僚人家园

标题: [原创]壮语版的《水浒传》怎么一直没播啊？ [打印本页]

作者: 想家的人 时间: 2009-10-30 19:27
标题: [原创]壮语版的《水浒传》怎么一直没播啊？

广西壮族自治区五十大庆时说要放壮语版的《西游记》、《水浒传》，壮语版的《西游记》是放了，但怎么一直没见放壮语版的《水浒传》？

壮语版的《西游记》片花现在还可以在广西电视台网上看到。地址如下：http://www.gxtv.cn/news/20081203/news_164251573601.html

[此贴子已经被作者于2009-10-31 10:56:45编辑过]

作者: 土著虎尾 时间: 2009-10-30 22:15
电视台长换人了，是不是就停下了？

作者: 土人香草 时间: 2009-10-30 22:43

还是靠咱们自己

不要指望别人

作者: maniachhz 时间: 2009-10-30 22:50

QUOTE:

以下是引用土人香草在2009-10-30 22:43:07的发言：

还是靠咱们自己

不要指望别人

正解。

作者: maniachhz 时间: 2009-10-30 22:54
看了壮语版《水浒传》片花，挺不错的。

作者: 毛毛虫 时间: 2009-10-30 23:05

作者: 想家的人 时间: 2009-10-31 10:57
自己是要靠自己，但如何争取别人帮上忙也很重要。这也是现实。

作者: 岭南教主 时间: 2009-11-1 10:42
有能力的时候我们得在家园自导自演僚语影视剧又怎么样呢？或者我们自己搞个影视剧配音团队配出我们纯正的僚语影视剧又如何呢？

作者: vaiz 时间: 2009-11-1 14:14

QUOTE:

以下是引用岭南教主在2009-11-1 10:42:50的发言：
有能力的时候我们得在家园自导自演僚语影视剧又怎么样呢？或者我们自己搞个影视剧配音团队配出我们纯正的僚语影视剧又如何呢？

翻译配字幕就很好，省人力，大家也喜欢看原声的，像美剧、日本动漫，很能吸引年轻人。。。

作者: 称最 时间: 2009-11-11 10:31
《水浒传》太反动，鼓吹反抗革命，不和谐，，，教坏壮人

作者: 勒丁布壮 时间: 2009-11-24 14:33

Ndaek roet cungj mbouj mbouj ok nauq!

Byaj maenj mbouj doek fwn, meuz hemq mbouj gaeb nou!

作者: 勒丁布壮 时间: 2009-11-24 14:36

Gou ceiq nyap yienghneix guh. Guh cix guh, mbouj guh cixbah, gaej angqvauvau naeuz: Vihliux gaiqmaz gaiqmaz, dou yawjnaek gaiqmaz gaiqmaz, ndiep gaiqmaz gaiqmaz……

Doeklaeng,roet cungj mbouj ok ndaej saek ndaek!

Yaeuh vunz gamjcingz, ceiq dwglau, ceiq dwgcaengz, ceiq yung'yiemj!

这些欺骗感情的事情最可怕，最可恶，最为隐患！

[此贴子已经被作者于2009-11-24 14:39:49编辑过]

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)