僚人家园

标题: 广西民大壮语文班摄影展 [打印本页]

作者: 勒丁布壮 时间: 2009-6-18 13:31
标题: 广西民大壮语文班摄影展

Geij ngoenz neix gij hagseng Ban Sawcuengh Daihhag Minzcuz Guengjsae gag guh baez canjok mbawsiengq ndeu, yungh Sawcuengh caeuq Sawgun song cungj saw daeuj raiz vah gangjmingz.

这些天，广西民族大学壮语文专业的学生在校内办了一次简单的摄影展，照片解说词均用壮汉两种文字。

Yienznaeuz gyoengqde suijbingz Sawcuengh boux mbouj doengz boux, hix miz mbangj raiz loek, hoeng gij hagseng neix yungh hengzdoengh bonjfaenh cingqmingz, gyoengqde daih dingzlai vunz gyaez Sawcuengh, muengh hag ndei vah saw Bouxcuengh raeuz, gvaqlaeng ndaej swnj ndei hongsaeh Sawcuengh, ganq ndei Sawcuengh duj va gyaeundei faenzvaq Bouxcuengh neix.

虽然大家的壮文水平因人而异，甚至还有错漏。但是此次活动，大家用自己切实的行动证明了：绝大多数同学是热爱本民族语文的，是有心学好壮族文字的，并且希望把基本功练好，提高专业知识水平和综合知识水平，有一天能继承壮族语文事业，能呵护好壮文——这朵壮民族文化的奇葩！

Miz gaiqmaz guh mbouj ndei, muengh gyoengq beixnuengx lailai vix okdaeuj, caemhcaiq muengh caezgya lailai dingjrengz gyoengqde bae hag Sawcuengh! Gyo'mbaiq caezgya!

当然，水平有限，错漏之处在所难免，请大家多多包涵，并且热切希望大家多支持，多赐教，多提意见，一起为推动壮族语文事业的前进发展而努力！谢谢大家！