僚人家园

标题: 吴虹飞:侗语是地球唯一的由8种声调组成的语言 [打印本页]

作者: 土人香草    时间: 2011-5-14 18:24
标题: 吴虹飞:侗语是地球唯一的由8种声调组成的语言

“侗语是地球唯一的由8种声调组成的语言”,“~~侗语是汉语的一个分支~~”

各位,这句话不是我香草说的,摘自2011年5月14日《南国早报》文体新闻版一篇为《“才女唱将”回乡省亲 吴虹飞:“再不相爱就老了”》的文章。一位毕业于清华大学和张爱玲PK的广西才女——吴虹飞所言。写这篇文章的是广西著名的娱记李岚。

各位大侠,弱弱地问一句:这位大才女的话有没有什么问题,还是香草我完全没常识。



________________________________________

相关链接:http://roll.sohu.com/20110514/n307535090.shtml

     

才女唱将”回乡省亲 吴虹飞:“再不相爱就老了”

来源,广西新闻网 南国早报

      4月25日清华大学百年校庆,吴虹飞的大学同屋,世界银行的律师电话打来:你不回来参加校庆?彼时,吴虹飞正坐在南宁园湖路疾风灌耳的“摩的”后面,大声说,不回了。同学嗔怪说:你看你,总搞特殊化!

  阿飞姑娘回到南宁,自称“嗨得很”,她摇身变了个人。她暂时不是幸福大街乐队的女主唱,暂时不是女作家,也暂时不是义愤填膺两肋插刀的著名新闻周刊的女记者。她悄悄溜到和平商场,买了一双闪闪发光的坡跟凉鞋,配上婀娜多姿的旗袍,一扭一扭地去会朋友,喝咖啡。

  5月8号白岩松来南宁签售,她抱着“吓他一跳”的心态现身新闻发布会,惹得好友白岩松惊叫“你是专门来捣乱的吗?”

  5月13日,作家东西设宴招待阿飞和她父母,阿飞送给这位她非常敬重的“老乡+老师”一本新书。

  香港导演彭浩翔在微博上说,为了表达我对吴虹飞的喜爱以及我的恶趣味,我决定把我的新书叫做“再不相爱就软了”。

  阿飞17岁从广西出去闯荡江湖,十多年来共出了10本书,3张唱片。最近的这一本有同名唱片的书,叫做《再不相爱就老了》。

  在这本书中,阿飞第一次披露家乡、父母、童年以及初恋。她笑呵呵地说:“你都不知道吧,我的初恋是在南宁发生的,我从来都没对其他媒体讲过哦!“

  “看她如何挥霍才华”

  著名编剧宁财神说:“吴虹飞的幽默感,是女作家中少见的;她的感性与敏锐,是作家中少见的;她对待世事与感情的执着和痴迷,是认识字儿的人中少见的。”

  《再不相爱就老了》一出来,白岩松、慕容雪村、郑渊洁,马晓春等文化名人纷纷为她写书荐。白岩松对这个“搞摇滚乐的清华理科女生”很有好感。他说:“中国摇滚乐是一群特别干净的人,在做一件特别干净的事。幸福大街也是如此。我代她向陪着幸福大街一路走来的背后的人,说一声"谢谢"。”

  《人民文学》主编李敬泽曾说过“吴虹飞提供了一个绝佳的样本,一个人如何挥霍她的才华”。阿飞送他一张碟,开始怎么都放不出。最后“在烟雾弥漫、乱七八糟的地方,一个古怪的声音升起,很尖、很薄,飘忽不定,锐利混乱,令人心慌”。

  看了阿飞的书,李敬泽把吴虹飞和张爱玲比,“当张爱玲和吴虹飞坐在一起时,你想象一下那个情景,那是怪异的,张爱玲有一种浩大的东西,张爱玲有山河岁月,张爱玲的底子是华丽,而吴虹飞的底子是荒凉,张爱玲的宿命庞大而沉重地降临,如恐龙灭绝,而吴虹飞的宿命是荒原上一只小动物的命,每时每刻都危机重重”。

  但就在这样的危机中,“吴虹飞充分展示了她的才华,她的敏感、乖戾,她对经验的尖锐分析,她那种亦此亦彼的无穷机变,她那种迅疾的节奏和锋利的口齿,她看着外面、看着自己时那种跃跃欲试而又仓皇欲遁的复杂神情。这一切都使得这本书成为一本奇怪的书,一本不着调的书,一本令人不知道应该赞赏还是应该恼怒的书,一本在我看来比任何其他书都更锐利、更精确地展示了这一代人的经验和灵魂之复杂性的书”。

