僚人家园

标题: 重新编辑过的[原创]壮语版《好好爱你》 [打印本页]

作者: LwgGalanzsae    时间: 2006-3-29 15:21
标题: 重新编辑过的[原创]壮语版《好好爱你》

http://music2.163888.net/165526882/2006/04/01/17/music/21201923843687.mp3

好好爱你

此歌献给我最爱的 L S Z

阿乱 词曲

第一段,壮语:


Ngoenzde rauz sueng boux doengz bungq
那天 我们 两 个 同 碰

Gou roxnaj nuengxsau mwngz le
我 认识 阿 妹 你 了

Mwngz buengzda cin ndij laeq
你 眼 皮 真 好 看

Lixmiz najbyakq law ndij gyaez
还有 额头 也 好 可爱

Cin hawq gou hwnz siengj ngoenz niemh
真 让 我 夜 想 日 念

Mbatneix haemhhaemh baqhwnz

从 此 夜 夜 做梦
Gwq siengj mwngz youq ndaw saem
总 想 你 在 内 心

Gwq siengj ndaw saem gwq van
总 想 内 心 总 甜

Mwngz nauz bouxndeu cengx lai
你 说 一个人 冷 多

Ciuh hawj gou ndij mwngz doengz maij
就 让 我 和 你 同 爱

Hawj gou haethaemh gyaez mwngz
让 我 早 晚 疼 你

Ciuh neix ciuh moq sueng rauz doengz maij
一生 这 一生 新 两个 我们 同 爱

(今 生 来 世 )

Siengj mwngz ndaw saem van van
想 你 内 心 甜 甜

Van do gwn dwnz oijmiuh
甜 多 吃 糖 黑皮甘蔗

Hawz sueng rauz doengz ingq doengz bangh
让 两个 我们 同 依 同 傍

Ciuh vunz doengz gyaez doengz maij
一生 人 同 疼 同 爱

Gyaez mwngz youq ndaw saem gou
疼 你 在 内 心 我

Bangh mwngz haetqhaetq haemhhaemh
伴 你 早 早 晚 晚

Mbouj guanj rumz bae hun daeuq
不 管 风 去 雨 来

Ciuh neix ciuh moq mbouj ndaej doengz liz
一生 这个一生 新的 不 得 同离

(今 生 来 世) (分离)

第二段,汉语:

一次偶然的相遇
我认识了美丽的你
你饱满的额头
还有迷人的单眼皮
都让我深深的着迷
从此每个夜里我甜蜜的梦里
你都是惟一不变的主题
你说冬天好冷
就让我给你温暖
我会好好爱你
一生一世将你珍惜
想你都很甜蜜
爱你是我惟一
让我们相亲相爱
永远相偎相依
疼你在我心里
伴你朝朝夕夕
不管风风雨雨
今生今世永不分离

[此贴子已经被作者于2006-4-1 18:30:26编辑过]

作者: 度莫    时间: 2006-3-29 21:18

期待中……


作者: 小骆    时间: 2006-3-30 23:31
哄人
作者: LwgGalanzsae    时间: 2006-4-1 18:19
上次发不了歌,现在可以在线听了。希望各位多多提意见。阿乱在此先谢过了。
作者: gs560    时间: 2006-4-3 23:44
怎么听不到啊骗人了
作者: 度莫    时间: 2006-4-4 07:30
听不到啊!




欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) Powered by Discuz! X2.5