僚人家园

标题: [转帖]海南临高话歌曲《有没有人问过我》 [打印本页]

作者: 南越王子 时间: 2007-10-25 14:50
标题: [转帖]海南临高话歌曲《有没有人问过我》

http://www.skyfc.com/membersongpage_01/2007-10/11/89884.htm#

直白；（同歌词）

唱；

去年我们上来到到这里打工
时间相当快一年就这样过去
到年我不回家过年不是不想
但是事实我是没有闲
很久不见你们了你们过好吗
我自己在这边有时候也想你们
很久不一起喝酒了一起讲HAI（闲聊）
一起讲说在那有姑娘玩
有没有人问我说你过好吗
有没有人问我说你想家吗
有没有人问我说几时回家
问我几时回家一起玩
出来一起打工实在是太可怜
每天从早到天黑总是上班
没有前途也没有钱不懂回家
回家挖果种稻也都强
希望你们后来出来都有前途
不要一起打工自己去做老板
有钱后不要忘记忘记爸妈
忘记该捉你们去枪毙
有没有人问我说你过好吗
有没有人问我你说你想家吗
有没有人问我说几时回家
问我几时回家一起玩

，，，，，，

作者: 布楼 时间: 2007-10-25 20:44
这不是南壮吗？

作者: 萧萧瑟瑟 时间: 2007-10-26 08:52

http://www.skyfc.com/membersong_071012jbtt/2007-10/11/20071011120353.mp3

[此贴子已经被作者于2007-10-26 8:53:02编辑过]

作者: 度莫 时间: 2007-10-26 13:22

只能听懂少量的几个单词.

作者: 南通通东人 时间: 2007-10-27 17:13
说实在话真的没壮语好听啊,壮语很优雅,这种话听起来有点粗野

作者: 南越王子 时间: 2007-10-27 18:55

你是说语音吗还是歌词歌词在于写歌的人并不能说明这种话就粗野

就语音上我认为临高话要比壮语好听我听过的很多壮语歌感觉有很多摩擦音有点口吃的感觉

如果那首歌改成女生唱或许你会觉得很优雅了

作者: 布楼 时间: 2007-10-27 20:07
如果不讲我就认为是南壮语或者泰国语，声音有一点像我们的阿森，蛮好听的

作者: 沙南曼森 时间: 2007-10-28 17:45
朗诵挺好听的，唱得也不错。听朗诵部分感觉有点像听越南、老挝、泰国那边语言，呵呵。

作者: yy275506404 时间: 2007-11-16 17:36

难道除了临高还有别的地方还说临高话？

呵呵！谢谢楼主把歌都帮忙宣传到这里来了！

我是YY

作者: yy275506404 时间: 2007-11-16 17:38
楼主是我们临高人吧？

作者: 沙南曼森 时间: 2007-11-16 18:22

QUOTE:

以下是引用yy275506404在2007-11-16 17:36:00的发言：

难道除了临高还有别的地方还说临高话？

呵呵！谢谢楼主把歌都帮忙宣传到这里来了！

我是YY

提供几个相关帖子的地址如下：

海南临高话与海南村话［文摘］
http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=22&ID=3657

关于临高语
http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=22&ID=3758

临高语及临高人族源研究
http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=22&ID=13265

作者: 僮汉36 时间: 2008-1-4 00:06
音乐不错，是原创的吗？

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)

Powered by Discuz! X2.5