已经被作者于2011-9-13 10:08:21编辑过]
作者: vcc` 时间: 2011-9-17 16:30
楼主能做出字体和键盘输入法就好了。就是一个压缩包，安装了就可以显示和键盘输入那种。
作者: Robale 时间: 2011-9-19 11:30
字体我曾经做出来过。但由于对系统底层不掌握，所以真正意义上的键盘布局、输入法都未能实现。第一张图就是那个字体文件的字符。
作者: Robale 时间: 2011-9-20 12:31
昨天晚上做的矢量字体。软件不太好用，费了好大的劲。第一排是“啊”这个元音的六个调。第二、三排是字母表。最后一排是我最喜欢的词之一。
[此贴子已经被作者于2011-9-23 15:35:10编辑过]
作者: Robale 时间: 2011-9-20 18:06
作者: vcc` 时间: 2011-9-22 21:32
不错~不过好像字体没法用，比如在一个软件的字体选项里找不到该字体。
作者: Robale 时间: 2011-9-23 13:34
xp中安装了这个字体以后，它在word字体列表的最后一项：阑干标准字体（大写字母）在其它软件里也将是这个字体名称。但你要输入带调符的字母，第一种方法是通过xp自带的插入字符，第二种是通过在线转换。下面这两个地址都可以。
当然，这个在线转换不是针对这个字体的，它只是帮助你把调符标到五个拉丁元音字母上，而且你得把大写键打开。
其中可以直接在w(附加点)后输入数字，那么调符仍将标到第一元音上，如AW2将得到áW；但w后再接其它字母和数字就不能转换了，比如AWN2仍是AWN2。
此外，在v键上的阑干元音字母还不能输入调符，因为它是新的字符，无法以任何已有的字符对应。一种方法是使用独立的调符，但我没有这样做。
[此贴子已经被作者于2011-9-23 13:43:34编辑过]
作者: 义军卡西 时间: 2011-9-29 20:05
你们连文字都为我们设计好了？真是太用心了。
作者: Robale 时间: 2011-10-3 13:04
以下是引用义军卡西在2011-9-29 20:05:42的发言：你们连文字都为我们设计好了？真是太用心了。
你们?我是内部人员.
| 欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) |
Powered by Discuz! X2.5 |
