僚人家园
标题: [最新消息]央行已经决定推迟发行广西成立50周年金银纪念币！！ [打印本页]
作者: 想家的人 时间: 2008-11-11 17:02
标题: [最新消息]央行已经决定推迟发行广西成立50周年金银纪念币！！
央行关于推迟发行广西成立50周年金银币的说明
发布日期:08-11-11 16:39:53 作者: 新闻来源:中国人民银行
中国人民银行原定于 2008年11月12日发行广西壮族自治区成立50周年金银纪念币一套，现因该套纪念币背面壮文有误推迟发行。具体发行时间另行公告。
中国人民银行在组织该套金银纪念币图稿设计中，采用了广西方面提供的壮文文字、图稿，并经广西方面确认。公告发布后，有关专家发现所附该套纪念币背面图案壮文“ LAEBBAEZ”一词应为“LAEBBAENZ”。
特此说明。（完）
中国人民银行
2008年11月11日
http://jibi.net/News/yhgg/16_39_53_746.html
本站相关链接：
本站相关链接：“广西壮族自治区成立50周年”纪念币上的壮文写错了！
作者: 想家的人 时间: 2008-11-11 17:06
贝侬们的努力终于有了结果，使得此次纯技术性错误导致的问题有了很好的解决，真的很高兴！
同时也看到了相关政府机关部门（广西方面也好，央行及金总方面也好）有错必改的实事求是的态度，这也是促使本次事件及时有效解决的重要原因，真的很不错！
作者: 萧萧瑟瑟 时间: 2008-11-11 17:08
要是等发行后，我们弄到手，然后再指出金银币壮文字有错，那这套币就值钱了。
作者: 萧萧瑟瑟 时间: 2008-11-11 17:10
错版的钱币也不是少见的。人民币好像也出错过几次。
作者: 想家的人 时间: 2008-11-11 17:14
所谓“错”也分很多，不能一概而论，有些是叫做必须改正的“错误”；有些是可以探讨的“不同意见”，不一定算是错。
作者: 想家的人 时间: 2008-11-11 17:16
而且由于印制过程出现的错误同设计时就产生的错误是两种不同的情况。印制过程出现的错误具有偶然性，而设计时就产生的错误具有必然性。
作者: 想家的人 时间: 2008-11-11 17:25
以下是引用萧萧瑟瑟在2008-11-11 17:08:42的发言：要是等发行后，我们弄到手，然后再指出金银币壮文字有错，那这套币就值钱了。
一样不值钱，因为所有的币都是错的，所以没有特殊性。不象印制过程中出错的错币具有偶然性，这才会产生“少”的感觉。
作者: 粤西土著 时间: 2008-11-11 17:43
希望下次能认真负责一点。应该说，负责壮文翻译工作的贝侬，也应该是僚人，希望下次不要出现这种事了！
作者: 季人 时间: 2008-11-11 17:44
贝侬们立了一功！尤其是最先发现问题的“想家的人”贝侬。
相关部门各级领导高度重视，及时纠正错误的做法值得赞赏！
作者: 红棉树 时间: 2008-11-11 18:30
谢谢“想家的人”贝侬率先发现和提出问题，使得我们网站得以及时反映给有关部门和领导。有关部门迅速应对和妥善处理，值得赞赏。
作者: 想家的人 时间: 2008-11-11 18:36
希望通过此次事件的完满解决与众贝侬共勉！
作者: Liuyuexue 时间: 2008-11-11 21:21
中国人民银行在组织该套金银纪念币图稿设计中，采用了广西方面提供的壮文文字、图稿，并经广西方面确认。公告发布后，有关专家发现所附该套纪念币背面图案壮文“ LAEBBAEZ”一词应为“LAEBBAENZ”。
如此庄重之场合，确认之后还出错，无语。
作者: BouxraeuzBN 时间: 2008-11-11 23:04
想家的人贝侬立了功，央行等有关方面能及时纠正，好！
作者: 山之凤 时间: 2008-11-12 01:34
可想而知一些从事壮文翻译的人员的素质是多么地高！
作者: 粤西土著 时间: 2008-11-12 09:02
这回我们家园算是立了功了！民间的力量是强大的！
作者: 称最 时间: 2008-11-12 17:35
以下是引用山之凤在2008-11-12 1:34:09的发言：
可想而知一些从事壮文翻译的人员的素质是多么地高！
国家培养的很多壮文人才有不少根本就反对壮文推广，，，，，
作者: 人民万岁 时间: 2008-11-12 17:38
感谢僚人家园这个好平台，使僚人们的呼吁有了积极的效果，使这一问题得到了圆满解决。
作者: 山之凤 时间: 2008-11-12 19:05
应该给想家的贝侬发奖金或一枚纪念币才对，大家说应不应该？
