日期:2005-11-9 16:51:58 赢政网摘 |
北京时间11月8日消息,联合国教科文组织日前发出警告,目前世界上约6000种语言中有近半数在本世纪面临着消亡的危险。加速语言消亡的主要原因是互联网的使用。 联合国教科文组织在一份报告中指出,高科技虽然给人们的生活带来了便利和快捷,但也会加快一些语言的“灭绝”,使全世界的语言文字趋于统一,语种的多样性遭到破坏。 因特网上约有3/4的网页使用的是英文。而母语非英语的上网者目前已超过所有上网人数的50%,而且这一比例还在不断上升。 联合国教科文组织官员弗朗索瓦丝-里维埃说,受威胁最大的是那些传播和使用范围较小的语言,特别是一些非洲国家使用的语言。 有些语言学家甚至认为,全世界有90%到95%的语言可能会在一个世纪之内消失。 为了保护语种的多样性,联合国教科文组织建议,各国在初级教育阶段应让学生学习两到三种语言,要求和鼓励公共部门和私营机构加大投入,使更多的电脑程序和网页有不同语言的版本。 |
壮文版、英文版等,一早就有计划却迟迟无法启动建设,原因不外是本网站的建设力量缺乏足够的壮文、英文的素养,资金也是最大的瓶颈。左江在线的“壮文版”,其实也只是一个网页,也还是通过我们僚人家园和路漫老师联系后取得翻译稿后才制作而成的,只是作为一个象征性的网页,鉴于其建设的力量,其壮文版的建设不太可能有下一步的进展。壮族在线如果真要启动壮文版的建设,则是要向系统的壮文网站迈进的,不但需要许多学过壮文的人员的帮助,也还希望得到广西壮文工作的相关部门和单位在正式渠道上的大力协助。
欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) | Powered by Discuz! X2.5 |