  “声音有缺陷”的女主唱

  上大学的时候,阿飞学黑管,一个来自福建的同学说:“我终于知道什么叫驴叫!”后来,她成立摇滚乐队,做女主唱,在校园里开了一个专场演唱会。当晚由于调音失败,又太紧张,导致效果差到“恨不得找个地缝钻进去”。很久以后,她都在“等着别人去忘记这个事情”。

  出到社会,阿飞关于唱歌的故事很多。在北京的寒冬,一件羽绒服也没有的她带着小提琴手去地铁卖唱。原来她的一名吉他手到地下通道卖唱,竟然被城管赶走。这激起了她的公义心,要为一名无名乐手“伸张正义”:“我要到地铁卖唱,为这些爱唱歌的人,讨回一个浪漫的公道。”

  阿飞的微博有6万多粉丝。她“卖唱”的想法得到了宁财神、冯唐、闾丘露薇、学者张鸣以及电视台主持人等无数人的观望。大家都等着在某个拐角,往她的帽子里扔钱。结果这个事先张扬的卖唱行动,被警察驱散了,同时驱散的,还有那些闻讯而来的记者们。作家韩松落有一次说:“据说现在民谣复兴,但很多民谣歌手的问题,在于他们太知道自己为什么要唱歌了。吴虹飞属于不知道自己为什么唱歌的那种。也只有她那种命都不要的古代人劲儿,能把歌唱成这样。”

  走在南宁的大街上,她会冷不丁的对记者说:“瞧我的彩袜,18块,便宜吗?我的衣服,也才39块。”问她钱到哪儿去了,她两手一摊:“做唱片啊,拿着一张做出来的唱片,就像有钱人打了一场高尔夫一样,哈哈哈!”

  在音乐圈,她会自豪地称自己是侗族的女儿,她的母语侗语,是“地球唯一的由8种声调组成的语言”。她说:“用这种语言唱歌是不需要作曲的。侗语是汉语的一个分支,却又与泰语有着更亲近的血缘关系。”

  著名乐评人李皖如此评论幸福大街的音乐:“属于消极浪漫主义。一方面奇诡瑰丽地想象,一方面骨子里带着阴冷一种凄艳,一种绝望。吴虹飞是绝望的,可又总是在美起来。美得张扬,美得肆无忌惮,美得大笑,大笑得乖张。”

  还有过一个笑话。吴虹飞和俄罗斯作家陀斯妥耶夫斯基同一天生日,11月11日。那一天恰好也是日本女优苍井空的生日。于是吴虹飞打算在那天举办演出,庆祝大家的共同生日。那天,酒吧电话被打爆了,有人问:仓井空来吗?

  她还自称“灭绝师太、艳情科学家、不畅销书女作家、无敌女战士、大屎忽”。有时,玩笑成了一种冒犯,和智力上的挑衅,这终究不是讨人喜欢的。

  玩笑掩盖不住的苍凉。音乐人李广平评价她的唱片,“五十二分钟长的音乐是沉郁苍凉的长途旅行,死亡意识、家国意识与文化历史,在喑哑的歌声里纠缠、挣扎。”这是一批最优秀的中文诗歌之一。

  对话阿飞

  我时时被家乡所感动

  记者:阿飞这次回南宁有何贵干啊?

  吴虹飞:玩咯!

  记者:《再不相爱就老了》,写了很多广西的事情?

  吴虹飞:对的。因为书里写了我从小到大的故事,尤其是第一部分全是童年时候的事情,自然就是在广西了。

  记者:我读了,有的段落很好笑。

  吴虹飞:我就是写的很好笑。一个人回忆起过去总是有点悲伤的,所以我喜欢写得有点搞笑的样子,很多广西人读了都笑的。我最近还写了一本笑话集,一直找不到出版社出。怕审不过。

  记者:阿飞有南宁情结吗?

  吴虹飞:是啊,我第一个男朋友,就是在南宁西大认识的。那时我们高二,他高三,我们参加竞赛,认识了,相约一起考了清华的。

  记者:对外,阿飞一直以自己是三江人为豪?

  吴虹飞:是啊,我一直和三江政府沟通,希望未来能做一个摇滚音乐节,一台侗族大歌,一台摇滚。把那些摇滚大腕都请来,让他们震惊一下我们侗族大歌的厉害。虽然说56个民族能歌善舞,然而三江的侗族大歌依然有着其特殊性:多声部、无伴奏、自然和声的合唱音乐。和山林、流水结合在一起,确实是可以被称为天籁,它的和声自成一体,与西方和声不一样。

  (下转第26版)

  作者:李岚



[此贴子已经被作者于2011-5-15 23:09:45编辑过]

作者: 伤疤好咯    时间: 2011-5-14 18:47
标题: 回复:(土人香草)侗语是地球唯一的由8种声调组成的语...

她是柴女,你是香草............