作者: BouxraeuzBN 时间: 2008-11-12 22:20
以下是引用粤西土著在2008-11-12 9:02:11的发言：
这回我们家园算是立了功了！民间的力量是强大的！
因此，贝侬们要心往一处使，为壮文早日进校、推广普及鼓与呼！
作者: 红河枫 时间: 2008-11-13 00:50
以下是引用BouxraeuzBN在2008-11-12 22:20:23的发言：以下是引用粤西土著在2008-11-12 9:02:11的发言：
这回我们家园算是立了功了！民间的力量是强大的！
因此，贝侬们要心往一处使，为壮文早日进校、推广普及鼓与呼！
壮文早就进校了！是我们自暴自弃！自动放弃了继承壮文学校！
我表弟他们村就是壮文学校试点！但后来都没人去学了！有个别去学的现在只懂得壮文，连平时写信都互用壮文书信！但现在生活得很凄惨！连坐车回家都不太懂！（满街都是汉字！）壮文学校也早早就关门了！
作者: 红河枫 时间: 2008-11-13 00:52
为什么当时那么多壮校只是试点，而没能普及？？？？？？？
作者: 红河枫 时间: 2008-11-13 00:58
我表弟6岁学龄想去读（他们村是试点），仅仅是因为个子矮了点就被老师扭着耳朵楸出教室不给上！等到他个子长高了也9岁了！能上了！但壮校也倒闭了！只能上汉校了！但年龄也大了！备受歧视！！！！！！！！！！！！！
呜呼哀哉！！！！！！！！！！！！！！！
谁在误人子弟？？？？？？？？？？？？？？？？？
作者: 不吃草的羊 时间: 2008-11-13 09:29
我觉得好伤心。
“采用了广西方面提供的壮文文字、图稿，并经广西方面确认。”
为广西人的粗心伤心！
为没几个人懂壮文字伤心！
作者: 不吃草的羊 时间: 2008-11-13 09:39
壮族人的失败啊。
自己的文字都翻译不好。
我脸很红。
作者: 不吃草的羊 时间: 2008-11-13 09:40
以下是引用粤西土著在2008-11-12 9:02:11的发言：
这回我们家园算是立了功了！民间的力量是强大的！
以下是引用称最在2008-11-12 17:35:03的发言：以下是引用山之凤在2008-11-12 1:34:09的发言：
可想而知一些从事壮文翻译的人员的素质是多么地高！
国家培养的很多壮文人才有不少根本就反对壮文推广，，，，，
花那么多钱，又没人懂没人看。
实在那个。。。那个。。。
[此贴子已经被作者于2008-11-13 9:41:34编辑过]
作者: 想家的人 时间: 2008-11-13 09:50
以下是引用不吃草的羊在2008-11-13 9:40:26的发言：以下是引用粤西土著在2008-11-12 9:02:11的发言：
这回我们家园算是立了功了！民间的力量是强大的！
以下是引用称最在2008-11-12 17:35:03的发言：以下是引用山之凤在2008-11-12 1:34:09的发言：
可想而知一些从事壮文翻译的人员的素质是多么地高！
国家培养的很多壮文人才有不少根本就反对壮文推广，，，，，
花那么多钱，又没人懂没人看。
实在那个。。。那个。。。
壮文根本就没怎么得到有力推广，重视度也不够，所以谈不上什么在壮文教育花那么多钱一说。没有有力的推广，叫人一生下来就自然看得懂那才叫奇了怪呢。哪门语言文字是不用学就懂的？
作者: 度莫 时间: 2008-11-13 10:05
其实，真的重视壮文的话，在小学让小学生好好的学习3年，以后在中学就完全可以作为课外阅读，也就足够了。
作者: 沙南 时间: 2008-11-13 10:36
以下是引用红河枫在2008-11-13 0:58:01的发言：我表弟6岁学龄想去读（他们村是试点），仅仅是因为个子矮了点就被老师扭着耳朵楸出教室不给上！等到他个子长高了也9岁了！能上了！但壮校也倒闭了！只能上汉校了！但年龄也大了！备受歧视！！！！！！！！！！！！！
呜呼哀哉！！！！！！！！！！！！！！！
谁在误人子弟？？？？？？？？？？？？？？？？？
“壮校”并不只是教壮语文，壮语文只是其中一门课，它所占比重可能还不如汉语文课。
不过，当年各地试点的壮文班因为师资有限，确实存在“择优录取”的现象，许多小学生想进壮文班而不能进。后来不少壮文班停课了，当年的小学生现在还为自己没能学完壮文课而深感遗憾。
作者: 土著虎尾 时间: 2008-11-13 11:24
有错必改，这者僚人想要的结果。
作者: 僚乡小卒 时间: 2008-11-13 19:29
没什么好值得表扬的,如果广西因为想家的人的发现以后重视壮语文的投入,我在心底里感激他.如果推迟发行后还是不了了之.我在心里痛恨他沫杀了一次人们对壮文关注的机会.
