僚人家园

标题: 救助,谁帮翻译一下壮语! [打印本页]

作者: 回头见 时间: 2007-8-11 11:32
标题: 救助,谁帮翻译一下壮语!

1 中国共产党贺州市平桂管理区工作委员会

2 贺州市人大常委会平桂管理区工作委员会

3贺州市平桂管理区管理委员会

4政协贺州市平桂区工作委员会

作者: 红棉树 时间: 2007-8-11 12:07

横版和竖版分别如下，仅供参考。

1、中国共产党贺州市平桂管理区工作委员会

CUNGHGOZ GUNGCANJDANGJ HOCOUH SI BINGZGVEI GVANJLIJGIH GUNGHCOZ VEIJYENZVEI

CUNGH-
GO
GUNG-
CANJ-
DANGJ
HO-
COUH
SI
BINGZ-
GVEI
GVANJ-
LIJ-
GIH
GUNGH-
COZ
VEI-
YENZ-
VEI

2、贺州市人大常委会平桂管理区工作委员会

HOCOUH SI YINZDACANGZVEIJVEI BINGZGVEI GVANJLIJGIH GUNGZCOZ VEIJYENZVEI

HO-
COUH
SI
YINZ-
DA-
CANGZ-
VEIJ-
VEI
BING-
GVEI
GVANJ-
LIJ-
GIH
GUNGH-
COZ
VEIJ-
YENZ-
VEI

3、贺州市平桂管理区管理委员会

HOCOUH SI BINGZGVEI GVANJLIJGIH GVANJLIJ VEIJYENZVEI

HO-
COUH
SI
BINGZ-
GVEI
GVANJ-
LIJ-
GIH
GVANJ-
LIJ
VEIJ-
YENZ-
VEI

4、政协贺州市平桂区工作委员会

CWNGHEZ HOCOUH SI BINGZGVEIGIH GUNGHCOZ VEIJYENZVEI

CWNG-
HEZ
HO-
COUH
SI
BINGZ-
GVEI-
GIH
GUNGH-
COZ
VEIJ-
YENZ-
VEI

[此贴子已经被作者于2007-8-11 12:07:59编辑过]

作者: 回头见 时间: 2007-8-11 16:24

谢谢坛主找对地方了.

作者: 粤西土著 时间: 2007-8-11 20:40

在这里翻译是免费的，在别处就要付费了……

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)