僚人家园

标题: 拉丁壮文中国化——版本1.0 [打印本页]

作者: lwgnyez 时间: 2008-7-20 00:09
标题: 拉丁壮文中国化——版本1.0

[此贴子已经被作者于2009-12-1 13:18:46编辑过]

作者: 精神指导者 时间: 2008-7-20 08:51
看不明白什么意思?要用方块壮文代替拉丁壮文?

作者: 度莫 时间: 2008-7-20 09:19

拉丁字母本来就来自西方，拉丁壮文怎么个“中国化”？

不解！

作者: 土著虎尾 时间: 2008-7-20 09:45
我想，重要的问题当是考虑调号和送气音的问题。

作者: gwangking 时间: 2008-7-20 11:02
拉丁壮文是历史的进步,不需要中国化(汉化),但是要解决调号的标法问题.

作者: yeheyu12 时间: 2008-7-20 15:37

看不出名堂.

有一种人造语言,叫世界语_ESPERANTO 简单易学易掌握,没有国界不分黑白红黄综.可以参考.

靖西话语法简单无格时态的变化.

作者: 山魂 时间: 2008-7-20 17:21

实事求是地说，壮语本来与汉语就不是一个语系。不是语言专家，但是也明白壮语与泰语一样是一种拼音文字。拉丁化是一种先进的潮流，当然这是对于拼音文字而言。

壮族作为中国的一个民族，壮语没有中国化与非中国化之说。壮语要汉语化意义不大，壮语原来的古壮字是借古汉字的音，使用起来远不如现在的拉丁壮语科学和严谨。

作者: 奶昔哥哥 时间: 2008-7-20 22:36
没有必要这么做，学这个东西还不是得先学拉丁文吗？直接写拉丁文简便多了吧！

作者: rinbaenz 时间: 2008-7-21 01:38
拉丁文简单易学,比汉字好多了,干嘛要汉化!!!!!!!!!!!!!!1

作者: 天地浪人 时间: 2008-7-21 14:12
我一直怀疑楼主的险恶用心。

作者: lonelytree 时间: 2008-7-21 22:53

QUOTE:

以下是引用天地浪人在2008-7-21 14:12:12的发言：
我一直怀疑楼主的险恶用心。

笑话了！壮族以前自创的文字可就是方块样的与汉字相似的文字。

作者: 伤疤好咯 时间: 2008-7-26 01:49
楼主搞这个出来管用吗?你叫壮家的孩子怎样去学你的字?还不是得先学会拼音吧?而且,还得有汉文基础吧?要不然怎认得你的部首?然后才慢慢领略你的构造规律吧?得了,没人有功夫去学它了!真是天方夜谈!如果没用心思去学过现在的壮文,就一味否定她是如何的不好,那我真不知道怎么讲你们了.gyaez cuzraeuz?bak gangj hangx mbouj bi!

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)