Sawcuenh Bienraez Sawcuengh CIET MOQ Bingz Ndaej "Ciengj Maxlengj"
藏族、维吾尔族等7种少数民族母语作品获“骏马奖”
第九届全国少数民族文学创作“骏马奖”（2005-2007）评奖结果于日前揭晓，共评出长篇小说5部；中、短篇小说集5部；诗集7部；散文集5部；报告文学集3部；理论、评论集5部；人口较少民族特别奖5部；少数民族文学翻译奖4人。
全国少数民族文学创作“骏马奖”设立于1981年，至今已举办了9届。此奖是由中国作家协会、国家民族事务委员会共同主办的少数民族文学的国家级文学奖。这一奖项的设立，充分体现了党的民族政策，体现了中华各民族的大团结，体现了各民族文学交流互补、共同繁荣的盛世气象。
本届评奖工作坚持以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导方针，深入贯彻科学发展观，遵循文艺“为人民服务、为社会主义服务”的方向，贯彻“百花齐放、百家争鸣”的方针，弘扬主旋律，提倡多样化，鼓励贴近实际、贴近生活、贴近群众、体现时代精神、民族团结，促进我国社会主义多民族文学的繁荣与发展，力求推出具有深刻思想内容、丰厚审美意蕴和反映我国少数民族丰富多彩生活的文学作品。
本届35部获奖作品中，少数民族母语作品有14部，占获奖作品总数的40％。共有藏、维吾尔、哈萨克、蒙古、朝鲜、壮、景颇7种少数民族母语作品获奖。
本届评奖历时7个月，通过各省、自治区、直辖市、新疆生产建设兵团作协、民（宗）委（厅、局）、总政文艺局及各产业作协、文联的推荐，经过审读小组的认真遴选，最终由评委会根据评奖条例投票产生了35部获奖作品，4位翻译奖获奖者。获奖作品和获奖者全部符合少数民族文学创作“骏马奖”评奖条例的各项规定。
第九届全国少数民族文学创作“骏马奖”获奖名单
长篇小说
《雪 豆》 仡佬族 王华（女） 中国电影出版社
《银 狐》 蒙古族 郭雪波 漓江出版社
《楼兰之子》（维吾尔文） 维吾尔族 帕尔哈提.伊力牙斯 新疆青少年出版社
《节 日》（壮文） 壮族 蒙飞、黄新荣 广西民族出版社
《罗孔札定》（景颇文） 景颇族 玛波（女） 云南民族出版社
中、短篇小说集
《L形转弯》 满族 于晓威 作家出版社
《挂在月光中的铜汤瓶》 东乡族 了一容 作家出版社
《黑马归去》 哈萨克族 叶尔克西.胡尔曼别克（女） 新疆青少年出版社
《山峰云朵》（藏文） 藏族 次仁央吉（女） 西藏人民出版社
《蜿蜒的小河》（藏文） 藏族 南色 青海民族出版社
诗集
《黄爱平诗选》 瑶族 黄爱平 作家出版社
《斯日古楞诗选》 蒙古族 斯日古楞 内蒙古人民出版社
《巴国俪歌》 苗族 杨秀武 内蒙古人民出版社
《雪 灼》 羌族 雷子（女） 中国文献出版社
《人丛中渴望人情》（朝鲜文） 朝鲜族 金学松 延边人民出版社
《雪域抒怀》（藏文） 藏族 伍金多吉 西藏人民出版社
《其曼古丽诗选》（维吾尔文） 维吾尔族 其曼古丽.阿吾提（女） 民族出版社
散文集
《松桃舞步》 苗族 完班代摆 中国文史出版社
《从容起舞》 满族 格致（女） 时代文艺出版社
《玉树临风》 土族 祁建青 解放军文艺出版社
《宝的故事》（哈萨克文） 哈萨克族 阿瓦力汗.哈力 新疆青少年出版社
《愚昧的人们》（维吾尔文） 维吾尔族 拜格买提.玉苏甫 新疆青少年出版社
报告文学集
《深山信使王顺友》 彝族 倮伍拉且 中国工人出版社
《远古部落的访问》 佤族 袁智中（女） 云南民族出版社
《创业史诗》（蒙古文） 蒙古族 布仁巴雅尔 内蒙古人民出版社
理论、评论集
《高原女性的精神咏叹》 彝族 黄玲（女） 云南人民出版社
《在他者的视域中》 回族 马绍 社会科学文献出版社
《日据时期朝鲜族移民文学》（朝鲜文） 朝鲜族 张春植 民族出版社
《论哈萨克文学》（哈萨克文） 哈萨克族 浩斯力汗.哈米江 新疆人民出版社
《新时期蒙古族文学批评》（蒙古文） 蒙古族 仁钦道尔吉 民族出版社
人口较少民族特别奖
《山中那一个家园》（散文集） 毛南族 孟学祥 中国文联出版社
《星光下的乌拉金》（散文集） 裕固族 铁穆尔 甘肃文化出版社
《以我命名》（诗集） 德昂族 艾傈木诺（女） 云南民族出版社
《月亮刀魂》（散文集） 阿昌族 孙宝廷 云南人民出版社
《家乡的泸沽湖》（诗集） 普米族 曹翔 作家出版社
少数民族文学翻译奖
特.官布扎布 蒙古族 蒙古文译汉文
觉乃.云才让 藏族 藏文译汉文
伊明.阿布拉 维吾尔族 维吾尔文译汉文
张宏超 汉族 维吾尔文译汉文
，敢于抒发自己的真实感情。也因此，造成了陆地作品的不同流俗，保持可谓恒定艺术价值和长远美学魅力而独步文坛。在《自传》中，陆地写到他50年代直言推行壮文之不可行一事：“我憨劲十足地在威严的书记面前，陈述所见推行壮文试点的弊端，终于否决‘两年内全省小学课本采用壮文教学的决定’……这在我个人不免遭忌于某……
《山中那一个家园》（散文集） 毛南族 孟学祥 中国文联出版社
作者是广西籍吧？
《节日》（壮文），壮族，蒙飞、黄新荣 著，广西民族出版社出版。
顺便说一句：广西民族出版社承担着出版全区壮文读物的任务，然而多年来无壮文图书可出！承担着壮文读物印刷任务的广西民族语文印刷厂，多年来无壮文图书可印，面临着严峻的破产倒闭的命运，只能接手其他业务！像《节日》这样的壮文书籍，可谓凤毛麟角！
，敢于抒发自己的真实感情。也因此，造成了陆地作品的不同流俗，保持可谓恒定艺术价值和长远美学魅力而独步文坛。在《自传》中，陆地写到他50年代直言推行壮文之不可行一事：“我憨劲十足地在威严的书记面前，陈述所见推行壮文试点的弊端，终于否决‘两年内全省小学课本采用壮文教学的决定’……这在我个人不免遭忌于某……
如果“两年内全省小学课本采用壮文教学的决定”不被否决，我们的壮文早就普及了。
从他的角度以后全世界实现共产主义，说什么话都无所谓，反正是轮不到自己的母语（他的母语到底是什么），这样的人不叫忘本叫什么。
| 欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) | Powered by Discuz! X2.5 |