僚人家园

标题: 关于 la be [打印本页]

作者: 那迷 时间: 2011-6-29 20:42
标题: 关于 la be

比如：

吃饭了没有？

吃 la be

等同于“了或过了”吧

我在《当代天保》那首说唱音乐里也听到了这个词，，，

我们那里说的桂柳话也有这么说的，，，，

不知其他地方的壮语是否也有相同的说法？

作者: 伤疤好咯 时间: 2011-6-29 20:46
标题: 回复：（那迷）关于 la be
我那里一般说“luz verz",“luz-berz"也有讲。

作者: EWEI 时间: 2011-6-29 21:03
有，大大的有！！

作者: 勒曼兰纤 时间: 2011-7-2 13:43
田东这边一般是用leux来表示完成时态或过去时态，如1.Gwn caeuz maengz? Gwn leux! 2.Mwngz bae guap canghaij miz? cip bi goenp guap leux.

作者: 那迷 时间: 2011-7-4 12:32

QUOTE:

以下是引用勒曼兰纤在2011-7-2 13:43:15的发言：
田东这边一般是用leux来表示完成时态或过去时态，如1.Gwn caeuz maengz? Gwn leux! 2.Mwngz bae guap canghaij miz? cip bi goenp guap leux.

leux我们也是有的，就是la be 主要出现在桂柳话中

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)