僚人家园

标题: Fwen Cienzyiengz Hagdangz nem Doujlwnh Cungsim<20> [打印本页]

作者: lozmingz 时间: 2003-8-1 14:33
标题: Fwen Cienzyiengz Hagdangz nem Doujlwnh Cungsim<20>
FWEN CIENZYIENGZ
传扬歌

Liengz Dingzvang cingjleix

梁庭望　整理
　

　 DAIH’IT BOUHFAENH
第一部分

5.Caez gwed geiz caufanj
齐？旗造反

（1）
Dwen daengz raeuz bouxhoj
？到我们穷人
Mbouj rox yienghlawz gwn
不知如何吃
Guh ndi ndaej ha vunz
做不得欺负人
Haemh haeuj ninz youh hoij（doeknaiq)
晚上进屋睡又？（绝望）

Miz fwngz ndi miz naz
有手没有田
Caux gya ndi miz loh
造家没有路
Dwen daengz raeuz bouxhoj
？到我们穷人
Mbouj rox yienghlawz gwn
不知如何吃

Haet gaeq haen cix hwnj
早上鸡叫就起
Siengj ndang unq baenz mungz
想身子软弱像芋头苗
Guh ndi ndaej ha vunz
做不得欺负人
Haemh haeuj ninz youh hoij（doeknaiq)
晚上进屋睡又？（绝望）

作者: 路漫 时间: 2003-8-1 21:37
gwed 挌；扛
Dwen 偳；提到、提起
ha 跲；比得上、配得上
hoij 悔；怨悔、悔恨、后悔

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)