僚人家园

标题: Fwen Cienzyiengz Hagdangz nem Doujlwnh Cungsim<13> [打印本页]

作者: lozmingz 时间: 2003-7-7 22:44
标题: Fwen Cienzyiengz Hagdangz nem Doujlwnh Cungsim<13>
FWEN CIENZYIENGZ
传扬歌

Liengz Dingzvang cingjleix

梁庭望　整理
　

　 DAIH’IT BOUHFAENH
第一部分

3.Biengz dou bouxcaizcawj
世界我们财主

(7)
Guhlaux youh gwn cienz
做大又吃钱
Ien (iendoj) bet liengx buenq gaen
？八两半斤
Geij gienh raeuz goj raen
？？？？？？？？？？？？？
Miz sawfaenz guh bauj
有书文做宝

It youh lau yaxmonz
一又怕？？
Cai hwnjroengz daeuj cienz
？上下来？
Guhlaux youh gwn cienz
做大又吃钱
Ien (iendoj) bet liengx buenq gaen
？八两半斤

Ngeih goenglaux guhboq(guhgyaj)
二公老？？
Dan ndaej lox aeu ngaenz
单得？要银
Geij gienh raeuz goj raen
？？？？？？？？？？？？？
Miz sawfaenz guh bauj
有书文做宝

作者: 路漫 时间: 2003-7-8 10:00
Ien (iendoj)烟（烟土）；鸦片烟
Geij gienh raeuz goj raen 几件偻可腀；（这）几件（事、现象）我们可是见到了
yaxmonz 衙门
Cai hwnjroengz daeuj cienz 差佷躘斗全；公差上下都来完了
guhboq(guhgyaj)抇卟（抇假）；讲大话、吹牛（讲假话、弄假）
lox摞；欺骗、诱骗

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)