僚人家园

标题: 金平傣端文（白傣文}初级教学视频 [打印本页]

作者: 伤疤好咯 时间: 2011-4-24 01:54
标题: 金平傣端文（白傣文}初级教学视频
http://player.56.com/v_MTU1NjAzMjQ.swf

作者: 伤疤好咯 时间: 2011-4-24 08:30

这个视频做得太差了，没有任何解说。韵母部分应从单元音、复合元音开始介绍，然后声母部分应从辅音开始，然后例词.......

而且注音尽量用国际音标。

联系到我们的壮文，也应在辅音上分两组----高级组和低级组，加两个调号，分别拼135和246调。至于是采用什么文字系统，我想都可以的，也可以自创，也可以用泰老傣任何一种，关键是在定义规则上有普遍意义。

[此贴子已经被作者于2011-4-24 8:33:59编辑过]

作者: 伤疤好咯 时间: 2011-4-24 08:55
标题: 回复：（伤疤好咯）金平傣端文（白傣文}初级教学视频

新傣仂文：

可以看出，尾辅音与首辅音在书写上有所不同，就是作尾辅音时在屁股加了个圈。

两个调号，都写在词后。高低两组辅音，分别拼135和246调，不象泰老文，有中辅音，中辅音没分化成高低。

作者: 伤疤好咯 时间: 2011-4-24 08:57
如果我们要创一种壮文，辅音也分两组，但在书写上要做到一目了然，即高和低在书写形式上相似而又有规律地区别开，调号应用在首辅音上（复合辅时第二个）。

作者: 力量我的精神 时间: 2011-4-24 11:16

对古壮文进行补充和重新加工是最好的。

和汉文接近有几个好处：

一，可以让人一看能大概了解其意；

二，音意结合好学好记，学习起来是在汉语的基础上结合壮音稍做点记忆就可以，这样会大大的吸引学习的人；

三，和汉语相近，但意思又有区别，这样一旦在一定的广度上被运用，那可能会流行成网络上的各种流行签名，这样壮语就会有生命力了。

古壮字才是我们先人留给我们的文字财富，是有一定的环境基础和现实理由的，普及壮文要结合实际要考虑历史，不然白费一场功。

作者: 僚园星火 时间: 2011-4-24 23:01
把修饰词放前面的都是汉人对傣族的主观划分，傣族自称都是把“傣”字放前面的。

作者: binhbinh 时间: 2011-9-29 08:07

这视频是我拍的,时间大概有4年了,当时只是为了记录傣文的发音,也没有做更多的编辑,这也许就是傣皓文最后的发音,

今天看到在这个网站上,看到了相关的评论,给个回复

首先我们不谈论质量问题,

其一,文字已经面临失传,也没有相关正式的教材相关部门正在申报非物,

其二,视频中的傣文字体是本人制作,填补了四种傣文,金平傣文不能在计算机上使用的空白.

其三:傣皓支系本民族都不愿意学习自己的文字,希望这段发音是这种文字最好的历史资料.

作者: binhbinh 时间: 2011-9-29 08:09

这视频是我拍的,时间大概有4年了,当时只是为了记录傣文的发音,也没有做更多的编辑,这也许就是傣皓文最后的发音,

今天看到在这个网站上,看到了相关的评论,给个回复

首先我们不谈论质量问题,

其一,文字已经面临失传,也没有相关正式的教材相关部门正在申报非物,

其二,视频中的傣文字体是本人制作,填补了四种傣文,金平傣文不能在计算机上使用的空白.

其三:傣皓支系本民族都不愿意学习自己的文字,希望这段发音是这种文字最好的历史资料.

作者: 伤疤好咯 时间: 2011-10-1 20:03
标题: 回复：（binhbinh）这视频是我拍的,时间大概有4年了,当...

我对你表示崇高的敬意!!

彼侬蒙逐量咯!

作者: dong126888 时间: 2011-10-2 18:30
感觉和壮语中部的音调太像了

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)