僚人家园

标题: 柳州投拍电视剧《刘三姐》 [打印本页]

作者: 土著虎尾    时间: 2009-5-26 14:19
标题: 柳州投拍电视剧《刘三姐》
“山歌好比春江水,这边唱来那边和”,壮族歌仙“刘三姐”甜美婉转的歌声从八桂青山秀水传遍了中华大地。作为广西最具代表性的文化形象和品牌,近年来,“刘三姐”的形象和传说通过彩调剧、电影、歌舞剧、山水实景演出等多种文艺形式的成功演绎,已经深入人心。然而,在众多打着“刘三姐”旗号的文艺产品中,却缺少一部出色的电视剧,近期这一空白将被填补。一部由柳州市委、市政府和北京派格太合环球传媒联合策划、投资过千万元的30集大型古装电视剧《刘三姐》目前正在紧张编创中。

    5月18日至22日,电视剧《刘三姐》的音乐主创在柳州当地文化专家的陪同下深入龙城进行创作采风——走赏壮家瑶寨,感受民风民俗;体验壮族双声部太平壮欢韵味;倾听苗歌演唱、苗笛、芦笙、果哈演奏;领略拦路歌、敬酒歌、多耶、百家宴等侗族风情……采风团一行足迹踏遍柳江县、柳城县、融安县、融水苗族自治县和三江侗族自治县等地,壮族的歌、苗族的节、瑶族的舞、侗族的桥,柳州的“风情四绝”给大家留下了深刻的印象,极大地激发了艺术家们的创作灵感。

详情请看 2009年05月26日 广西日报


作者: 贝侬班    时间: 2009-5-26 14:54
一拍肯定又是汉族古装戏.唱平话山歌.麻烦他们拍时研究一下刘三姐时代僚人服饰.加入其中一些元素.还要加入一些僚语歌.这才是真实的刘三姐.要不又要误导人了.
作者: panst    时间: 2009-5-26 20:20

Vijhijmaz mbouj 试 aeu vahcuengh 唱那首歌一次呢?用壮语来宣传一下》


作者: 称最    时间: 2009-5-26 20:59
QUOTE:
以下是引用贝侬班在2009-5-26 14:54:41的发言:
一拍肯定又是汉族古装戏.唱平话山歌.麻烦他们拍时研究一下刘三姐时代僚人服饰.加入其中一些元素.还要加入一些僚语歌.这才是真实的刘三姐.要不又要误导人了.

是西南官话,不是平话


作者: 大溪連山    时间: 2009-5-26 21:12
不用说就知道是用汉语拍的。
作者: maniachhz    时间: 2009-5-26 22:40

不错,支持。。。。


作者: 毛毛虫    时间: 2009-5-27 03:37

作者: 皓翔天下    时间: 2009-5-27 12:25

能够宣传出去,才是好事。如果一开始就是用状语版的估计影响力没有那么大。而且本来版本就很多,杂。

在汉语的刘三姐能够充分被外人赏识之后,再搞点原装的状语版,能吸引一些人听一下也是好事。

老实讲我几次去阳朔,次次顺便买了刘三姐的歌的cd,一路开车一路随风景哼唱。如果是状语的,我估计不会上口哼唱的。大家根据自己的需要买自己的,而且也没有人否认刘三姐是壮族的,作为一个旗帜,还是多宣传为好。


作者: 称最    时间: 2009-5-27 20:56
QUOTE:
以下是引用皓翔天下在2009-5-27 12:25:17的发言:

能够宣传出去,才是好事。如果一开始就是用状语版的估计影响力没有那么大。而且本来版本就很多,杂。

在汉语的刘三姐能够充分被外人赏识之后,再搞点原装的状语版,能吸引一些人听一下也是好事。

老实讲我几次去阳朔,次次顺便买了刘三姐的歌的cd,一路开车一路随风景哼唱。如果是状语的,我估计不会上口哼唱的。大家根据自己的需要买自己的,而且也没有人否认刘三姐是壮族的,作为一个旗帜,还是多宣传为好。

有没有定语版的?






欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) Powered by Discuz! X2.5