僚人家园

标题: [转帖]很美的一首广西民歌（知道歌名是什么？） [打印本页]

作者: 壮乡问情 时间: 2008-12-5 10:59
标题: [转帖]很美的一首广西民歌（知道歌名是什么？）

http://www.rauz.net/bbs/EC_Music/Uploadfile/1077_20054214291828074.wma

Haemhneix miz ronghndwen ok daeuj
今晚的月亮爬上来，
Lij miz haujlai ndaundeiq daeuj guh buenx
还有许多星星来做伴，
lij miz duzroeg ok rongz
壮家的夜晚，鸟儿飞出窝，
Duzbya diuq dah hwnj daeuj yiednauh
鱼儿跃水面，都来凑热闹，
laeq(yawj) raeuz guhgijmaz
瞧我们做什么，
gyienz ? gyen dahnuengx gou daeuj le
牵着阿妹的手呐，
Mizvah siengj gangj hawj dahnuengx gou rox
有些哪话儿想跟阿妹讲，
Siengj gangj aeu dahnuengx ma guh meix(mehyah)
想讲阿妹呀，
Youh lau naj gangj ndi(mbouj) gvaq
嫁给我吧！脸儿又放不下，
loz ndi roq ndi nwmq daeuj le
锣不敲不响，话不讲不明，
Miz vah siengj gangj hawj dahnuengx gou rox
有些话儿一定要跟阿妹讲，
Byawz (ya) rox raeuz laj mbwn cui doxngaiq le
谁不知道呢，
我们是如此地爱恋着对方。

[此贴子已经被作者于2008-12-5 11:07:53编辑过]

作者: 度莫 时间: 2008-12-5 11:06
《壮乡之夜》。

作者: yeheyu12 时间: 2008-12-6 16:29
很美!

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)