僚人家园

标题: 好听的泰语歌 [打印本页]

作者: 广西西    时间: 2011-5-25 11:53
标题: 好听的泰语歌

http://player.youku.com/player.php/sid/XMTkwNzgzNDQ4/v.swf
作者: 广西西    时间: 2011-5-25 11:57

nheis是vcc

 เจ็บมานานแค่ไหน 已经承受多深的伤害
จะต้องเจ็บไปอีกนานไหม 还要忍受多少伤害
แต่ทำไมหัวใจ ของฉันมันยังไม่ชิน 为什么我的心还是无法释怀
เจ็บที่ต้องทนเห็น ต้องทนที่จะได้ยิน 忍着伤痛还是无法逃开

ไม่มีสักวัน ที่มันจบสิ้นสักที 永无止尽的等待

อยากจะมีวันไหน 噩梦何时抵达终站
มันสิ้นสุดไปทีได้ไหม 期待一个解脱的未来

ไม่อยากทำร้ายใจ 我的心无力承,
ของฉันไปมากกว่านี้ 受更深的伤害

จบมันไปได้แล้ว เมื่อทางจะไปไม่มี 既然无法相爱,不如从此分开  

รักแล้วมีแต่ความเสียใจ 我们的爱只徒留伤害

หัวใจทนไม่ไหวแล้ว灼痛的心再也无力承担 
รับอะไรไม่ไหวแล้ว 受伤的我再也无法忍耐
ฉันไม่อยากนั่งรอ痛过伤过无想等待
 ขอเลือกเดินหนีไป 无助的只想离开

เสียใจมากี่ร้อยครั้ง เพียงแค่ครั้งเดียวมันแทบขาดใจ

受伤几百次了,嗜血的爱,致死方休 

เจ็บช้ำมาสักเท่าไหร่ อยากขอให้สิ้นสุดซะที

伤太重心太酸,甘脆放手让你离开
  

[此贴子已经被作者于2011-5-25 12:01:48编辑过]

作者: 伤疤好咯    时间: 2011-5-25 12:37
??????????????? 已经承受多深的伤害
????????????????????? 还要忍受多少伤害

是指时间程度上,不是指深度上。nanz-----
作者: 布曼    时间: 2011-5-25 15:26

如果泰国的文字是方块文,那该多好啊,那样僚人能普遍接受直接使用泰文,

僚人的文字混乱局面就消除了,泰国有现成的政治 经济 文化体系,僚人走向统一的希望就大了,

或者我们可以建议泰国发明和使用方块文~!~ 呵呵 仅仅个人见解~


作者: cyberengli    时间: 2011-5-25 15:59
泰国就是不满意中国的东西才有国家独立,到了中南半岛,这里是中国和印度文化的中间地带,从现在泰国文化,文字来看,印度的影响明显大于中国,现在泰人又非常的崇尚欧美,你让他发明方块文字,使用方块文字现实吗?即使他们学中文对中国的那套拼音都不感冒,习惯用泰文字母来拼读。
我就想不明白,这方块字有啥好的?我们是没有办法,已经摆脱了就不要再走回头路了。

作者: wenliqan    时间: 2011-5-25 22:36
QUOTE:
以下是引用布曼在2011-5-25 15:26:45的发言:

如果泰国的文字是方块文,那该多好啊,那样僚人能普遍接受直接使用泰文,

僚人的文字混乱局面就消除了,泰国有现成的政治 经济 文化体系,僚人走向统一的希望就大了,

或者我们可以建议泰国发明和使用方块文~!~ 呵呵 仅仅个人见解~

这不是搞笑吗?建议泰国使用方块字?泰国、泰文已经是成熟的国家和成熟文字方案,建议壮族使用泰文方案才是差不多。






欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) Powered by Discuz! X2.5