马拉话(马来语)难听吗?
听完这首<Melukai>,你们不得不对南洋的语言文化彻底改观。于我而言,绝对好听过日本朝鲜!
Petronella - Melukai
【简介】选自Petronella的同名专集里的一首歌Melukai(伤害)。该专集语言是巫语,也就是马来语。
Melukai
Lagu : Pet / Yuriz (Synchrosound Sdn Bhd)
Lirik : Pet (Synchrosound Sdn Bhd)
Penerbit : Greg Henderson
Susunan Muzik : Greg Henderson
Studio Rakaman / Jururakam : 21:05 Productions / JD Wong
Studio Adunan / Juruadun : Amelia’s Place / Greg Henderson
Terasa perasaan yang terusik
Oleh bayangan kekasih yang telah pergi
Kecewa yang terbuku dalam hati
Pilu rasanya dikalbu dalam sepi
Kembalilah kepadaku
Janganlah kau menyingkir
Penyesalanku ini
Berikanlah peluang
Untuk ku menebus dosa
Melukaimu
Kurindu belaian mu disisi
Tapi luka yang dalam dihati
Tak mungkin ku terima kau kembali
Hati terguris menangis dalam rindu
P: Kembalilah
Y: (Ku tak rela)
P: Kepadaku
Y: (Hati ku luka)
P: Usahlah kau meneruskan
Kata kata mu itu
Y: Biarkanlah semua
Terpadam dalam memori… melukaiku
Y: ingin ku cuba melafaz semua cinta
P: Percayalah tiada cinta tanpamu
B: Disisiku
P: Kembalilah
Y: (Ku cuba)
P: Kepadaku
Y: (Aku rindu)
B: Sinarkanlah cahayamu
Berikanlah harapan
P: Kembalilah
Y: (Ku berikan...)
P: Kepadaku
Y: (Seluruh jiwaku)
B: Lupakanlah semua kisah pahit yang lama
P: Kembalilah
Y: Kepadaku
P: Kita berdua
Y: Kita bercinta
B: Tak ingin kasih terpisah...