第一段落
第二段落
第三段落
第四段落
第五段落(完)
开头居然在同志酒吧开场,好开放的社会!不像广西那么老守!!!
中国社会很多东西都再学西方丢弃的垃圾思想!!!比如性学
gou ngamj dingq ndaej rox“cwj naengj”----cingjnaengh
开头很好笑.
老奶奶过街那两句对话很好玩呢!来看一下吧:
老板:"我开了20年的车,还没有撞过谁呢!"
泰语音: gu khab rot ma 20 bi, go mai ndai chon crai lo
壮语音: gou(我) hai(开) ci(车) ma(来) 20 bei(年), goj(也) mbouj(不) ndae(得) caenx(撞) bouxlae(谁) lo
老奶奶:"我也过了60年街了,也没有见谁来撞过我."
泰语音: gu go kham ma 60 bi, go mai mi crai ma chon gu mern gan!
壮语音:gou(我) goj(也) hamj(跨) ma(来) 60 bei(年), goj(也) mbouj( 不) mei(有) bouxlae(谁) ma(来) caenx(撞) gou(我) dongzyiengh(同样).
被车撞的"撞"泰语中用"chon"这个词,壮语里对应的词是"caenx".
过马路的"过"在泰语里用"kham",壮语地应词是"hamj".是"跨"的意思.
搞笑!
现在泰国拍电影越来越舍得花钱了,动作场面不比好莱坞差。
感觉他们的搞笑方式和壮人很像!
还有干栏式住房,比如《火云盗》中就有!
这部电影继(曼谷保镖)以后的一部成功作
里面有好多明星客串,都是GRAMM公司的歌手
欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) | Powered by Discuz! X2.5 |