作者阿森的话：
做了个小样
大家先听听啊
如果觉得可以我就做好一点
http:///bbs/EC_Music/Uploadfile/10108_20104714332531053.mp3
壮语（德保话）新歌小样《念念》 （阿森原创作品）
| Sley Toj Noengz-Iang | 歌词大意 |
Najder bouhroyz zoux ndayj daos runz Nin nin ious runz, noyzaux ler gin faenj Nin nin luegslao, de naj nyaengz des rauz rouxnaos Nin nin doihrauz bins baenz beijbyous ias, geyr gar | 什么时候 才能回家 想念在家 早餐吃粉 想念姑娘 她还在等我 没有 想念家乡 变成什么样了 现在 |
谢谢河旺~~~~~~~~~~~~
比如:酒后痴语,过火,最美的夜,做我女朋友好吗,好姑娘...
都是经典！！慢慢用力支持！！
ndei dingq!
“什么时候”“什么样”“现在”这几个词不太听得明白。
ndei dingq!
“什么时候”“什么样”“现在”这几个词不太听得明白。
已经将歌词原文附上，贝侬可仔细核对。
什么时候是 bouhroyz，什么样是 beijbyous（德保话特有词，德保和靖西两县同时又有beijreyz这个同义词）
“现在”这个词德靖土语有一个特殊的词汇叫做 geyr，其中德保话是阳上调（第四调）geyx，靖西话是阴去调（第五调）geys，德保的那甲乡又是阳平调（第二调）geyz，而ey韵母在不同的方言又有不同程度的并入ei韵母的趋势（如geyr在靖西县城一带就是变为geis），凡是这种明显同源而调类又不统一的虚词，新的德靖方案会把他们全部用来r标注调类。
“现在”GEYX是不是GWQNEIX的速读，久而久之就集体性惯读成这样了。
Nin nin nin nin nin nin beij zeengh!
“现在”GEYX是不是GWQNEIX的速读，久而久之就集体性惯读成这样了。
你这里的gwqneix的gwq是什么意思呢？实际上德靖土语的 geyr 在用法上就涵盖了 neix 的用法，除了“今”“现在”的意思外，还有“这”的意思，如 aen geyr “这个”。但我还注意到邻近德保的田阳话有 gwq 这个词，也是“今天”的意思，应该与 geyr 是同源的，从以下几个德靖土语与右江土语的对音关系可以推测出来：
| 同源词汇 | 德靖土语 | 右江土语 | 壮语标准语 |
| 书 | sley | slw | saw |
| 买 | sleyx | cwx | cawx |
| 拿 | tey | dwz | dawz |
| 今 | geyr(geyx/geys) | gwq | —— |
稳稳地一步一步前行（cenz scenz byaij）的感觉。
喜欢！
有外飘经历的人，相信有共鸣。
听不见了。。。？？？？？
很好听啊。阿森，你的声音真好。
阿森，不愧是德保通俗派的代表性歌手！你的这首作品通俗、清新、朗朗上口，有一股令人舒坦的气息。当然在德保诗歌韵律方面还很欠缺，以后多专研一下民间山歌和末伦吧。
| 欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) | Powered by Discuz! X2.5 |