僚人家园

标题: 新疆维语频道: 满语歌曲《望祭山》 [打印本页]

作者: 勒丁布壮    时间: 2011-5-19 23:21
标题: 新疆维语频道: 满语歌曲《望祭山》

新疆  维语频道  满族  满语歌曲  《望祭山》

http://www.tudou.com/v/JcZbt2uwVxI/&rpid=50114262/v.swf

 

原唱  宋熙东(阿克善/akxan)

 http://www.tudou.com/v/rQ1XdDCFmgU/&rpid=50114262/v.swf

内蒙古音乐部落现场版

http://player.youku.com/player.php/sid/XMjM2NTQwNDYw/v.swf[/flash]

满文歌词版
      

 

 

 

作词  王硕
  
宋熙东  

作曲  宋熙东  

编曲  宋熙东  阿茹娜

演唱:宋熙东


jalan i sidende mini xanggiyan alin bi ,
alin i hanci sahaliyan ula eyer tugi i adali.
alin muke de musei mafari banjihabi,
mukvn i enen amba kesi be alimbi.

jalan i sidende mini xanggiyan alin bi ,
alin i hanci sahaliyan ula eyer tugi i adali.
alin muke de musei mafari banjihabi,
mukvn i enen amba kesi be alimbi.

  


天地之间有我的长白山,
白山之侧奔流我的黑龙江.
山水之间勤劳的人们代代成长,
故乡的恩德后人永不忘.

天地之间有我的长白山,
白山之侧奔流我的黑龙江.
山水之间勤劳的人们代代成长,
故乡的恩德后人永不忘.
 

arxan burga de fulehe akvci,tere uthai gargan banjirakv. ere uthai gaxan be kidure akacun inu,ere uthai gaxan be kidure gvnin inu


jalan i sidende mini xanggiyan alin bi ,
alin i hanci sahaliyan ula eyer tugi adari.
musei ainu mafari gaxan be waliyambi,
enenggi mafari gaxan be hargaxambi.


天地之间有我的长白山,
白山之侧奔流我的黑龙江.
英雄的后代怎能将故乡遗忘,
愿我家乡山水永绵长.

天地之间有我的长白山,
白山之侧奔流我的黑龙江.
英雄的后代怎能将故乡遗忘,
愿我家乡山水永绵长.
 

kiduhan de berge akvci,tere uthai uculerakv.ere uthai gaxan be kidure akacun inu,ere uthai gaxan be kidure gvnin inu.
   


[flash=480,360]
[此贴子已经被作者于2011-5-21 2:26:19编辑过]

作者: 专搽汗珠    时间: 2011-5-20 00:22
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 布曼    时间: 2011-5-20 00:22

英雄的后代怎能将故乡遗忘,
愿我家乡山水永绵长.........    回顾历史,女真人还真够牛的~~~~

而我们越人呢?自从越国亡国后,一直散沙到现在,将近灭亡..........

[此贴子已经被作者于2011-5-20 0:22:51编辑过]

作者: gangjdoj    时间: 2011-5-20 09:18
女声好美。。
  • 回复内容不能小于 12 字节!

  • 作者: wenliqan    时间: 2011-5-20 13:35
    满语很好听呀,为什么会自己抛弃了了呢,可惜了。
    作者: EWEI    时间: 2011-5-20 19:20
    QUOTE:
    以下是引用布曼在2011-5-20 0:22:25的发言:

    英雄的后代怎能将故乡遗忘,
    愿我家乡山水永绵长......... 回顾历史,女真人还真够牛的~~~~

    而我们越人呢?自从越国亡国后,一直散沙到现在,将近灭亡..........


    [此贴子已经被作者于2011-5-20 0:22:51编辑过]


    作者: 勒丁布壮    时间: 2011-5-21 02:07

    Gyo'mbaiq gyoengq beixnuengx dingj beixnuengx gou, gyo'mbaiq gyoengq beixnuengx dingjrengz vah Bouxmanj!

    谢谢大家支持我的好朋友宋熙东阿哥!谢谢大家支持满语文!

    Gyoengqraeuz doxcaez hwnjrengz dem!

    步步为营!


    作者: 岭南教主    时间: 2011-5-21 11:31
    抛弃这么美妙的民族语言实在是当年这个民族统治者们最大的悲哀!!!




    欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) Powered by Discuz! X2.5