僚人家园

标题: 这种昆虫各地贝侬如何称呼? [打印本页]

作者: 称最    时间: 2010-9-16 19:47
标题: 这种昆虫各地贝侬如何称呼?




逃不出我的五指山!哈哈!















[此贴子已经被作者于2010-10-31 17:58:20编辑过]

作者: vc226    时间: 2010-9-16 20:02
蝗虫大化有两种种类,一种是duzdaeg,一种是duzruemh,这只貌似duzdaeg。
作者: 称最    时间: 2010-9-16 20:04

落日


 



[此贴子已经被作者于2010-9-24 9:15:22编辑过]

作者: 称最    时间: 2010-9-16 20:05
"龙文化"无处不在                  
[此贴子已经被作者于2010-9-16 20:08:40编辑过]

作者: 告如广西    时间: 2010-9-16 20:29

dap dian


作者: 称最    时间: 2010-9-16 20:40
QUOTE:
以下是引用vc226在2010-9-16 20:02:13的发言:
蝗虫大化有两种种类,一种是duzdaeg,一种是duzruemh,这只貌似duzdaeg。

那种青色的大个的叫什么?

玉米和甘蔗地里最多!

田里水稻中有一种可以煨来吃的'白姆"怎么说?


作者: 度莫    时间: 2010-9-16 20:42
似乎叫 taekpei.
作者: 南雁    时间: 2010-9-16 20:49

龙州土语叫“养披”,即鬼蜢。


作者: 度莫    时间: 2010-9-16 20:55
QUOTE:
以下是引用南雁在2010-9-16 20:49:18的发言:

龙州土语叫“养披”,即鬼蜢。

靖西话“pei”也是“鬼”的意思!大概和它的外表色彩丑陋有关!
[此贴子已经被作者于2010-9-16 20:56:13编辑过]

作者: 情歌    时间: 2010-9-16 22:26

听老人叫:"羊由".


作者: 伤疤好咯    时间: 2010-9-16 22:53
我那里叫daek mehmou,大概形状跟猪有关。
作者: 红河枫    时间: 2010-9-16 23:14

daekhaz 像枯草一样(颜色)的daek!

枯草我们叫haz


作者: 伤疤好咯    时间: 2010-9-16 23:24
标题: 回复:(红河枫)daekhaz 像枯草一样(颜色)的daek!枯...
不是daekhaz,你看它肚皮,仔细看...字是长在菜园的蓠芭上,晚上叫....
作者: 黄胜祥    时间: 2010-9-16 23:50
QUOTE:
以下是引用vc226在2010-9-16 20:02:13的发言:
蝗虫大化有两种种类,一种是duzdaeg,一种是duzruemh,这只貌似duzdaeg。
南壮处理为送气:Dú tàk,但tàk泛指蝗虫,不具体指楼主所说的那种昆虫!
作者: 黄胜祥    时间: 2010-9-16 23:55
QUOTE:
以下是引用告如广西在2010-9-16 20:29:10的发言:

dap dian

你所说的dap dian,会不会是我们这边所说的Dǎm dets??估计不是

图片上的昆虫我们叫:Lums pay(pay就是“布”、“走”的意思,取“布”的意思。因为该昆虫表面的羽毛,很像土布)


作者: 黄胜祥    时间: 2010-9-16 23:57
QUOTE:
以下是引用度莫在2010-9-16 20:42:38的发言:
似乎叫 taekpei.

我们叫lums-pei,就是“鬼虫”的意思,但个体比图片上的要小,而且绿色。lums-pei我们是不敢烤来吃的,但图片上那种老人经常烤来吃。。。


作者: 黄胜祥    时间: 2010-9-17 00:02
QUOTE:
以下是引用南雁在2010-9-16 20:49:18的发言:

龙州土语叫“养披”,即鬼蜢。

我们这边认为这种昆虫可以吃,所以不会带个“pi/pei”(鬼)字的。带“pi/pei”(鬼)字的就不敢吃了。带“lums”(也是“昆虫”的意思)的就表示一般可以吃lums-pay,lums-lao,lums-bets,lums-gork...

[此贴子已经被作者于2010-9-17 0:02:38编辑过]

作者: 黄胜祥    时间: 2010-9-17 00:03
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-9-16 22:53:32的发言:
我那里叫daek mehmou,大概形状跟猪有关。

有那么丑陋吗~


作者: 伤疤好咯    时间: 2010-9-17 00:16
标题: 回复:(黄胜祥)以下是引用伤疤好咯在2010-9-16 22:5...
是啊,肚皮象母猪,这种有青色的和褐色的
作者: 黄胜祥    时间: 2010-9-17 00:42
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-9-17 0:16:23的发言:
是啊,肚皮象母猪,这种有青色的和褐色的

了解很细~是的,有颜色不同的,也有形体稍微不同的。。。

要说这类昆虫啊,我一下子也能列出好多的哦~


作者: 称最    时间: 2010-9-17 11:26

鬼虫?

