僚人家园

标题: [原创]gou gyaez sawcuengh [打印本页]

作者: dahgyaez 时间: 2007-8-10 23:12
标题: [原创]gou gyaez sawcuengh
gou gyaez sawcuengh.

[此贴子已经被作者于2007-8-10 23:13:00编辑过]

作者: bohyae 时间: 2007-8-10 23:20
gou hix gyaez de.

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-11 08:58

Beix gyaez nuengx caemh gyaez,

Raeuz doengzcaez daeuj hag;

Beixnuengx caemh diuz cag,

Rag sawcuengh hwnjsang!!!

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-11 09:00

Ciuhlaux byaij daeuj gvaq,

Coenz vah dangq liengx gim;

Dangh beixnuengx caezsim,

Namh bienq gim okdaeuj!!!

作者: daegdoi 时间: 2007-8-11 10:58
向出口成章的特田栏钟学习。

作者: AAAAAAAyingj 时间: 2007-8-11 11:23

Aeu Beixnuengx caezsim ,

Yiet gim guh yezveiq ;

Doxcomz youh do geiq ,

Daih caez fat Sawcuengh !

Guh Sawcuengh Yezveiq cujciz giggouq dwg fat dad Sawcuengh saehnieb it hangh ndei Saeh !

Gou mbouj rox Daegdenz mwngz seizneix youq gizlawz guh hong ,gou couq mwngz gaep guh aen yezveiq ndeu baenz lawz yiengh ?

作者: dahgyaez 时间: 2007-8-11 22:46

Gij fwen godenz ndei raixcaix

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-12 09:28

QUOTE:

以下是引用AAAAAAAyingj在2007-8-11 11:23:00的发言：

Aeu Beixnuengx caezsim ,

Yiet gim guh yezveiq ;

Doxcomz youh do geiq ,

Daih caez fat Sawcuengh !

Guh Sawcuengh Yezveiq cujciz giggouq dwg fat dad Sawcuengh saehnieb it hangh ndei Saeh !

Gou mbouj rox Daegdenz mwngz seizneix youq gizlawz guh hong ,gou couq mwngz gaep guh aen yezveiq ndeu baenz lawz yiengh ?

Gangj naeuz guh yezveiq,

Gijneix dwg saeh ndei;

Hojsik bonjsaeh yaez,

Fwngz raez genbuh dinj!

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-12 09:33

QUOTE:

以下是引用daegdoi在2007-8-11 10:58:00的发言：
向出口成章的特田栏钟学习。

Nuengx dwg vunz ndaw rungh,

Youq laj gumh go'myaz;

Gangj coenz vah lawz ca,

Beix baema gaej lwnh!

[此贴子已经被作者于2007-8-18 22:16:55编辑过]

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-12 09:36

QUOTE:

以下是引用dahgyaez在2007-8-11 22:46:00的发言：

Gij fwen godenz ndei raixcaix

Gangj guh fwen hwnjdaeuj,

Gou mbouj rox geijlai;

Miz saek dah saugvai,

Son baenz baiz cij ndaej!

作者: daegdoi 时间: 2007-8-12 22:19

Daegdenz rox fwen lai

Bak gvai lumj cat diengz

Dah lawz dangh ndaej riengz

Bae biengz dai da laep

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-14 12:48

Mwngz gangj gawq yienghneix,

Saedsaeh lo daegdoi;

Vunz baenz sueng baenz doiq,

Gag noix beix caengz miz!

Duzrwi ra ndaej gw(gwn),

Caenh gag lw duzmbaj;

Nuengx in beix gag gvaq,

Doeng saek dah hawj raeuz!

作者: daegdoi 时间: 2007-8-14 23:22

Mbanj dou miz Dahgyaez

Couh maez boux canghfwen

Dangh mwngz roenghdaeuj dwen

Sam ndwen giet baenz gouh

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-15 13:01

Gosuenq caeuq gocoeng,

Ndaej doengzcaez caemh luengx;

Gaeqboux caeuq funghvuengz,

Nanz ndaej doengz guhdoih.

