僚人家园

标题: 《嘹歌》版本存疑 [打印本页]

作者: 平沙万里 时间: 2003-1-5 17:44
标题: 《嘹歌》版本存疑
《嘹歌》是流传于广西右江地区的壮族民歌总集，成为社会学、历史学、民俗学、语言学等学科的研究资料。但由于《嘹歌》的翻译整理版本有很多错误，最主要的是拼音壮文和翻译方面的问题，影响了《嘹歌》的学术价值的发挥和艺术魅力的体现。
全文请看附件

作者: 红棉树 时间: 2003-1-6 13:07
我下载之后，将文件打开时有错误的提示，打开后就什么都无法显示了。难道是因为原文有古壮字，所以做了特别处理，无法打开？请贝侬指教。

作者: 平沙万里 时间: 2003-1-6 18:35
解开压缩包后是个pdf文件，需要安装相应的软件来阅读，比如Arcobat reader。

作者: 平沙万里 时间: 2003-1-6 21:15
我自己试了试，没问题。不过速度好慢，可能是没下载完就断了，请比较文件大小是否相同

作者: luomaren 时间: 2003-2-20 15:02
解压失败，能不能分篇发载。

作者: admin 时间: 2008-2-8 09:34

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)