好像我也听老人说过的,,,,


作者: 伤疤好咯    时间: 2010-9-17 11:56
标题: 回复:(称最)鬼虫?好像我也听老人说过的,,,,
标准词汇里有一个词叫daekfangz,不知是不是这种。我那里就叫daek meh mou
作者: 称最    时间: 2010-9-17 12:19
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-9-17 11:56:57的发言:
标准词汇里有一个词叫daekfangz,不知是不是这种。我那里就叫daek meh mou

鬼虫应该不是这种,,,,是那种大眼睛大头的,,,颜色和这个差不多

是这个


作者: 伤疤好咯    时间: 2010-9-17 13:09
标题: 回复:(称最)以下是引用伤疤好咯在2010-9-17 11:56:...

长得很三星堆的那种?,,,,,

那种叫daekmax吧?

[此贴子已经被作者于2010-9-17 13:10:09编辑过]

作者: 称最    时间: 2010-9-17 13:33
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-9-17 13:09:23的发言:

长得很三星堆的那种?,,,,,

那种叫daekmax吧?


[此贴子已经被作者于2010-9-17 13:10:09编辑过]

很三星堆的青色的最为普遍,,,我只知道叫蚂蚱。。可能是像马吧。。。


作者: 叔炮111    时间: 2010-9-17 14:44

小时候得吃过,用油炸的很好吃的。


作者: 称最    时间: 2010-9-17 15:03
QUOTE:
以下是引用叔炮111在2010-9-17 14:44:26的发言:

小时候得吃过,用油炸的很好吃的。

这种我们是不敢吃的,肚里屎多,,,

只吃田里叫"白姆"的那种,,青白色的,,,,,,用火煨

[此贴子已经被作者于2010-9-17 15:04:45编辑过]

作者: 南虎    时间: 2010-9-17 16:45
好像是taek laoz
作者: 南虎    时间: 2010-9-17 16:48
23楼那种是taek mangz(鬼蝗虫)
作者: 称最    时间: 2010-9-17 17:10
QUOTE:
以下是引用南虎在2010-9-17 16:48:04的发言:
23楼那种是taek mangz(鬼蝗虫)

我记得也是的,,,,,,

"南虎"和"南雁",,,,不注意看容易搞混


作者: 黄胜祥    时间: 2010-9-17 19:40
QUOTE:
以下是引用南虎在2010-9-17 16:45:07的发言:
好像是taek laoz

你所说的“taek”我拼写做“tak”,即蝗虫的意思;

“taek laoz”(tak lao)我们称作lum lao。lao就是“油”的意思,表示该昆虫很肥。。


作者: 黄胜祥    时间: 2010-9-17 19:42
QUOTE:
以下是引用南虎在2010-9-17 16:48:04的发言:
23楼那种是taek mangz(鬼蝗虫)

Tak mang(疯虫),mang就是“疯”的意思。“鬼蝗虫”我们称作“tak pei”


作者: c636    时间: 2010-9-24 00:31
QUOTE:
以下是引用vc226在2010-9-16 20:02:13的发言:
蝗虫大化有两种种类,一种是duzdaeg,一种是duzruemh,这只貌似duzdaeg。

刚好相反,是duzruemh,有绿色的,和这枯叶的


作者: 沙南曼森    时间: 2010-9-24 16:38

我家乡话(邕宁三乡话):

tuz slaek 蝗虫的统称,蚱蜢、蚂蚱(对应于标准语的duzdaek)

tuz loemh 稻田里的尖头蚱蜢(对应于标准语的duzruemh)


作者: FangHFupyin    时间: 2010-10-5 20:21
德靖方言 lumh lauz或zaj rat
作者: 称最    时间: 2010-10-31 17:50

在一楼又上了两张“尖头青色的蝗虫”图片

按此在新窗口浏览图片


按此在新窗口浏览图片

[此贴子已经被作者于2010-10-31 17:58:47编辑过]

作者: 干笑    时间: 2011-11-28 22:49

    顶一张,鱼眼滤镜

 


[此贴子已经被作者于2011-11-28 22:50:12编辑过]

作者: 勒布蛮    时间: 2011-11-29 16:41

呵呵 我们叫德帝(白话音)那个绿色的叫德mh吧 那个mh就是匕首的意思


作者: 干笑    时间: 2011-11-29 20:39
QUOTE:
以下是引用勒布蛮在2011-11-29 16:41:29的发言:

呵呵 我们叫德帝(白话音)那个绿色的叫德mh吧 那个mh就是匕首的意思

“德帝”(白话音)————这相当于我那里的 蟋蟀!


作者: 那迷    时间: 2011-11-30 21:43
QUOTE:
以下是引用干笑在2011-11-29 20:39:29的发言:
QUOTE:
以下是引用勒布蛮在2011-11-29 16:41:29的发言:

呵呵 我们叫德帝(白话音)那个绿色的叫德mh吧 那个mh就是匕首的意思

“德帝”(白话音)————这相当于我那里的 蟋蟀!


德dei 那种会打架的蟋蟀,好象北方叫蛐蛐






欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) Powered by Discuz! X2.5