僚人家园

标题: 野人.....各地壮语怎么说. [打印本页]

作者: 武鸣大哥    时间: 2010-4-19 21:23
标题: 野人.....各地壮语怎么说.

我的村子在大新县一个自然保护区的旁边..我家后山就是沧沧茫茫的热带岩溶季节雨林.总面积23万亩.在我们这里关于野人的故事广为述说.

我们大新壮语...野人...和西双版纳傣语.发音.意思一样......都叫...冒弄..

冒......壮傣语.....男孩子..

弄.....壮傣语.....深山老林......这证明.在古代壮傣在一起时.就认识了野人这动物深山男孩...

在老林深处.有一个5户人家的猎户..他们是在民国时.在隆安县进结乡迁来的...他们现在还保留隆安壮语口音..我爸说.77年.我们村套到了一只黑熊.黑熊逃到他们村.他们拿了.我们村不服.他们答应赔.过下半年.他们在弄乐[[地名]]掏野蜜..看到一个5岁男孩大.全身是毛的冒弄.赤身裸体.边掏蜜吃.边哈哈哈大笑.他们就一枪打死.扛到我们村当还黑熊..我爸说.当时就把冒弄吊在楼知青门口.[[[[[专门盖给上山下乡知青住的楼]]]].全村的人都来看.远远看...近不得...太腥太臭..肉喂狗..皮风干.80年代我还小.得扁桃体.那时冒弄皮还在...模糊印象皮象黑叶猴皮..我妈把冒弄毛剪下.烧成灰治我扁桃体,真的好了.冒弄爪很硬.做成..踏列..[[[[壮语.一种用具象猪八戒的耙..大新壮族人民用来晒稻谷时翻稻谷用.]]]]我小学还看到...

我们村老人说.以前.经常有冒弄到山脚溪水边.掏虾蟹吃.晚上就在石洞里过夜.[[[现在石洞还在..每当和狗路过.狗就对洞叫]]]]

还说某某的奶奶以前在老林给冒弄侮辱了....某某也一样等等.....冒弄喜欢在老林抱进山女人大笑...冒弄怕狗..

男人进老林经常看见冒弄的窝.我小时和伙伴门进山很害怕碰到冒弄...

在86...到88年..有人在我村子7里远的老林又见到一个冒弄.....当时轰动一时.我村的人去看好多人...可惜那时我小.没力气去.

.后来县林业局来了拍照...还上了广西日报...深刻记得我老师还在课堂上念给我们听...[[[[[我前年专门到南宁区图书查...当时天气热馆里没空调.我没耐心查..等我有空在去查.]]]]]

.......未完待续.......


作者: 伤疤好咯    时间: 2010-4-19 22:01
哈哈,你怎么注册了那么多名哟?一看就是你,大新mbaos ndoeng
作者: 大西瓜    时间: 2010-4-19 22:41
野人不应该只有男的吧?女的野人是不是叫 扫弄 sao ndoeng 啊.深山老林,我们有两种叫法一种叫 ndoeng 弄,一种叫 ba-巴,弄和巴,我觉得好像没什么区别吧。都是指森林,山林。我们那可以互用。
作者: 好好瑟    时间: 2010-4-19 22:45
我们这里讲“人野”!!。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。..
作者: 武鸣大哥    时间: 2010-4-19 23:00
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-4-19 22:01:53的发言:
哈哈,你怎么注册了那么多名哟?一看就是你,大新mbaos ndoeng

唉...我的疮疤好比侬..我也逼不得以啊..在咱们家园.一路上都有各位坛主处处和我为难..他们齐心和力共同封杀我....屏蔽我....删除我言论....锁定我.....逼得我在族人家园无立锥之地.他们而后快..

我唯有处处打游击......避他们的锋芒....不停的象变色龙一样...变换身份....


作者: 武鸣大哥    时间: 2010-4-19 23:08
QUOTE:

QUOTE:
以下是引用大西瓜在2010-4-19 22:41:03的发言:
野人不应该只有男的吧?女的野人是不是叫 扫弄 sao ndoeng 啊.深山老林,我们有两种叫法一种叫 ndoeng 弄,一种叫 ba-巴,弄和巴,我觉得好像没什么区别吧。都是指森林,山林。我们那可以互用。

扫弄...我们大新就是指山林女鬼...意思是没有结婚的女鬼和野人毫无关系...大新壮语叫....扫弄皮排...