作者: lannie1013    时间: 2011-5-14 19:09
清华大学?没有常识的多了去了,说话还大声,总以为自己是对的,一般什么都敢讲,被人笑的也不少。
作者: 土人香草    时间: 2011-5-14 19:22

百度了一下,貌视这位叫吴虹飞的才女还真是一位人物。我真是孤陋寡闻,得罪了~~

[此贴子已经被作者于2011-5-14 19:38:30编辑过]

作者: 沙南曼森    时间: 2011-5-14 19:55

不好意思,我家乡话有12个声调。不远处有个粤语方音,11个声调。


作者: 伤疤好咯    时间: 2011-5-14 20:18
我的壮语有11个调----六舒声五入声。
作者: Honghlaj    时间: 2011-5-14 20:29

侗语是世界上声调最丰富的语言之一,总共有15个声调,其中9 个舒声调(不带b、d、g韵尾的音节),6个促声调(带b、d、g韵尾的音节),而现代汉语却只有阴平、阳平、上声、去声4个声调。所以侗族人说话跟唱歌一样好听。侗歌的优美动听与声调丰富的侗语不无关系。

———摘自壮侗语言文化网。

http://www.kam-tai.org.cn/Docment/ArticleShow.asp?ArticleID=131


作者: 伤疤好咯    时间: 2011-5-14 20:44
标题: 回复:(Honghlaj)侗语是世界上声调最丰富的语言之一...
也许她说的8调,指的是“8调十几声”,就象广府的那些人,说粤语“6调9声”一样,你说是9个调,他就跟你急。
作者: bbc    时间: 2011-5-14 23:59
如果说是调值,其实6个调。
作者: 沙南曼森    时间: 2011-5-15 06:00
QUOTE:
以下是引用Honghlaj在2011-5-14 20:29:44的发言:

侗语是世界上声调最丰富的语言之一,总共有15个声调,其中9 个舒声调(不带b、d、g韵尾的音节),6个促声调(带b、d、g韵尾的音节),而现代汉语却只有阴平、阳平、上声、去声4个声调。所以侗族人说话跟唱歌一样好听。侗歌的优美动听与声调丰富的侗语不无关系。

———摘自壮侗语言文化网。

http://www.kam-tai.org.cn/Docment/ArticleShow.asp?ArticleID=131

《汉藏语概论》(马学良主编,北京:民族出版社,2003年10月第2版)第724页说到:

“多数地方的侗语有九个舒声调,四个以上的促声调,壮侗语其他语言一般是六个舒声调,二至四个促声调,侗语之所以多出几个调子,原因是单数调都各分出一个新的调值。例如榕江章鲁侗语就有九个舒声调,六个促声调:……”

榕江章鲁侗语的调类、调值整理如下:
1--55/35
2--212
3--323/13
4--31
5--53/453
6--33
7--55/33
8--31
9--323/13
10--31


作者: Honghlaj    时间: 2011-5-15 09:41

说一种语言是有声调的语言,或一种语言有8个声调,可以理解;但说一种语言由八种声调组成,很是费解,让我理解这种语言除了声调,就没有词汇、语法、句法了,没有这些东西,还能成为语言吗?

说侗语是汉语的一个分支,就好比说汉语是英语的一个分支一样,难以理解。

至于侗语是不是唯一一种有9个舒声调的语言,也许有可能。


作者: Honghlaj    时间: 2011-5-15 09:50
一楼写的不一定是大才女说的话,也有可能是娱记自己写的话。记者杜撰采访者说话内容的现象多了去了。
作者: bbc    时间: 2011-5-15 20:41

英语的调也是很丰富的。

英语至少也是有6个调,别以为英语只是升降调和平调。


作者: bbc    时间: 2011-5-15 20:42
当然英语的调,很少改变其基本意思。
作者: 土人香草    时间: 2011-5-15 22:31
QUOTE:
以下是引用Honghlaj在2011-5-15 9:50:29的发言:
一楼写的不一定是大才女说的话,也有可能是娱记自己写的话。记者杜撰采访者说话内容的现象多了去了。

我倒是猜想这篇文章是吴虹飞自己写的,从文章的风格上看。

[此贴子已经被作者于2011-5-15 22:32:04编辑过]

作者: 土人香草    时间: 2011-5-15 22:54


 

吴虹飞:

