http://mp3.blog.163.com/mu_l/b8GhnxNE_L93SeL87GhSEA==/57983845202440443.mp3
作者老歌先唱的话:含泪填词悲情制作__送给灾区遇难小朋友的迟到六一礼物。(原曲采用十几年前就感动过我的一首歌张恒的〈天堂里有没有车来车往〉)__尽管他们听不懂靖西话,也永远听不懂了。但并不影响我用母语表达对他们的怜悯。稍后将继续制作视频版。希望听众在心里给他们点上蜡烛------永恒的祈祷和祝福!
靖西话歌词大意: 五月十二号 那天下午有风吹来吹去 月儿高高
孩子啊你的书包还摆在球场 月儿高高 (普通话伴唱 月儿高高 |
靖西话跟我们大新的差不多。这回听懂了不少。这首歌曲很好。我小学的时候就开始听了。
河旺转你帖子了
http://www.532300.cn/thread-869-1-1.html
靖西话跟大新话、龙州话完全可以直接沟通的。
俺小时候曾在龙州生活一段时间,那时候可不会说普通话,也不会说白话,一直都用靖西话和龙州的小朋友一起玩,没有发现有困难。
欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) | Powered by Discuz! X2.5 |