[求助]请问各位乡长,我想起一个壮音笔名,
<P>主要是因为离开家乡德保多年,壮文字已多年未写。现想请各位帮忙起个笔名,用以发表文章。本人老家在广西德保县荣华乡乐屯。当地土话发音类似于“颇拉”。如果按家乡人平辈称呼一般称我为”依登“,那么,因为现在多年在广东生活,并且定居广东。为了表达时刻不忘家乡山水人情与乡音,我想起个笔名。而现在本人创办并主编的<民族诗人>报,也拟更名为<骆越诗风>,不知大家以为如何?或者各位帮我起一个更好的报名?</P><P>以上报名与笔名,请各位帮一下贝侬。</P> <P> Vunz Dwzbauj heuh iqdaeng dwg lwi ?</P><P> Gou an cih coh hawj mwngz , couh heuh(叫) : { Dwzbauj . iqdaeng } . baenzlaw yiengh ? </P><P> Mwngz mbouj haengj heiq couh mbouj yungh !</P><P> </P> 为什么要请问各位“乡长”呢?问普通贝侬不行吗
回复:(李福登)[求助]请问各位乡长,我想起一个壮音...
<FONT face=宋体 size=4>好!好贝侬!坚定的民族主义者!</FONT> 噢,李登福贝侬创有诗刊吗? 不如叫做 Ihdwngh Nazvaz “伊登那华”。(‘那华’是德保县荣华乡的壮语名称) <DIV class=quote><B>以下是引用<I>李福登</I>在2004-8-9 9:35:04的发言:</B><P>主要是因为离开家乡德保多年,壮文字已多年未写。现想请各位帮忙起个笔名,用以发表文章。本人老家在广西德保县荣华乡乐屯。当地土话发音类似于“颇拉”。如果按家乡人平辈称呼一般称我为”依登“,那么,因为现在多年在广东生活,并且定居广东。为了表达时刻不忘家乡山水人情与乡音,我想起个笔名。而现在本人创办并主编的<民族诗人>报,也拟更名为<骆越诗风>,不知大家以为如何?或者各位帮我起一个更好的报名?</P>
<P>以上报名与笔名,请各位帮一下贝侬。</P></DIV>
<P><FONT size=1>请<EM><B>李福登</B></EM>网友告知这里的贝侬们:</FONT>
<P> <FONT size=3>如何才能登陆你的<<B><FONT color=#e66b1a>民族诗人</FONT></B>>报或者<<FONT color=#dd6d22><B>骆越诗风</B></FONT>>?</FONT></P>
[此贴子已经被作者于2004-8-10 13:37:46编辑过]
[讨论]这位贝侬误会了,这里特指的是尊称各位老乡为大,为长,并不是指政府的乡长。
谢谢!民族诗人网址有几个:这两个较稳定,就是
<P><a href="http://mzsr.Meet2008.Com" target="_blank" ><FONT face=Arial >http://mzsr.Meet2008.Com</FONT></A></P><P>另一个为:</P>
<P><a href="http://sh.netsh.com/bbs/30058/" target="_blank" >http://sh.netsh.com/bbs/30058/</A></P>
<P>《民族诗人》目前已出两期报纸,第三期正征稿中。前两期刊发了包括汉族朋友在内的全国各族诗友作品数十人百余件。但来自家乡的贝侬们的稿件却只有靖西老乡在右江师专读书的何继猛等几个而已。希望以后能有更多诗作来自广西壮乡或其他地区的壮族贝侬。至于上面的壮音笔名。如果叫“依登那华”,好象还是没有多少意思。我是想请各位帮起一个能象征一些上进的、好的东西的那种。至于报纸名,可能还是留原名在全国更有影响力些。另外,本人还搞了一个百色文学论坛,拟出报纸《百色文学》,以精短作品为主。书法美术作品也可投稿。</P>
<P>如果不方便登录论坛,可以通过电子邮件或邮局寄信:</P>