清华大学环境工程、中文系科技编辑双学士。现当代文学硕士。
  作为一个前天才儿童,天才少女,她四岁识谱,五岁读毛主席语录和侗族民歌,十岁读《金瓶梅》,十一岁读盗版《查太莱夫人的情人》,十五岁读《约翰.克利斯朵夫》、《静静的顿河》,演习出走的把戏,十六岁坠入爱河,通信长达六年,仍然学不会恋爱。作为天才和庸才的结合体,她曾经有无数平庸或者辉煌的梦想:
  幼儿园,她梦想当一个舞蹈家,未果,因为她不会跳舞;
  小学,她想当一名光荣的清洁工人,每天扫大树上落下的叶子,未果,因为母亲强烈反对;
  初中,她想模仿一名著名女作家到处流浪,未果;因为没有零用钱可供流浪;
  高中,她想设计永动机,未果,因为无法克服空气的摩擦。
  大学,她想当一名科学家,未果,因为她的同学成绩都比她好; 吴虹飞个人写真集(20张)
  她想当一名行吟诗人,未果,因为那时诗人很多,她又不好意思当众朗读自己的作品。
  她想当一名校园歌手,未果,因为她几乎没有在学校礼堂演出的机会,又不肯去草地上弹琴。
  好不容易当上了摇滚乐队的主唱,却发现摇滚乐队如雨后春笋,遍布京城,俨然是时尚的幌子,先锋的头羊。她有些不好意思。
  2002年秋天“普涞”公司将推出“幸福大街”同名摇滚专辑《幸福大街》及随笔集《阿飞姑娘的上班日记》。前者乖张与沉静、放纵与节制、暴戾与温驯、凶猛与脆弱、诅咒与从容、华丽与淡定集于一身,指斥虚妄的奢华与其后的废墟;而后者却去掉了偏执和滞重,变得灵巧、机智,在平淡清涩的青春成长中,不缺乏幽默和反讽,甚至不缺乏潜在的宽容和智慧。
  每一位天才总要到长大之后才发现自己的平庸和梦想的艰难。关于自己,她一时心情复杂,语焉不详,她来自白垩纪的恐龙时代,过于早慧,却又笨拙无比,混迹学院多年,仍然学不会知识阶层的逻辑和特权,宛如朋克。她目光清澈,表情复杂。她声音尖利,面容模糊。
  她称自己是身份复杂的工科民女,曾为前酒吧歌手、没落诗人、节奏吉他手、打口带贩子、读书报记者、网站娱编、中文教师、以及艰深文学史研究者。奔走于大学讲堂、学生宿舍、破落民居中的排练室和酒吧嘈杂的演出场之间,从而安静的不再安静,神圣的不再神圣,然而乏味的依然乏味,躁动的依然躁动。她的写作和她的歌声,直接、决绝。“我知道我们的历史身世是已经注定的。所以我们必然是无比脆弱,无比隐忍,而且温柔、知命。”

————————————————————————

看她的介绍,感觉这个36岁的大女孩既自得又自卑。 很有才气,渴望得到大家的认可。但又不那么如愿好象。如果她再漂亮一些,或者有一个好的婚姻后,可能心态就会放平一点点。


[此贴子已经被作者于2011-5-15 23:11:12编辑过]

作者: 土人香草    时间: 2011-5-15 23:23

我和唐校长儿子是好朋友,他叫甘雨,他经常借英文歌磁带给我听,我们拟了一副对联,纪念我们伟大的友谊,“虹飞九天外,雨落三界前。”多年后,我们还有另一个高中好朋友叫戴云,他成为了南宁房地产界的大佬之后,表示要资助我做侗族音乐的制作。我沾沾自喜,以为我们是天上的事物,云、雨、虹。

__________-摘自《再不相爱就老了》

香草评:发现她有一个特点,就是很喜欢说自己和大人物有关系。比如南国早报这篇文章,一开始就亮出清华大学的身份,并且和世界银行的律师是同学。连高中同学都这样,和校长的儿子是好朋友,啧~~。。。。。难怪会和黄健翔吵起来后更出名了。


作者: 三生石    时间: 2011-5-16 00:56
没听说过这个名字。。。。。。。。。。
作者: 大溪連山    时间: 2011-5-16 16:50

好多世界之最啊


作者: 濏涩回归    时间: 2011-5-16 18:34
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: marsuncle    时间: 2011-5-16 22:09

大概是做 Rock and Roll 的都以为自己像 Beethoven 那样能扼住命运的咽喉,可惜狂妄并不等于才华横溢。


作者: 那迷    时间: 2011-5-19 12:29
唱工一般班
作者: 土著虎尾    时间: 2011-5-19 22:49
由她爱怎么说就怎么说,我们只当是娱乐一回吧。
作者: 王峒淦    时间: 2011-5-21 02:51
和黄艺博两岁就开始看新闻联播相比,吴虹飞五岁才读毛主席语录,还是差了点,哈哈。。。
作者: 2012    时间: 2011-5-22 22:38

http://cdn.xinyusi.info/xys/ebooks/others/science/dajia6/badjournalists.txt

吴虹飞“入选”新语丝网不良记者名单:《南方人物周刊》吴虹飞【造谣、欺诈、流氓】

在微博上遇到过她,很不靠谱的一个人






欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) Powered by Discuz! X2.5