僚人家园

标题: 想听傣语 德宏傣语音乐吗? [打印本页]

作者: 宛世    时间: 2005-3-31 18:50
标题: 想听傣语 德宏傣语音乐吗?

http://www.dhradio.net/wenyi.html

左下角的傣语文娱栏目里


作者: 宛世    时间: 2005-3-31 18:56

http://thaiyai.com/taisong.htm

全部原创。

[此贴子已经被作者于2005-3-31 18:57:24编辑过]

作者: 越色僚人    时间: 2005-3-31 19:36
以下是引用宛世在2005-3-31 18:50:21的发言:

http://www.dhradio.net/wenyi.html

左下角的傣语文娱栏目里

虽然可以登陆,但我听不了,是不是音乐文件的链接有问题啊?


作者: 越色僚人    时间: 2005-3-31 19:38
以下是引用宛世在2005-3-31 18:56:24的发言:

http://thaiyai.com/taisong.htm

全部原创。

是国内的傣语还是国外的掸语或老语?如果是国内的,是哪里的傣语啊?
作者: med    时间: 2005-3-31 22:34
哈哈,听懂了不少,和壮语真的很象。
作者: 宛世    时间: 2005-4-1 17:45
以下是引用越色僚人在2005-3-31 19:38:25的发言: 是国内的傣语还是国外的掸语或老语?如果是国内的,是哪里的傣语啊?
这个问题我很难给你回答,因为其中的几首歌曲是由“同卯”人创作的,“同卯”人本来就是一家人。不过现在已经被分成了中国和掸邦。如果是按照生分证明上的国籍来回答你,那么,他是掸邦人。(同卯=既勐卯,但是如果只把中国这边叫做勐卯那是不对要把勐卯盆地掸邦的那部分家起来,我们才是完整的勐卯。通常在掸邦那一侧的人把自己称之为“同卯人”或“傣同卯”)
作者: 宛世    时间: 2005-4-1 19:30

第5首 歌词

背着孩子的母亲留着汗水的年轻人迫离家乡 血撒遍地荒坟满目 因为战争城市毁灭

大家站起来啊 田地荒芜我们怎么进步 看看时局谁欺骗了谁我们已经很清楚 月圆月缺告诉我们怕死的就回去

傣族落败我们完蛋 向前冲去不后退 向前冲去别害怕什么

大家站起来啊 红眼的绿眼的不要站在旁边做个旁观者看热闹了

向前冲啊不后退 向前冲啊别害怕什么






欢迎光临 僚人家园 (http://bbs.rauz.net.cn/) Powered by Discuz! X2.5