僚人家园

标题: 求助 [打印本页]

---

作者: 称最    时间: 2008-8-12 19:11
标题: 求助
“放屁”，“屁股”，用壮语怎样讲，用汉字表音

---

作者: 后牛    时间: 2008-8-12 19:46

我告诉楼上吧。放屁叫“zhong tid"因为zhong 是放的意思哈哈我们那里常用的词了。放屁也是常用的单词。

PS：称最你的MV后期剪辑很不错哦~~是不是你搞的啊？我看过瞒多你的制作了。很有发展前途

屁股叫soeng hgei ---soeng是洞的意思。hgei是大便。在南一点的方言，象我奶奶说的是song gei

推出泰语：大便泰语读是hi（我用拼音）跟hgei有点象。但是傣语的hei是鸡蛋的意思哦~

[此贴子已经被作者于2008-8-12 19:54:28编辑过]

---

作者: 迪拉越    时间: 2008-8-13 11:19
aaus reedt

---

作者: 称最    时间: 2008-8-13 16:24

QUOTE:

以下是引用后牛在2008-8-12 19:46:29的发言：

我告诉楼上吧。放屁叫“zhong tid"因为zhong 是放的意思哈哈我们那里常用的词了。放屁也是常用的单词。

PS：称最你的MV后期剪辑很不错哦~~是不是你搞的啊？我看过瞒多你的制作了。很有发展前途

屁股叫soeng hgei ---soeng是洞的意思。hgei是大便。在南一点的方言，象我奶奶说的是song gei

推出泰语：大便泰语读是hi（我用拼音）跟hgei有点象。但是傣语的hei是鸡蛋的意思哦~

[此贴子已经被作者于2008-8-12 19:54:28编辑过]

用汉字表音是怎样？

“MV后期剪辑”我做了四个。现在没时间做，以后有时间再做。

最喜欢你的《阿哺》，其他的也很好。继续努力吧！

---

作者: 称最    时间: 2008-8-13 16:25

QUOTE:

以下是引用迪拉越在2008-8-13 11:19:23的发言：
aaus reedt

用汉字表音是怎样？

---

作者: 布洛陀的传人    时间: 2008-8-15 20:42

和我那里的不一样,可是我又不会写.

---

欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)

Powered by Discuz! X2.5