http://www.56.com/p2_96238238.swf
网络菜农
作曲:左宏元
填词:农理中
演唱:农理中
**
本贴 精典或挣议词
****
我--1(gou,gau)第一人称是女性,或男性想表示温柔体贴的时候。
----2(raz,laz)第一人称是男性,或女性想表示可爱天真的时候。
----3(ngoh)---第一人称通用的一种说法,同时强调自我。
----4(lanx)---第一人称强调自我,"我本人"
**
你--1(mawz,mwngz)对于第二人称是女性,或男性想表示温柔体贴的时候。
----2(rw--,lw---)对于第二人称是男性,或女性想表示可爱天真的时候。
----3(nih-------)对于第二人称通用的一种说法,同时强调各方对立。
----4(zauj------)对于第二人称,表示一种幽默,可笑。
**
他--1(mwnz)用于第三人称是男性。
她它2(de)--用于第三人称是女性,或不确定的对象。
**
想--1(swngj)回忆,努力回想以前的事情。
----2(swngq)想法坑害别人。
----3(naemq)考虑或生理上的需要
----4(nin)--想念,爱惜。
**
栽--1(jae) “植”树,“种”旱田。
种--2(ndaem)“种”水田。用于比效劳累的种植。
**
菜--1(kyaek)2(pyaek)3(xaek)
**
****************************************************
**
拼音:aen-vaen-ngo-naem-kwn-vang-bae-laek-xaek
汉字:个----日----我----想----上----网----去---偷----菜
**
拼音:ngo-kwn-vang-do-naem-bae-jae-xaek
汉字:我---上----网----也---想----去---栽---菜
**
拼音:bwn-you-vang-lo-vang-lo-du-laek-xaek
汉字:本---在----网----络---网---络-互--偷---菜
**
拼音:you-hwu-ngo-hit-bwu-mei-bae-laek
汉字:又---让---我----做---何---没---去----偷
**
拼音:swng-twng-moi-vaen-sin-sin-ho-ho-jae-ya
汉字:-想----到----每----日---辛---辛--苦--苦--栽--了
**
拼音:aen-haem-do-non-mei-ndaek-lao-gwn-laek-ya
汉字:个---晚----都---睡---没---深-----怕---人-----偷---了
**
拼音:ngo-sin-sin-ho-ho-jae-ya-dai-bun-bei
汉字:我---辛--辛--苦-苦--栽--了--大--半--年
**
拼音:hwu-ni-laek-leu-ngo-bae-twng-gai-fang-xen
汉字:让---你---偷---完--我---去----到---解---放---前
**
拼音:ngo-xwn-do-ma-xwn-ma-ccaeng-kun-hu
汉字:我---养---只--狗--养---狗----还----喂----物
**
拼音:do-ma-ngo-bu-mei-hu-bae-kun
汉字:只-我--狗--不---有---物--去---喂
**
拼音:du-naem-mi-jae-mi-jae-du-hwn-mbw
汉字:也---想---没--栽--没--栽--也--很--闷
**
拼音:ngo-du-naem-mei-bae-laek-mo-gwn
汉字:我---也---想---没---去---偷---别---人
有趣啊!
理中加油!壮族的好小子
没有啊。。。
南壮左江土语的天等县东部一带以及大新县大部分地区,会把py声母归入z/c声母,所以“菜”pyaek变成了zaek/caek,并非汉语借词。
同样,北壮右江土语的田阳话、田东话、百色话,以及巴马县城一带,也把北壮的“by”音位并入z,所以“鱼”bya变音为 za,“菜”byaek也变音为 zaek。
应该也是一些县份如此而已吧.上思县及防城港一带的壮族"你""我"还是叫"够""蒙"的.
一字一词一音对应,好呀!!!!!!!!!!!!!!!!!!
听得更清楚
你 mwngz, 你们 gaiqmwngz, 你们 doihmwngz; 我 gou, 我们 gaiqgou, 我们 gaiqdou
在不同地方,人称都有些差异,越是丰富,越是说明讲究辈分、长幼秩序。
欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) | Powered by Discuz! X2.5 |