僚人家园

标题: 会壮文的贝侬能否在发言时是壮文和汉字双语发表呢? [打印本页]

作者: hs1ckness 时间: 2007-11-10 10:39
标题: 会壮文的贝侬能否在发言时是壮文和汉字双语发表呢?
 这里有不少贝侬是会壮文的，既然大家说要推广壮文，会壮文的贝侬能否在发言时是壮文和汉字双语发表呢？这样可是是更多不会壮文的贝侬能更容易的学习和了解壮文。不知道因为翻译的问题还是别的什么其它原因，很少有贝侬这么做。

作者: 越裔引强 时间: 2007-11-10 11:52

好提议,这样我这种壮文盲就有学习的机会了.不过这样会加大会壮文的比侬的发帖"代价"哦

作者: 特田栏钟 时间: 2007-11-10 12:53

Gihvei baengh swhgeij gag bae ra,danghnaeuz caen miz sim, diuz roen lawz mbouj doeng Gamjcuengh ni!

机会是自己创造的，如果真有心，条条大路通敢壮！

作者: 粤西土著 时间: 2007-11-10 14:48
壮文很好学的，只要你会壮语和汉语拼音，呵呵

作者: 特田栏钟 时间: 2007-11-10 18:35

Gou roxnginh ceiq youqgaenj lij dwg "miz sim"! Danghnaeuz mwngz caen gyaez aen minzcuz mwngz, gijmaz haemzhoj cungj mbouj lau!

我认为最关键的还是“有心”！如果你真爱你的民族，什么困难都不在话下！

作者: 特田栏钟 时间: 2007-11-10 18:38

Danghnaeuz mbouj miz sim bw, soengq mwngz bae hagdangz sawcuengh mwngz cungj mbouj hag!

如果没有心啵，送你到壮文学校去你都不学！

作者: 红河枫 时间: 2007-11-11 10:41

好提议!

作者: AAAAAAAyingj 时间: 2007-11-13 17:06

会汉文的贝侬能否在发言时是壮文和汉字双语发表呢?

作为壮民族的后代，我是多么稀望在上小学的第一天就能学到壮文，一学期后就能自由的从壮文中学到现代科学知识和作壮族人的道理啊！

作者: 特田栏钟 时间: 2007-11-26 12:13
我们是壮族人，
我们中庸公允清贫安份。
我们瘦弱的藤也会开花结果，
可果熟蒂落就被别人摘去。
我们的人成了诗人就不是我们的人，
我们的人成了官就不是我们的人，
我们的男人上门后就不是我们的人，
我们的女人出嫁后就不是我们的人。
我们有许多陌生而漂亮的面孔，
说着叫我们陌生而敬畏的话，
说得我们糊里糊涂胆寒心惊！

我们是壮族人，
我们说别人的话时总爱“夹壮” ，
我们说自己的话时又夹他音。
我们也有自己的字，
我们的字雕刻在石崖边。
只因我们的祖先多喝了二两，
把它丢在那里后就剥不下搬不动，
刻不进我们的课本里，
否则我们。。。。。。

作者: 特田栏钟 时间: 2007-11-26 12:24

会汉文的贝侬能否在发言时是壮文和汉字双语发表呢?

这里有很多贝侬是不会壮文的，既然大家说要推广壮文，不会壮文的贝侬能否快点学会壮文以便在发言时是壮文和汉字双语发表呢？这样可以使更多不会壮文的贝侬能更容易的学习和了解壮文。不知道因为民族心理的问题还是别的什么其它原因，很少有贝侬这么做。

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)