僚人家园
标题: 现实点，还是学说壮语吧 [打印本页]
作者: 临尘居士 时间: 2004-2-22 22:16
标题: 现实点，还是学说壮语吧
近来思考很多，最终觉得统一的语言才是民族认同感的根本
几次贝侬聚会居然要用异族的语言来交流，真是一件不要太悲哀的事情
作者: SHOP 时间: 2004-2-23 09:20
学语言是必然的了。若全中国的少数民族都学壮语多好，因为在少数民族里面壮族的人口最多！若成了，那么全世界的人的人都应该学汉语了。
作者: 壮族万岁 时间: 2004-2-23 09:29
嘿嘿，我们可没有要求全中国的少数民族学壮语，这种幻想也是没有什么意义的。同样，全世界的人也没有必要来学汉语，就算中国强大得象今天的美国一样，全球的人也不会个个来学汉语，就象虽然现在美国强势、英语国家众多，但大多数中国人也没有个个学会英语一样。每个民族语言的传承，都是本民族自己的义务，自己人都不学，那还想别的民族来帮自己尽这个义务么？那些不学自己母语的人，学了汉语之后那口僚人土音还是永远无法改变，心理上也不能变成汉族人，那么说这样的人只能是可怜的无根的人，什么都不是。
作者: 路漫 时间: 2004-2-23 11:33
真正的问题应该是“讲”，而不是“学”。的确，我参加过无数次有关壮语文的会议，与会者发言大都是讲汉语普通话，或者桂柳话，很少很少用壮话（那怕是地方方言）。会说的不“讲”，何至谈到“学”？（包括壮族在线贝侬在南宁的两次聚会）
记得在这里论坛曾看过有位贝侬也质疑：壮族人讨论壮族的事何以总是用汉字，而壮族已经有了文字了呀？
当然，拼音壮文有很多壮族人不认可，那么，怎么办呢？
自己的话不说，自己的字不用，这个民族确实有点怪……恕我言重了！
作者: 壮族万岁 时间: 2004-2-23 11:37
关键是大家大都不会标准语，而用各自的方言的话，其它方言区的人就未必听懂，如何用壮语来沟通？我认为，拼音壮文并非壮族人不认可，而是大多数壮族人都没有学过拼音壮文，如何认可？
作者: 郁水啸翁 时间: 2004-2-23 13:57
有一份统计资料表明，全区有200多百万人学习过拼音壮文。如果有一半的人因为时过景迁去世了，那仍有100万左右的同胞学过拼音壮文。应该有人好好调查这些人的真实感受。
作者: 壮族万岁 时间: 2004-2-23 14:03
同意，不过首先要调查是不是真的有这么多人学习过拼音壮文，因为很多统计资料都是浮夸风的产物。
作者: SHOP 时间: 2004-2-23 18:15
下面引用由壮族万岁在 2004/02/23 11:37am 发表的内容：
关键是大家大都不会标准语，而用各自的方言的话，其它方言区的人就未必听懂，如何用壮语来沟通？
我认为，拼音壮文并非壮族人不认可，而是大多数壮族人都没有学过拼音壮文，如何认可？
壮语有标准壮语，就是坛主说的 靖德话！！
作者: 闻多 时间: 2004-2-23 22:40
方言不同并非不用母语交流的主要原因。不讲壮话是因为有了大家都觉得方便的桂柳话或普通话，使得谈话效率更高一些。如果双方都不会讲汉话，我想方言差异再大也同样可以交流，只不过开头会困难一些，费劲一些。久了，习惯了，也就没有障碍了。我想，提倡讲母语，不必等什么标准语出来再讲，现在就让我们尽快掌握壮文的拼写方法，然后，拼写各自的家乡话吧！我相信，长期在网上交流，我们每一个人都可以成为壮语专家，会讲各地的壮语。
作者: 沙南曼森 时间: 2004-2-24 01:51
标题: 现实点，还是学说壮语吧
下面引用由闻多在 2004/02/23 10:40pm 发表的内容：
如果双方都不会讲汉话，我想方言差异再大也同样可以交流，只不过开头会困难一些，费劲一些。久了，习惯了，也就没有障碍了。
闻多贝侬说得太对了。我一直也是这么认为的。我就是这样来理解古代僚人内部不同土语之间的交流模式的。可是，这样的内部交流机制越来越难以维系了，因为越来越多的年轻僚人学会了汉语普通话，大家越来越不愿意费心去揣度、分辨另一个地区僚语的语音、词汇。
作者: latent 时间: 2004-2-24 19:34
可是，这样的内部交流机制越来越难以维系了，因为越来越多的年轻僚人学会了汉语普通话，大家越来越不愿意费 ...
这就是问题的所在，仅仅是因为方便，就使得一个语言文化流失。其关键就在于僚人没有一种生为僚人的自觉，没有一种我是僚人的民族归属感。试想，如果你在国外遇到一位中国人，你是愿意和他用英语聊天呢？还是愿意用可能大家都觉得蹩脚的普通话聊天呢？
作者: 卜蛮 时间: 2004-3-13 02:06
民院民语系,壮校,等都是学标准壮文的,但是校园内没听见有几个同学用标准壮话交流.都是普通话(尽管不怎么标准)
作者: 沙南曼森 时间: 2004-3-13 03:02
“校园内请讲普通话”！
作者: 小布洛陀 时间: 2004-3-21 11:57
语言从来都没有停止过变化，时而渐进，时而突变，
传统的民族心理认可却从来没有截断过，也没有人能截断。
形式可以多样性，内容依然保存小传统中，不在乎了。
我喜欢草根，我喜欢眼光向下的革命……
作者: 古榕 时间: 2004-3-24 09:16
其实简单的沟通用壮话是可以说，我以前在广东和广西老乡也可以用壮话交流，只是要有耐心才行。
作者: 壮族万岁 时间: 2004-3-24 10:25
以下是引用古榕在2004-3-24 9:16:15的发言：
其实简单的沟通用壮话是可以说，我以前在广东和广西老乡也可以用壮话交流，只是要有耐心才行。
不是吧，“壮话”难道只是能够“简单的沟通”么？难道你和你的同县、同乡人用母语的沟通只能达到“简单”的程度么？确切来说是，应该是和广西的不同壮语方言区的老乡用不同方言还是可以简单的沟通吧。
另外，我不喜欢用“壮话”这个词，我认为“话”在中国人的思维当中是一种方言的提法，将壮语称呼为壮话，在很多人心理上已经没有意识到壮语是一种独立于汉语之外的语言了，汉语方言的提法经常称为话，如白话/广东话（粤语）、桂柳话、四川话等。而说到有清晰自我意识的少数民族语言以及外语，很少有说“藏话”“维吾尔话”“蒙古话”“朝鲜话”“法话”“德话”“日本话”的，而是说“藏语”“维吾尔语”“蒙古语”“朝鲜语”“法语”“德语”“日本语”。
作者: 山中布衣 时间: 2011-12-2 14:35
壮语和贵州的布依语大部分是一样的，为什么称为两个民族，我到广西壮族地载可以不用汉语都可以交流
作者: gangjdoj 时间: 2011-12-10 14:11
听得懂的，是自身问题。不懂的，有差异的地方可以解释一下，就懂了。
| 欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) |
Powered by Discuz! X2.5 |