僚人家园

标题: 壮语告白（电视剧片段配音） [打印本页]

作者: 蝶朵 时间: 2011-5-25 12:16
标题: 壮语告白（电视剧片段配音）

壮语对白：

挺搞笑的对白，仔细听有听出什么不对称的么？

哇哈哈~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~你猜你猜你猜猜猜~猜中有奖。

作者: gangjdoj 时间: 2011-5-25 15:00

晕呀，跟我发的重复了，可是版本好像不太一样呀。学会了去追女孩子，容易上手。

Hag ndei le bae gyaep lwgsau.

[此贴子已经被作者于2011-5-26 18:22:44编辑过]

作者: wenliqan 时间: 2011-5-25 22:30
呵呵，真好哦。辛苦制作的贝侬啦。

作者: 覃佳生 时间: 2011-5-25 23:58
“对吗”译成柳州官话了。

作者: 度莫 时间: 2011-5-26 19:48

作者: 根农 时间: 2011-5-27 22:51

很好玩哦，第一次听还以为我听错呢，德靖文加标壮文、汉文一起用了，头一次啵。

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)