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-15 13:05

Ciuq congh bak beix gangj,

Dajlamx seiq din mbwn;

Ei congh bak beixlwnz,

Dai vunz ceiq yungzheih!

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-15 13:09

Sam ndwen giet baenz gouh,

Gangj gij raeuh de gax!

Doengh yienghneix dih yah,

Dangq nyapnyaj hamq fai.

作者: AAAAAAAyingj 时间: 2007-8-15 13:44

Gangj sau youh diem yah ,

Viz hangx sou gyeng la ?

Mbouj miz raeuz dien ha !

Baenz gya cungj siksanq !

Diegcuengh bienq dieg gun ,

Daihdaih vunz raeuz damq ;

Gik heiq daihdaih dam ,

Mbouj gamj miz vunz fanj !

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-15 19:48

Caih vunz unq naeuz geng,

Liengh mbouj gven mwngz saeh;

Dangh mwngz caen bonjsaeh,

Cix gaej daeuj neix caemz!!!

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-15 20:00

Daegmwngz gangj baenz ak,

Gag bae fanj mbaej ha?

Vah raemh bae raemh ma,

Cix miz gijmaz yungh!

作者: AAAAAAAyingj 时间: 2007-8-17 13:28

Gangj lai mbouj miz yungh ,

Doq bae guh cjj ndaej,

Caez sim bae daj daej ,

Roengz giek ndei hwnj louz !

Aeu Beixnuengx caezsim ,

Yiet gim guh yezveiq ;

Doxcomz youh do geiq ,

Daih caez fat Sawcuengh !

作者: bohyae 时间: 2007-8-20 22:20
Gou ngamq yawj sat gij Fwenyoux Daegdenz,mbouj loek.Muengh Daegdenz roengzrengz guh roengzbae,daengzcok ok bonj Fwenyoux Daegdenz ndeu.Gou boux daih'it hai ngaenz bae cawx.

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-21 21:47
daengzcok => daengzcog 

作者: bohyae 时间: 2007-8-22 12:59

QUOTE:

以下是引用特田栏钟在2007-8-21 21:47:00的发言：
daengzcok => daengzcog

docih

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-22 13:34

Beixnuengx gaej guhhek,

Gek dungx mbaej gek sim;

Gek sim mbaej gek cingz,

Naek cien nienz fanh daih!

作者: vaiz 时间: 2007-8-22 13:53

mbouj loek

不错

作者: dahgyaez 时间: 2007-8-22 14:34
Sawcuengh raeuz cin ndaej, miz geijlai boux rox?

[此贴子已经被作者于2007-8-26 15:37:12编辑过]

作者: bohyae 时间: 2007-8-22 16:39

QUOTE:

以下是引用dahgyaez在2007-8-22 14:34:00的发言：
Sawcuengh raeuz cin ndaej, miz geijlai boux rox?

caen ndei“真好”，有些方言是cin ndi，看来学壮文不下苦功夫不行，一不小心就写错。

作者: 特田栏钟 时间: 2007-8-22 20:14

QUOTE:

以下是引用dahgyaez在2007-8-22 14:34:00的发言：
Sawcuengh raeuz cin ndaej, miz geijlai boux rox?

Muz bakfouj guh cim,

Saeqsim di cij ndaej;

Raemxcaep ma dangq gaeq,

Saeqnaeh di cij baenz!

壮文的推广是任重道远的事情（对我们壮族来讲特别如此），我们可不能强求它一蹴而就哦！

作者: 性格决定命运 时间: 2007-8-22 23:28
如果知道是方言词，发帖者就该说明一下。但使用壮文方案拼写方言词，这一直是允许的吧？

作者: AAAAAAAyingj 时间: 2007-8-25 13:57

Guh Sawcuengh yezveiq ,Aeu Bouxboux rox Sawcuengh ,Gangj cix dwg vahcuengh, Sij caemh dwg Sawcuengh !Diegcuengh cungj vunz yiengh neix miz geij lai boux ? Ai ! Caen aek in a !

