僚人家园

标题: 傣族人唱缅语歌 [打印本页]

作者: 上游傣 时间: 2007-10-29 01:29
标题: 傣族人唱缅语歌

这是一场在缅甸首都仰光举办的歌唱会,我今天很想向大家介绍一个人.

他的名字叫做赛卯.他的故乡来自瑞丽江边,这位年界60的长辈,一生的经历坎坷.从流浪儿到汽车修理工,甚至是一个热血沸腾的民族斗士,被缅甸政府军重点通缉过,也被自己的同胞所唾骂过,不过,这个有着不俗的经历的人,他的歌却从一开始就可以流唱至今,总而言之,在傣族音乐界难有人敌.

我曾在论坛里发过一首叫做<痛心邦隆协议>的歌曲,此歌就为他所唱,他曾因此被通缉,然而那首歌却牢牢的把一个民族的屈辱的真相永远留在了热爱"勐傣"的人们心中.

下面是他的一曲混杂了缅语和傣语的歌曲,希望大家喜欢.

作者: 称最 时间: 2007-10-29 01:52

人声太小了．

作者: 红河枫 时间: 2007-10-29 14:15

优美的旋律!!

看不出已年过花甲啊!呵呵...........

作者: 布楼 时间: 2007-10-29 22:19

楼主太不厚道了

强烈谴责

每次发视频都不翻译

我除了桂边土语不需要翻译以外

其他僚语只能听懂部分

而且还不敢确定是正确的

作者: 布楼 时间: 2007-10-29 22:28

如果有翻译

估计你这首可以加精了

会有很多比侬来看

作者: 阿哺 时间: 2007-10-29 22:31

我表示大力的支持！

现场版的人声不算小啦，我觉得不应该搞不搞就批判批斗，毛老的时代还在我们中间真的好过时．没有一个中国人能完全翻译他们的语言啦．

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)