僚人家园

标题: 壮语语音学习(8) [打印本页]

作者: 卜丁    时间: 2006-6-4 17:34
标题: 壮语语音学习(8)

学完韵母,下面开始来学习壮文的22个声母:

b (a) 例词: baeu螃蟹 beiz扇子 biz

mb(a) mba粉末 mbouj mboek陆地

m(a) ma mou mumh胡须

f(e) fa盖子 feuz fwi水蒸气

v(e) vaiz水牛 vaq裤子 vid卷(衣袖)

d(a) daek蚂蚱 daemz池塘 dah

nd(e) nda背带 ndat ndenq

n(a) na nu nou老鼠

s(e) sae田螺 sat结束 soh

l(e) lae梯子 lengx lumz忘记

c(a) caem沉静 ceiz糍粑 cumh

y(a) yungh yaeng商量 yw

ny(a) nyaen野狸 nyauh小虾 nyaengq忙碌

by(a) bya byaij byaek

my(a) myaiz口水 myaex myaij稀烂

gy(a) gyaeuj gyaeng监禁 gyaeu美丽

g(a) gaet gaeu goj故事

gv(e) gvaq gvej gvih柜子

ng(a) ngaeuz影子 ngamq刚刚 nge树枝

ngv(e) ngvanh思考 ngvih ngviz骨髓

r(a) ra raez rongh

h(a) haeu haet上午 haj

语音链接:http://www.rauz.net/bbs/EC_Music_play.asp?id=225

学习了壮文的韵母和声母,下面继续学习壮文的声调:

壮文声调分为舒声调和塞声调两类。舒声调有6个调类,塞声调有2个调类:

1、第一调,不标调,调值为24,例:son(教) ma(狗) mou(猪)

2、第二调,韵母后加z,调值为31,例:mwngz(你)naz(田)daengz(到)

3、第三调,韵母后加j,调值为55,例:hwnj(上) gaj(杀) naj(脸)

4、第四调,韵母后加x,调值为43,例:max(马) cax(刀) neix(这)

5、第五调,韵母后加q,调值为35,例:gvaq(过) ndaq(骂) geq(老)

6、第六调,韵母后加h,调值为33,例:dah(河) boh(父) meh(母)

7、第七调:

1)短元音+p\t\k韵尾,调值为55,例:daep(肝)saet(跳) doek(掉)

2)长元音+p\t\k韵尾,调值为35,例:sap(蟑螂)ndat(热)dak(晒)

8、第八调:以b\d\g作韵尾的,调值为33,例:

daeb(垒) naed(颗粒) saeg(洗)

dab(叠) bid(蝉) dwg(是)

下面这句话包含了壮语的6个舒声调:

son mwngz hwnj max gvaq dah(教你上马过河)

语音链接:http://www.rauz.net/bbs/EC_Music_play.asp?id=226

到此,壮文的声韵母我们都学习了,贝侬可以试着用她去记录你所说的话吧,当然,标准语和你的方言是有一些差异的,但是,她们是有着相互对应的关系的,例如调的问题,你的调值不一定和标准语完全一样,但是她们之间肯定存在着某种对应,比如“我”字,壮语都安话为gou55,标准语为gou24,相对应的“去”字,都安话为bae55,标准语为bae24,则你尽可以写为gou,bae而按你的家乡音来记它,再如韵母不同的问题,如田东话中的gu,mu,nu也是和标准语的gou,mou,nou相对应的啊。我的家乡话和标准语也是有差异的,我自学壮文有一个体会,就是要找出你的方言和标准语相互之间的对应关系,就比较容易地去学好她。学过标准语的贝侬可以听出,我的语音录音也并非很标准的,但是这并不影响我学习好壮文啊!

[此贴子已经被作者于2006-6-4 20:29:03编辑过]

作者: 卜蛮    时间: 2006-8-15 23:07
贝侬做的很好呀,辛苦了.不过既然语音都上传了,为何不直接链接到帖子中来,这样方便收听些呀.




欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) Powered by Discuz! X2.5