Gya cix mbouj baenz gya ,

Ciengx ma ma cix deuz ;

Dij cienz aenz doengz beuz,

Lij Vingqveuq gok ndeu !

Suen cix mbouj baenz suen,

Ndongj hau luenh hwnj yaengq ;

Vanq song gaem cehbyaek ,

Ndoq ndak did song go !

作者: AAAAAAAyingj 时间: 2007-9-1 13:18

Gya cix mbouj baenz gya ,

Ciengx ma ma cix deuz ;

Dij cienz aenz doengz beuz,

Lij Vingqveuq vauj gok !

Suen cix mbouj baenz suen,

Ndongj hau luenh hwnj yaengq

Vanq songgop ceh vaeng ,

ndoqndaengx did song go .

Vunz cix mbouj baenz vunz ,

Hag gyoengq gun guh mbwn ;

Doih gouz fwj ndaej fwn ,

Rouz gouz fwnz ndaej cax !

Cuz cix mbouj baenz cuz ,

Siksanq luj daem sa ,

Sim mbouj caez buxbah ,

Lij dox ndaq dox ceng !

作者: 刘敬柳民族情 时间: 2007-9-2 17:46

Ndek naz mbouj ndek vah,

Dahgyaez maij Sawcuengh.

Vah saw doengz Hwngvuengh,

Beixnuengx caez haenq guh.

Beixdenz guh fwen ndei,

Ciuhneix nanz beij de.

Daegliuj caemh mbouj deq,

Baenz geq lij aeu haenz(hozhaenz).

QQ:119690632

作者: 云板 时间: 2007-9-7 21:26
Bouxboux naeuz sawcuengh ndei,danhseih lwgminz miz geijlai boux hag??? gou daengz ngeih cib bi ngamq rox miz sawcuengh.

作者: 特田栏钟 时间: 2007-9-8 19:26

那你说汉文好了吧，可解放前中国的文盲率是那么高，到底又有多少人学呢？没有多少人来学壮文，那可不单单是它好不好的问题，个中的原因兄弟你自己慢慢地去体会吧！

作者: vaiz 时间: 2007-9-13 16:37

QUOTE:

以下是引用特田栏钟在2007-8-11 8:58:00的发言：

Beix gyaez nuengx caemh gyaez,

Raeuz doengzcaez daeuj hag;

Beixnuengx caemh diuz cag,

Rag sawcuengh hwnjsang!!!

Peì kyąy nùeng cạem kyąy,
Rąu toęngcąy täu hag;
Peìnùeng cạem tįu cag,
Rag sawcụeng hërnsang!!!

[此贴子已经被作者于2007-10-4 9:42:41编辑过]

作者: vaiz 时间: 2007-9-13 16:38

QUOTE:

以下是引用特田栏钟在2007-8-11 9:00:00的发言：

Ciuhlaux byaij daeuj gvaq,

Coenz vah dangq liengx gim;

Dangh beixnuengx caezsim,

Namh bienq gim okdaeuj!!!

Ciụlaò pyaï taü kvá,

Coęn vạ táng lìeng kim;

Tạng peìnùeng cąysim,

Nạm píen kim oktaü!!!

[此贴子已经被作者于2007-10-4 9:43:53编辑过]

作者: vaiz 时间: 2007-9-13 16:43

QUOTE:

以下是引用特田栏钟在2007-8-12 9:28:00的发言：

Gangj naeuz guh yezveiq,

Gijneix dwg saeh ndei;

Hojsik bonjsaeh yaez,

Fwngz raez genbuh dinj!

Käng naų kụ yęveí,

Kïneì terg sạy ndei;

Hösik pönsạy yąy,

Fęrng rąy kenpụ tïn!

[此贴子已经被作者于2007-10-4 9:44:43编辑过]

作者: vaiz 时间: 2007-9-13 16:47

QUOTE:

以下是引用特田栏钟在2007-8-12 9:36:00的发言：

Gangj guh fwen hwnjdaeuj,

Gou mbouj rox geijlai;

Miz saek dah saugvai,

Son baenz baiz cij ndaej!