作者: 武鸣大哥    时间: 2010-4-19 23:14
QUOTE:

QUOTE:
以下是引用大西瓜在2010-4-19 22:41:03的发言:
野人不应该只有男的吧?女的野人是不是叫 扫弄 sao ndoeng 啊.深山老林,我们有两种叫法一种叫 ndoeng 弄,一种叫 ba-巴,弄和巴,我觉得好像没什么区别吧。都是指森林,山林。我们那可以互用。

大新壮语....深山老林....叫...孔巴孔弄..

森林.....叫...弄美..

山....叫..巴....不能混一起讲....


作者: FangHFupyin    时间: 2010-4-19 23:29

ndoengznya pya-ndaek 深山老林

野人——德保的也叫mdaosndoengz

保重——各地壮语怎么说呢?

可以说成zuonghndeyz ?

听到泰语是zokndiz .

[此贴子已经被作者于2010-4-20 12:05:59编辑过]

作者: 大西瓜    时间: 2010-4-19 23:46
QUOTE:
以下是引用武鸣大哥在2010-4-19 23:14:54的发言:
QUOTE:

QUOTE:
以下是引用大西瓜在2010-4-19 22:41:03的发言:
野人不应该只有男的吧?女的野人是不是叫 扫弄 sao ndoeng 啊.深山老林,我们有两种叫法一种叫 ndoeng 弄,一种叫 ba-巴,弄和巴,我觉得好像没什么区别吧。都是指森林,山林。我们那可以互用。

大新壮语....深山老林....叫...孔巴孔弄..

森林.....叫...弄美..

山....叫..巴....不能混一起讲....

不是啊,我们那里“森林”或者“山林 ”可以叫ndoeng-弄 ,还有另外一种叫法 ba-巴,两个词意思都一样,bya才是山的意思,发音跟“巴”不一样的。


作者: maniachhz    时间: 2010-4-20 00:03
我们防城港市防城区说“山”叫“long",第一音。
作者: 伤疤好咯    时间: 2010-4-20 00:37
标题: 回复:(武鸣大哥)以下是引用伤疤好咯在2010-4-19 22...
nguz daekdo naeuq?kaeb goenz mij cuengq naeuq?
有一种蛇象变色龙但不会变色,听说咬人不放

作者: 尹辛傣    时间: 2010-4-20 07:57

我们大新壮语...野人...和西双版纳傣语.发音.意思一样......都叫...冒弄..

这我还真没问过勐泐那边的傣族别侬过呵呵!我了解到的是我们这边傣族的和老挝,泰国那边的:都叫“博领”和猴子一样的意思发音!应该勐傣还有其他勐的兄弟叫法都和我们一样。


作者: 尹辛傣    时间: 2010-4-20 07:59

公猴公野人叫--“博领”!

母猴母野人叫--“米领”!


作者: 土著虎尾    时间: 2010-4-20 08:26
QUOTE:
以下是引用尹辛傣在2010-4-20 7:59:21的发言:

公猴公野人叫--“博领”!

母猴母野人叫--“米领”!


猴和野人是不同的


作者: 度莫    时间: 2010-4-20 08:37

冒弄.

靖西人嬉戏为“森林里的小伙子”。


作者: 狼兵后裔    时间: 2010-4-20 09:40
靖西也叫“冒侬”~~~~~~~~~~~~~
作者: 武鸣大哥    时间: 2010-4-20 10:00
QUOTE:
以下是引用大西瓜在2010-4-19 23:46:28的发言:
QUOTE:
以下是引用武鸣大哥在2010-4-19 23:14:54的发言:
QUOTE:

QUOTE:
以下是引用大西瓜在2010-4-19 22:41:03的发言:
野人不应该只有男的吧?女的野人是不是叫 扫弄 sao ndoeng 啊.深山老林,我们有两种叫法一种叫 ndoeng 弄,一种叫 ba-巴,弄和巴,我觉得好像没什么区别吧。都是指森林,山林。我们那可以互用。

大新壮语....深山老林....叫...孔巴孔弄..

森林.....叫...弄美..

山....叫..巴....不能混一起讲....

