僚人家园

标题: 汉藏语系诸语言 [打印本页]

作者: 沙南曼森 时间: 2002-7-23 20:26
标题: 汉藏语系诸语言
[这个贴子最后由沙南曼森在 2002/07/23 0905pm 编辑]

汉藏语系诸语言

——根据《语言文字百科全书》、《多种多样的语言》等资料整理

　　┌─汉语（汉语族）：北方方言（官话方言）、湘方言、赣方言、
　　│　　　　　　　　客家方言、吴方言、闽方言、粤方言；
　　│　　　　　　　　广西平话、甘肃河州话、湘南土语、徽语、晋语等
　　│
　　│
　　│　　　　　　┌─藏语支：藏语、门巴语，喜马拉雅南麓诸语言（约10种）
　　│　　　　　　│
　　│　　　　　　├─羌语支：羌语、普米语、嘉戎语（藏族）
　　│　　　　　　│
　　│　　　　　　├─彝语支：彝语、哈尼语、傈僳语、纳西语、基诺语、
　　├─藏缅语族─┤　　　　拉祜语、毕苏语（拉祜族）、怒苏语（怒族）
汉　│　　　　　　│
　　│　　　　　　├─景颇语支：景颇语（克钦语）、独龙语、珞巴语、僜语，博多语
藏　│　　　　　　│
　─┤　　　　　　├─缅语支：载瓦语（景颇族）、阿昌语，缅甸语、钦语、那加语等
语　│　　　　　　│
　　│　　　　　　└─语支未定：白语、土家语，克伦语、唐约语、加罗语等
系　│
　　│
　　│　　　　　　┌─苗语支：苗语、布努语（瑶族）
　　├─苗瑶语族─┤
　　│　　　　　　└─瑶语支：勉语（瑶族）、畲语
　　│
　　│
　　│　　　　　　┌─壮傣语支：壮语、布依语、傣语、临高话（汉族）；
　　│　　　　　　│　　　　　东南亚的泰语、寮语、掸语、侬语、岱语等
　　│　　　　　　│
　　│　　　　　　├─侗水语支：侗语、水语、仫佬语、毛南语、
　　│　　　　　　│ 拉珈语（瑶族）、佯黄话（毛南族）、　
　　└─壮侗语族─┤ 莫话（布依族）、锦话（水族）、标话（汉族）
　　　　　　│
　　　　　　　　　├─黎语支：黎语、村话（汉族）
　　　　　　　　　│
　　　　　　　　　└─仡央语支：仡佬语、布央语（壮族）；越南的拉基语、普标语

◆“藏缅语与汉语，貌异则源近；壮侗语与汉语，貌似则源远。”——戴庆厦
◆亲属语言可分为两种类型：一是由原始母语分化出来的亲属语言；二是由语言
影响形成的亲属语言。 ——戴庆厦《汉语与少数民族语言关系概论》
:

作者: 红棉树 时间: 2002-7-23 22:03
这里的“壮侗语族”里有一个“仡央语支”，我还是第一次看到。里面的“布央语”和我的母语布央语应该绝对不是同一种语言，因为我的母语布央话其实是壮语南部方言的德靖土语，和左江土语以及越南的岱语、侬语能够相通，不可能从壮傣语支里分离出去。

我有个疑问，如果是你整理出来的，是不是将“佯语”或“佯潢语”写成“布央语”了？

大家可以从上面看出来，民族和语言一点也不重合，中国的民族划分真的很不尊重事实。

作者: 沙南曼森 时间: 2002-7-24 01:47
“布央语”是云南文山州靠近边境的部分壮族人所操的语言，人数不多，其语言更接近于仡佬语、普标语，因处于壮语的包围中且被周围壮族所同化而被划归壮族。“布央语”的提法是规范的，见于《民族语文》等刊物。
其实在中国，一个民族的部分成员操外族的语言是很常见的（不是指操双语或多语的情况），一般来说这部分成员不是该民族的主体，他们之所以结合成一个民族，主要是文化、地域等因素使然。

作者: 红棉树 时间: 2002-7-24 02:05
那应该是名字重合的巧合现象。你所说的“规范”是因为它出现在《民族语文》等刊物上，而民族的划分方面也是这样，都是遵循了官方学术界的提法。

作者: 浪子钢 时间: 2002-7-24 18:13
浪子钢很久以前看过些文章，他们认为　壮语　不应归入　汉藏语系　，而应归入一个什么东南亚的什么什么语系，浪子钢忘记了，不是好象有个什么‘岛’字。
因为　壮语　与汉语与那个＊＊＊语系都有渊源，到底源在何方？国内的学者大多支持说是　汉藏语系　，国外学者有的反对，　浪子钢以为国内学者众口一词，多少有点感情色彩，国外学者观点，也多少带有先入为主的观念。到底　壮语　是否确定是汉藏语系，浪子钢期待客观的答案。

作者: 沙南曼森 时间: 2002-7-26 14:35
1、一般来说，*语是指某民族或族群的语言，*话是指*语的方言、土语。“布央话”从属于“壮语”这个总称，而“布央语”不从属于“壮语”。当然，很多人都是“话”、“语”不分的，我也没见过有关“*话”、“*语”的严格定义。
2、壮侗语族跟南岛语系（又称马来-波利尼西亚语系，主要分布于东南亚及太平洋诸岛）存在不少同源词，我手头也有少量马来西亚语、印度尼西亚语的资料，根据我的对比理解，壮语和马来语、印尼语确实有一些词汇很接近，应可视为同源词。不过，南岛语属粘着型语言（多音节词为主，词缀发达）、没有声调的区别，而壮侗语属孤立型语言（单音节为主）、声调起辨义作用。一些学者认为壮侗语跟南岛语同源，但说不清其“原始共同语”更像南岛语还是更像壮侗语。详细情况请查阅“澳-泰语系假说”、“华-澳语系假说”等相关资料。

作者: 田阳仔 时间: 2002-8-10 14:09
我不明白为什么临高话，标话，村话是汉族人的为什么要归入苗瑶和壮侗语族呢？他们是汉人为什么不归入汉话呢？？是不是这些人被少数民族同化了？

作者: 红棉树 时间: 2002-8-10 21:36
少数民族同化他们是不太可能的。因为他们远离大陆，壮族人不可能跑到那里去同化了他们再跑回广西来。唯一的解释就是他们是从壮-侗族地区渡海迁徙出去而产生的语言和文化上分化的后代。

作者: 南粤孤客 时间: 2004-7-9 14:03

老帖重翻，沙南兄比我们几个好称学语言学的还要专业啊！收藏了。

作者: 沙南曼森 时间: 2004-7-10 01:59

贝侬过奖了。我再怎么样也还是业余组的，呵呵。

业余组也有业余组的好处，不用受那么多条条框框约束。

而且，我会以理工科的视角和手法对付人文学科

作者: vaiz 时间: 2006-3-22 21:03

在李锦芳的书,好像叫侗台语言与文化,就把侗台语族分成四:台语支(壮傣语支),侗水语支,黎语支,仡央语支.仡央语支最早分化,然后是黎语支分出,再然后是侗水语支分出.

少数民族同化汉族也是有的,同样在这本书里提到,侗族同化一个地方的汉族,他们被侗族称为草苗,但他们说侗语,唱汉语歌.侗族把他们视为另类,用"苗"这个普遍称乎南方少数民族的词称乎他们.

[此贴子已经被作者于2006-3-22 21:03:53编辑过]

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)