Käng kụ feen hërntaü,

Kou mboü rò keïlai;

Mį saek tạ saokvai,

Son pąen pąi cï ndäy!

[此贴子已经被作者于2007-10-4 9:45:34编辑过]

作者: vaiz 时间: 2007-9-13 16:51

QUOTE:

以下是引用daegdoi在2007-8-12 22:19:00的发言：

Daegdenz rox fwen lai

Bak gvai lumj cat diengz

Dah lawz dangh ndaej riengz

Bae biengz dai da laep

Taegtęn rò feen lai

Pak kvai lüm cat tįeng

Tạ ląw tạng ndäy rįeng

Pay pįeng tai ta laep

[此贴子已经被作者于2007-10-4 9:46:25编辑过]

作者: vaiz 时间: 2007-9-13 17:00

QUOTE:

以下是引用特田栏钟在2007-8-14 12:48:00的发言：

Mwngz gangj gawq yienghneix,

Saedsaeh lo daegdoi;

Vunz baenz sueng baenz doiq,

Gag noix beix caengz miz!

Duzrwi ra ndaej gw(gwn),

Caenh gag lw duzmbaj;

Nuengx in beix gag gvaq,

Doeng saek dah hawj raeuz!

Męrng käng káw yịengneì,

Saedsạy lo taegtoi;

Vųn pąen sueng pąen toí,

Kag noì peì cąeng mį!

Tųrwi ra ndäy ker(kern),

Cạen kag ler tų’mbä;

Nùeng in peì kag kvá,

Toeng saek tạ häw rąu!

纯粹灌水搞破坏，欢迎删帖！

[此贴子已经被作者于2007-10-4 9:47:51编辑过]

作者: vaiz 时间: 2007-9-13 17:01

QUOTE:

以下是引用daegdoi在2007-8-14 23:22:00的发言：

Mbanj dou miz Dahgyaez

Couh maez boux canghfwen

Dangh mwngz roenghdaeuj dwen

Sam ndwen giet baenz gouh

Mbän tou mį Tạ’kyąy

Coụ mąy poù cạngfeen

Tạng męrng roęngtaü teen

Sam ndeen kiet pąen koụ

[此贴子已经被作者于2007-10-4 9:48:58编辑过]

作者: vaiz 时间: 2007-9-13 17:16

QUOTE:

以下是引用特田栏钟在2007-8-15 13:01:00的发言：

Gosuenq caeuq gocoeng,

Ndaej doengzcaez caemh luengx;

Gaeqboux caeuq funghvuengz,

Nanz ndaej doengz guhdoih.

Kosúen caú kocoeng,

Ndäy toęngcąy cạem lùeng;

Káypoù caú fụngvųeng,

Nąn ndäy toęng kụtoị.

纯粹灌水搞破坏，欢迎删帖！

[此贴子已经被作者于2007-10-4 9:49:53编辑过]

作者: 特田栏钟 时间: 2007-9-13 19:44
Vaiz, neix dwg mwngz gag caux gij sawcuengh moq de ha?

作者: vaiz 时间: 2007-9-14 09:24

QUOTE:

以下是引用特田栏钟在2007-9-13 19:44:00的发言：
Vaiz, neix dwg mwngz gag caux gij sawcuengh moq de ha?

dwg ha, aenvih gou gyaez Sawcuengh

˛ ¨ ` ΄ .

Son męrng hërn mà kvá tạ

[此贴子已经被作者于2007-10-4 9:50:21编辑过]

作者: 特田栏钟 时间: 2007-9-15 09:35

你不觉得这些“附件”太累赘吗？

作者: vaiz 时间: 2007-9-15 16:23
简单明了

作者: dahgyaez 时间: 2007-10-22 22:50

docih!beixnuengx vaiz .

cingjcam, mwngz sij dwg gijmaz saw ha!!!

作者: thankyousir 时间: 2008-1-13 17:49
在学习壮语，能不能给写点翻译看看，看不懂你们说的是什么意思。

作者: fnhuwl 时间: 2008-9-27 13:57
Raiz sawgun okdaeuj cix ndimiz vunz naeq sawcuengh lo~

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)