大溪連山 发表于 2013-7-26 23:33:26

传个广东连山壮话音频

本帖最后由 大溪連山 于 2013-7-26 23:35 编辑

突然想传个广东连山壮话音频，不知道该发哪个版块，斑竹随便移吧。
不知道在专业人士的眼里，连山壮话到底汉化到什么程度了

http://www.tudou.com/v/cHqaeuIz1O4/&resourceId=17177986_04_02_99&tid=0/v.swf

dong126888 发表于 2013-7-27 08:43:44

很接近都安壮语啊，学壮文应该很简单才是。哈哈

土人香草 发表于 2013-7-27 11:05:12

南北壮混杂？:lol

想家的人 发表于 2013-7-27 19:38:03

连山还有多少人会讲壮？家园很早就有个来自连山的ZZHC贝侬，记得他好象说现在那边没什么人会说了。

想家的人 发表于 2013-7-27 19:40:11

想家的人 发表于 2013-7-27 19:38 static/image/common/back.gif
连山还有多少人会讲壮？家园很早就有个来自连山的ZZHC贝侬，记得他好象说现在那边没什么人会说了。

当然。希望还能有尽可能多的人能HOLD住自己的母语。

wenliqan 发表于 2013-7-27 21:31:42

说得太杂了，应该好好说，让大家对比嘛

大溪連山 发表于 2013-7-27 23:50:38

想家的人 发表于 2013-7-27 19:38 static/image/common/back.gif
连山还有多少人会讲壮？家园很早就有个来自连山的ZZHC贝侬，记得他好象说现在那边没什么人会说了。

壮语聚居的南边几个镇都在用上传音频中的话交流，县城和北边几个镇也有不少人会说，不知道算不算壮话。

大溪連山 发表于 2013-7-27 23:51:14

土人香草 发表于 2013-7-27 11:05 static/image/common/back.gif
南北壮混杂？

这要你们专业的人才懂了

大溪連山 发表于 2013-7-27 23:52:48

dong126888 发表于 2013-7-27 08:43 static/image/common/back.gif
很接近都安壮语啊，学壮文应该很简单才是。哈哈

反正很少人知道有壮文，除了少数几个做民俗研究的，基本用汉字书写记事

大溪連山 发表于 2013-7-27 23:55:43

wenliqan 发表于 2013-7-27 21:31 static/image/common/back.gif
说得太杂了，应该好好说，让大家对比嘛

这是清明祭族祖时暗地里录的，没有摆拍嫌疑，都是现实生活中用的语言，平时都这么交流的

奶昔哥哥 发表于 2013-7-28 10:27:45

红水河土语来宾贵县片听不太懂。可能不太成句也是原因之一。

大溪連山 发表于 2013-7-28 12:56:08

奶昔哥哥 发表于 2013-7-28 10:27 static/image/common/back.gif
红水河土语来宾贵县片听不太懂。可能不太成句也是原因之一。

不知道什么才叫成句？平时都这么说的，要是不成句怎么交流呢

wenliqan 发表于 2013-7-28 13:58:54

大溪連山 发表于 2013-7-27 23:55
这是清明祭族祖时暗地里录的，没有摆拍嫌疑，都是现实生活中用的语言，平时都这么交流的

是太杂乱.人声不好分辨.其实红水河一带壮语互通性蛮强的，除了北面借桂柳南面用老借词这个差别外，口音很相近，上林来宾贵港贺州连山这一片的壮语口音就很近.

大溪連山 发表于 2013-7-28 14:30:34

wenliqan 发表于 2013-7-28 13:58 static/image/common/back.gif
是太杂乱.人声不好分辨.其实红水河一带壮语互通性蛮强的，除了北面借桂柳南面用老借词这个差别外，口音很 ...

连山壮话基本借粤

生我者那楼 发表于 2014-1-18 00:15:48

鱼 、来啊、去 、喝水、妈这几个词跟我们这里说的一模一样，其他的音似曾相似一时想不起，语境很熟。。。从小学普通话忘了好多僚语了
页: [1]
查看完整版本: 传个广东连山壮话音频