<P>我的邮箱:<a href="mailtlifudeng@126.com" target="_blank" >lifudeng@126.com</A>; <a href="mailtlifudeng@etang.com" target="_blank" >lifudeng@etang.com</A>; <a href="mailtlifudeng@china.com" target="_blank" >lifudeng@china.com</A>; <a href="mailtlifudeng@21cn.com" target="_blank" >lifudeng@21cn.com</A>; <a href="mailtlijfuzdengh@etang.com" target="_blank" >lijfuzdengh@etang.com</A>. 这些邮箱均可。</P>
<P>本人另供职于某大型企业集团主编企业文化报《永晉》报。每个月出版两期,除了每期刊登本集团企业员工文学艺术作品外,还辟有“老乡之页”、在校大学生诗页、校园文学粹、打工作家诗人作品选等专栏发表外来稿件。有意者也可投来。目前已出版70多期,发表了包括右江师专、德保中学、广西师大、广西民族学院、中山大学、北京大学等院校在内的全国各地在校学生作品。</P>
<P>以上两份文学报以及永晋报投稿地址:523998 广东省东莞市沙田镇环保工业城永晋集团《永晉》编辑部 李福登 收 办公电话:0769-8687888转234分机 住宅电话:0769-8803085</P>
<P>办公传真:0769-8687988</P>
<P>还请各位贝侬多多关照、支持!</P>
<P>另外,可否在本站成立一个僚人作家联谊会什么的。另外,如果民族诗人改为《僚》诗报。是否也可以呢?不过在全国影响力方面可能会有点影响。</P> <P>我想李福登既然同样是从壮乡走出去的贝侬,对故乡的语言文化人文风物想必都是熟悉的,而且又精通文学创作,所以壮音笔名方面是不是已经心中有数了呢?我想,故乡的一山一水、一草一木、一人一物等都可以作为笔名灵感的来源吧。</P>
[此贴子已经被作者于2004-8-13 11:50:26编辑过] 谢谢!
回复:(李福登)民族诗人网址有几个:这两个较稳定,...
<P><FONT face=宋体 size=3>民族主义者的观点可否投稿?还望贝侬多多支持!!!!</FONT></P> 有一定的限度的。 <DIV class=quote><B>以下是引用<I>FENGNMT</I>在2004-8-10 13:35:14的发言:</B><BR><BR><P><FONT size=1>请<EM><B>李福登</B></EM>网友告知这里的贝侬们:</FONT> <BR><BR><BR>
<P> <FONT size=3>如何才能登陆你的<<B><FONT color=#e66b1a>民族诗人</FONT></B>>报或者<<FONT color=#dd6d22><B>骆越诗风</B></FONT>>?</FONT></P><BR></DIV>
<P>
<P>民族诗人的网址:http://hk.netsh.com/bbs/382/</P>
<P>也可以直接输入:http://mzsrlt.netsh.com.cn</P>
<P>该坛建于2002年2月18日,2003年5月1日创办与论坛同名的《民族诗人》报,该报为对开大报,每月一期,每期四版。目前有全国各地诗友共同参与编辑。共有以下几位壮族贝侬参加了编委会。为田阳的黄尚宁(现为玉林日报记者)、隆林的苏首飞(广西第一位全国十佳文学少年,现居广东东莞)、靖西的何继猛(右江师专毕业生,广西八十后诗人,现居靖西)、德保的李福登(《民族诗人》报主编、论坛创办人,广东河源市作家协会会员,现居广东东莞)。另有数十位壮族贝侬亦在该报发表了多首诗作。今年将有不少诗歌活动,欢迎爱诗的贝侬惠赐诗稿,附通联地址者可获赠往期报纸。希望有更多的壮族贝侬参与到诗歌创作与欣赏中来。更希望有能力的壮语研究贝侬把贝侬们写的汉语诗歌及其他文学作品译成壮文。本人更拟出一本壮汉英三语对照的诗集,还望有心帮助的贝侬提供翻译之助,谢谢!有意帮助的贝侬可与我联系:13724521872,lifudeng@126.com;QQ:328914632</P>
页:
[1]