不是啊,我们那里“森林”或者“山林 ”可以叫ndoeng-弄 ,还有另外一种叫法 ba-巴,两个词意思都一样,bya才是山的意思,发音跟“巴”不一样的。

哦..那我们大新和你门不一样...


作者: 尹辛傣    时间: 2010-4-20 10:07
QUOTE:
以下是引用土著虎尾在2010-4-20 8:26:42的发言:
QUOTE:
以下是引用尹辛傣在2010-4-20 7:59:21的发言:

公猴公野人叫--“博领”!

母猴母野人叫--“米领”!


图片点击可在新窗口打开查看

猴和野人是不同的

那我不知道了,小时候听老人讲故事说过,但我很长时间都没有听到了呵呵,我只知道猴怎么叫!


作者: 武鸣大哥    时间: 2010-4-20 10:09
QUOTE:
以下是引用伤疤好咯在2010-4-20 0:37:59的发言:
nguz daekdo naeuq?kaeb goenz mij cuengq naeuq?
有一种蛇象变色龙但不会变色,听说咬人不放

变色龙...大新壮语叫.....那晒....

最大的有半米长..10多斤..伏在老林树干上..可以跳着飞...

咬人不放的叫......磨利....

小时用蟑螂烤熟...放在鱼钩里...钓..磨利...他可以治哮喘...


作者: 武鸣大哥    时间: 2010-4-20 10:12
QUOTE:

QUOTE:
以下是引用狼兵后裔在2010-4-20 9:40:01的发言:
靖西也叫“冒侬”~~~~~~~~~~~~~

恩...靖西...男人帅...

德保女人靓.....


作者: 武鸣大哥    时间: 2010-4-20 10:26
QUOTE:

QUOTE:
以下是引用尹辛傣在2010-4-20 7:57:20的发言:

QUOTE:
我们大新壮语...野人...和西双版纳傣语.发音.意思一样......都叫...冒弄..

这我还真没问过勐泐那边的傣族别侬过呵呵!我了解到的是我们这边傣族的和老挝,泰国那边的:都叫“博领”和猴子一样的意思发音!应该勐傣还有其他勐的兄弟叫法都和我们一样。

版纳傣语肯定和你不一样...

在大新某发廊..有几个勐腊傣妹做泰式按摩..

我和她去猴山玩...她讲的野人...和我们大新一样..冒侬

我和傣妹去游泳..她指着河里的野鸳鸯说...别奔....和我们大新壮语一样..

别...壮傣语....鸭...

奔...壮傣语...一起...或者..陪伴...

别奔...同时指鸳鸯....


作者: 武鸣大哥    时间: 2010-4-20 10:29
QUOTE:

QUOTE:
以下是引用土著虎尾在2010-4-20 8:26:42的发言:
QUOTE:
以下是引用尹辛傣在2010-4-20 7:59:21的发言:

公猴公野人叫--“博领”!

母猴母野人叫--“米领”!


图片点击可在新窗口打开查看

猴和野人是不同的

搏领...米领..大新壮语指像猴子一样调皮孩子..


作者: 黄胜祥    时间: 2010-4-22 19:08

“冒弄”(Mbao-ndong),在我们这里指的猩猩,野人,之类的。。。

山=pa,森林=ndong-mai

[此贴子已经被作者于2010-4-22 19:10:33编辑过]

作者: 夜郎石    时间: 2010-4-22 19:57

除了猴子叫lingz 外,其他类人动物我们都叫 gaeng


作者: 告如广西    时间: 2010-4-22 21:49
我们这边叫“野人”为“人野”,棍弄 goen ndong
作者: heavenchris    时间: 2010-5-3 18:25

sleun gou yuh Daxin,野人可以说mao-nung,kern-nong 等,nung既是森林之意,nong既是荒野之意。


作者: cnfd    时间: 2010-5-7 18:31

“野人”好像叫做ya way


作者: vc226    时间: 2010-5-11 00:08
楼上说的ya way应该就是我们所谓的yah heq或yah nyenz,是指传说中的类人怪物或狼外婆。似乎不是指野人
作者: 庾楼月色    时间: 2011-3-4 10:55
我们称人熊为raei那种传说中一只眼睛的怪兽loq




欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) Powered by Discuz! X2.5