作者: 想家的人 时间: 2008-11-13 19:53
以下是引用僚乡小卒在2008-11-13 19:29:39的发言：
没什么好值得表扬的,如果广西因为想家的人的发现以后重视壮语文的投入,我在心底里感激他.如果推迟发行后还是不了了之.我在心里痛恨他沫杀了一次人们对壮文关注的机会.
无聊的不分是非的人说的话.
作者: 想家的人 时间: 2008-11-13 20:02
既然此次纪念币未能按照正常公告发行时间发行,而且央行已作了由于壮文错误而延迟的说明,谁敢说没有人会关注壮文出错?怎么就不是一次让人关注壮文的机会?什么都是一个渐进的过程,现在政府能做到有错必改就是一个好的开始.有些人既不可能成为政策主导者,也不可能是有大能力者,看来还是不要太吹毛求疵得好,政府对错误改得及时的态度就是应该肯定.
作者: BouxraeuzBN 时间: 2008-11-13 23:23
以下是引用红河枫在2008-11-13 0:50:54的发言：以下是引用BouxraeuzBN在2008-11-12 22:20:23的发言：以下是引用粤西土著在2008-11-12 9:02:11的发言：
这回我们家园算是立了功了！民间的力量是强大的！
因此，贝侬们要心往一处使，为壮文早日进校、推广普及鼓与呼！
壮文早就进校了！是我们自暴自弃！自动放弃了继承壮文学校！
我表弟他们村就是壮文学校试点！但后来都没人去学了！有个别去学的现在只懂得壮文，连平时写信都互用壮文书信！但现在生活得很凄惨！连坐车回家都不太懂！（满街都是汉字！）壮文学校也早早就关门了！
我们要的是壮汉双语教育啊。大部分则只会汉语，不会壮语，而你表弟是极个别一点了。
作者: 僚乡小卒 时间: 2008-11-14 08:03
以下是引用想家的人在2008-11-13 20:02:38的发言：既然此次纪念币未能按照正常公告发行时间发行,而且央行已作了由于壮文错误而延迟的说明,谁敢说没有人会关注壮文出错?怎么就不是一次让人关注壮文的机会?什么都是一个渐进的过程,现在政府能做到有错必改就是一个好的开始.有些人既不可能成为政策主导者,也不可能是有大能力者,看来还是不要太吹毛求疵得好,政府对错误改得及时的态度就是应该肯定.
本人一介平民当然不是什么政策的主导者,也不是什么有大能力的人.想想某人就是政策的主寻者了吗?是有能力的人了吗?不在把自己当成壮语的救世主,壮民族的英雄.只想听好话,听不进别的声音.
作者: 僚僚无己 时间: 2008-11-14 23:04
很欣赏“想家的人”贝侬的态度和做法，僚人家园贝侬的理性较真使相关问题得于直接解决，再突显了僚人家园的民间学术性。
作者: 亚南 时间: 2008-11-15 03:44
“想家的人”贝侬立了功，值得表扬和学习！
作者: 越色僚人 时间: 2008-11-15 23:33
以下是引用僚乡小卒在2008-11-13 19:29:39的发言：
没什么好值得表扬的,如果广西因为想家的人的发现以后重视壮语文的投入,我在心底里感激他.如果推迟发行后还是不了了之.我在心里痛恨他沫杀了一次人们对壮文关注的机会.
如果这次事前没有发现壮文的错误而发行后才发现，有什么理由可以相信就可以有一次“人们对壮文关注的机会”呢？只怕出版后酿成大错，壮人抗议却无人问津，局面可就更尴尬了。
作者: luomaren 时间: 2008-11-16 13:28
想家的人贝侬给50大庆挽回点面子，就看看最后是谁的责任，怎么追究，怎么处理！
| 欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) |
Powered by Discuz! X2.5 |