僚人家园

标题: 《从前我还小》北壮语歌曲翻唱周杰伦的晴天 [打印本页]

作者: 灵马人 时间: 2009-10-18 16:35
标题: 《从前我还小》北壮语歌曲翻唱周杰伦的晴天

在网上看了好多贝侬的壮语歌，自己也动手来了首，但条件和水平有限，我是用电脑放伴奏然后用手机录音的，效果不是很好。我也不会音频处理方面的。
整曲速度很快，试唱几次都不好，有些发音还不对。传这歌的目的也算是对自己的心情的一个写照。因为我真的是有这么一段情。这歌我很喜欢。
如果哪位朋友能把这歌唱成壮语POP，RAR（写错？）类的。我欢迎大家翻版。

------------------------------------------
歌词：

从前我还小
天天都摇在一颗桃树下
桃树就像一位姑娘
到现在我依然记得
(简谱)3557 676 56 77776765
坐在河边看着河水我想起了你的不在
你去广东的那天
在河边的那天
在桃树的那天
你还记得吗？
我们不讲一句话
就这样不在一起
想不到想你的心还在痛
我想问你一句
现在的你在哪里？
下雨那天
我握过你的手
雨沙沙风呼呼
大到我看不见你
你到哪时
才到达我的身边
等到(你)回家的那天
我和你去看那颗桃树(耶)
很久从前有个人爱你很久
雨沙沙风呼呼把我们拉得很远
坐在河边,看天空掉着眼泪
我们的最后还是不能 (大家) 在(着)一起

你去广东的那天
在河边的那天
在桃树的那天
你还记得吗？
我们不讲一句话
我想问你一句
现在的你在哪里？
下雨那天
我握过你的手
雨沙沙风呼呼
大到我看不见你
还要几时……

很久从前有个人爱你很久
雨沙沙风呼呼把我们拉得很远
坐在河边,看天空掉着眼泪
我们的最后还是不能 (大家) 在(着)一起

（独白部分）
雨沙沙风呼呼把我们拉得很远
还要K难，我才列在身边K你
等到睛朗那天
我才比较开心(点)

很久从前有个人爱你很久
雨沙沙风呼呼把我们拉得很远
坐在旁大,看天空掉愣眼泪
我们的最后还是不能大家在着一起

-------------------------------------------------------------------

http://www.tudou.com/v/UsYzZTs0rI0

http://www.tudou.com/programs/view/UsYzZTs0rI0

作者: 灵马人 时间: 2009-10-18 16:46

（独白部分）有点错字。这才是对的。

雨沙沙风呼呼把我们拉得很远
还要多久，我才能在你的身边
等到睛朗那天
我才比较开心(点)

很久从前有个人爱你很久
雨沙沙风呼呼把我们拉得很远
坐在河边 ,看着天空掉着眼泪
我们的最后还是不能在（着）一起

作者: maniachhz 时间: 2009-10-18 18:24

挺8错滴

作者: 贝侬楼 时间: 2009-10-18 18:56
支持你！支持你的热情！支持你对壮语的热爱！加油哦！

作者: 度莫 时间: 2009-10-18 19:03

声音还不错!

录音不怎么样，伴奏几乎听不到。另外是不是有点紧张啊，声音有写抖。

作者: 伤疤好咯 时间: 2009-10-18 20:43
唱歌好不好就不评价了,业余水平不作太高奢望.只是歌词好多汉语语法.

作者: 红河枫 时间: 2009-10-18 22:59

呵呵！

灵马！我回家必经之路！

灵马人很有才啊！呵呵！

歌词和唱功还要努力啊！贝侬！

可以跟小阿信贝侬多多学习！

作者: 贝侬班 时间: 2009-10-19 09:10
支持所有热爱民族语言的贝侬。

作者: lumz 时间: 2009-10-19 10:06

听出来了，“灵马人”的口音很明显不是典型的灵马口音。

作者: 一知半解 时间: 2009-10-19 19:08
壮语我都爱!都顶!

作者: 红河枫 时间: 2009-10-20 10:55

QUOTE:

以下是引用lumz在2009-10-19 10:06:28的发言：

听出来了，“灵马人”的口音很明显不是典型的灵马口音。

典型的灵马口音是怎样滴？

作者: 灵马人 时间: 2009-10-23 00:07

这是我第一次录歌和编词,的确不是很好.

我相信还可以加工得更好.

作者: 025人僚 时间: 2009-10-29 17:17
明星都有迈出第一步！壮语，赞！

作者: 岭南教主 时间: 2009-11-1 11:23
星星之火可以燎原！僚族之幸！！！

作者: 世道随缘 时间: 2009-11-1 23:05
鼓励鼓励

作者: 浪人99 时间: 2009-11-3 00:28
在网上发现几首好听的壮语歌，想下载下不了不知哪位贝侬能帮忙 http://fc.5sing.com/1567197.html

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)