僚人家园

标题: 德保情歌（汉语版） [打印本页]

作者: med 时间: 2005-11-28 13:42
标题: 德保情歌（汉语版）

这首歌是和南僚语德保话版同时录制的，歌词是按僚语德保话原版的大意创作的。但在制作的过程中有很多不满意的地方，所以一直没有发表，想等到伴奏重新录制但近来又一直疲于奔命，看来近期无法完成，汉语版与僚语版有点不同就是我在一些地方加了和声。http://www.rauz.net/yingyin/dbqg.mp3

德保情歌

词：红棉树　阿德

曲：阿德

演唱：凹凸乐队

制作：凹凸音乐工作室

茶饭不思为了谁，朝思暮想魂魄飞。

如果妹有情有意，亲手送哥鞋一对。

＊永不忘记，你的真情意，

我的恋情，海枯石烂不会移（不移）。

永不忘记，你的真情意，

我恨痴情，无时无刻不想你。＊

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

若与妹妹共连理，暖在心中永相随。

作者: 红棉树 时间: 2005-11-28 14:05

很不错，我个人感觉汉语版虽然没有壮语版那么原汁原味，但录音制作上要比壮语版成功。希望凹凸乐队能够重新录制壮语版，制作得更好一些。我也支持壮族新音乐的双语（壮语+汉语）制作，这样将可以使我们民族音乐的受众得到扩大，增加我们民族新音乐的影响力。

作者: 淡淡忧伤 时间: 2005-11-28 14:09

好好...

终于出新歌了...

顶上去...

作者: 嘟嘟 时间: 2005-11-28 14:18
顶~~~~我顶了再顶

作者: 思乡僚人 时间: 2005-11-28 15:32
和声很好听！！！

作者: 越色僚人 时间: 2005-11-28 17:54
汉语版也很好听啊。支持壮族新音乐的本族语、汉语以及双语等多种演绎形式，扩大我族音乐的影响力。不过不要忘记本族语是根本，要在坚持本族语为本的前提下发展多元形式。

[此贴子已经被作者于2005-11-28 17:56:01编辑过]

作者: 卜蛮 时间: 2005-11-28 21:45

很好听，希望有时间的话重新制作伴奏。

作者: 琪琪 时间: 2005-12-1 01:01
其实汉语版也很好听啊，不过我还是喜欢壮语版的，我都学会唱了，嘻嘻~~~~~

作者: 天保武士 时间: 2005-12-2 21:24

原来德保山歌即使是用汉语来唱也是好听的。

作者: masky2003 时间: 2005-12-4 00:37

百听不厌

作者: 铝石花 时间: 2006-1-11 21:44
感动中。真诚道一声：贝侬辛苦了！！

作者: 依轰 时间: 2006-1-14 02:56
老马！加油！！

作者: 庄哉鱼 时间: 2006-1-14 11:39
很棒，期待有新的作品和突破！

作者: 小蝗虫 时间: 2006-2-8 13:32
good~~~~~~~~但我觉得还是我们的母语版好听~

作者: 洪流 时间: 2006-2-18 08:26
一个民族的生存必需有一种文化支撑，一种文化的发展首先要继承她的精华，壮族在线给我们提供了一个宽阔的舞台，让我们悠久的民族-----壮族,展现出她迷人的风采。

作者: 洪流 时间: 2006-2-18 08:35
凹凸乐队,我是新来的贝侬，第一次进来，听到《德保情哥》呵呵把我给振住了，特好听，加油！

作者: 爱我壮族 时间: 2006-2-23 16:08

hao

good

nice

我说我们德保的乐队怎么没在其它网页上发表呀

好让我们做德保人的扬眉吐气!~!

作者: 我讲北壮话 时间: 2006-2-26 11:09
和声很好听！！！

作者: rdjzhen 时间: 2006-3-31 17:48

我喜欢啊

凹凸我支持你们

作者: 心累 时间: 2006-3-31 18:12
还是壮语的好听.

作者: 水影 时间: 2006-6-6 03:19

还好了,几时出新歌啊?好期待哦!

作者: 香雅阁 时间: 2008-1-14 23:40

哈哈....这首容易听多了..

欢迎光临僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/)