路漫老师带你学壮文[僚人家园]——壮族、布依族、岱侬族共同论坛『Sonhag Sawraeuz 僚文平台』

沙南曼森 发表于 2004-5-29 14:00:00

路漫老师带你学壮文

以下是路漫老师在本版发表过的关于学习壮文的帖子，现在由我整理出来，希望能促进贝侬对壮文的学习。
[讨论]大家一起来学壮文--路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2042" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2042</A>
网友自学壮文学堂--路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2041" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2041</A>
网友自学壮文学堂（二）——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2043" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2043</A>
网友自学壮文学堂（三）——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2045" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2045</A>
网友自学壮文学堂（四）——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2159" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2159</A>
网友自学壮文学堂（五）--路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2057" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2057</A>
网友壮文自学学堂(六)——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2058" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2058</A>
网友自学壮文学堂（七）——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2070" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2070</A>
网友壮文自学学堂（八）——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2067" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2067</A>
网友自学壮文学堂（九）--路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2169" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2169</A>
书搎倱抇那（第二册课文）——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2186" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2186</A>
书搎倱抇那（基础单词）——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2128" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2128</A>
SAWSON VUNZGUHNAZ 书搎倱抇那（1）——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2053" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2053</A>
书搎倱抇那SAWSON VUNZGUHNAZ (2)——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2054" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2054</A>
书搎倱抇那SAWSON VUNZGUHNAZ (3) ——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2056" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2056</A>
书搎倱抇那SAWSON VUNZGUHNAZ (4)——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2061" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2061</A>
书搎倱抇那SAWSON VUNZGUHNAZ (4)——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2060" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2060</A>
书搎倱抇那SAWSON VUNZGUHNAZ (5)——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2078" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2078</A>
读读这套壮文“古籍”——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2063" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2063</A>
壮文推行初期的创新词汇——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2193" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2193</A>
[讨论]拼音壮文有没有用？——路漫
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2150" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2150</A>

沙南曼森 发表于 2004-5-29 14:05:00

附上lozmingz贝侬的“壮汉五百句”，对贝侬们自学壮文应该也很有帮助。请问能不能来个壮汉500句？——吴越人
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2102" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2102</A>Cuengh-Gun Hajbak Coenz 壮汉五百句（1）--lozmingz
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2106" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2106</A>Cuengh-Gun Hajbak Gawq 壮汉五百句（2）--lozmingz
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2107" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2107</A>Cuengh-Gun Hajbak Coenz 壮汉五百句（3）——lozmingz
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2114" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2114</A>Cuengh-Gun Hajbak Coenz 壮汉五百句（4）——lozmingz
<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2164" target="_blank" >http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=20&ID=2164</A>

季人发表于 2004-5-29 14:23:00

我正在从这些教材中整理“金山词霸壮汉词典”，等积累一定的词汇量后再和大家分享。

Ayingj 发表于 2004-5-29 17:40:00

Sawcuengh cungj miz ngoenz fatdad !

marsuncle 发表于 2004-5-29 19:37:00

呵呵我要拿这些去学壮话了

沙南曼森 发表于 2004-5-30 21:11:00

关于僚人语言文字的大量帖子的链接，集中在——<a href="http://www.rauz.net/bbs/list.asp?boardid=22" target="_blank">『Lwnh Vahraeuz 僚语论丛』</a>→→ [推荐]<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=22&ID=4847">关于僚语文的帖子集锦</a> ————————————————————————————————————————————————另外，补充路漫老师在本版发过的关于壮文学习的一些帖子如下：<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=2002">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=2002</a> 布洛陀经诗译注目录<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=2004">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=2004</a> 布洛陀经诗译注（序歌二）<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=1996">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=1996</a> 布洛陀经诗译注（1）<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=1994">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=1994</a> 布洛陀经诗译注（2）<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=1995">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=1995</a> 布洛陀经诗译注（3）<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=1997">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=1997</a> 布洛陀经诗译注（4）<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=1999">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=1999</a> 布洛陀经诗译注（5）<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=2024">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=2024</a> 布洛陀经诗译注（6）<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=16672">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=16672</a>
ciengx mou (农村壮文科普教材)<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=4112">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=4112</a> [原创]就怕竹笋难成材 (壮文作品)<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=2111">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=2111</a> 王任光之歌（自学壮文阅读材料）<a href="http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=2031">http://www.rauz.net/bbs/dispbbs.asp?BoardID=20&ID=2031</a> 《侬智高》（第一部壮文长篇历史小说）
[此贴子已经被作者于2006-12-28 1:08:24编辑过]

特田栏钟 发表于 2005-1-24 20:35:00

向沙南曼森贝侬致敬！！------ Beixnuengx, mwngz dwgrengz lo !!!

僚人007 发表于 2005-3-18 22:55:00

我就是在那里学的

诗麦王子 发表于 2005-4-4 14:13:00

郁闷哦,怎么就看不懂呢?谁教教我怎么看这些文字啊~~~~~我是"壮族文盲"哦~~~~~~~

hedsen 发表于 2006-4-5 00:09:00

如果方言不同,怎么学,看来很难啊

hedsen 发表于 2006-4-5 00:12:00

还不如古壮文,全是方块字,小时候看到过,感觉还容易懂

wzwcn 发表于 2005-12-18 16:03:00

我会讲壮话不会写壮文，晕

土著虎尾 发表于 2006-2-26 16:25:00

我也是会讲壮话不会写壮文

馨若发表于 2006-2-28 16:22:00

哇，详细啊。
不过我还是不懂。

benq 发表于 2006-8-14 22:19:00

我也是不会壮文会讲些壮话

msh 发表于 2006-8-18 12:56:00

是的耶很多地方讲的壮语都以差别 如果能统一一个标准然后推广估计比较好耶壮文的词之间输入的时候为什么没有间隔呀

沙南曼森 发表于 2006-12-28 01:13:00

我刚在本帖6楼补充了路漫老师关于壮文学习的一些帖子。有心学习壮文的贝侬可以认真看看。

沙南曼森 发表于 2006-12-28 01:22:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder">以下是引用msh在2006-8-18 12:56:00的发言： 是的耶很多地方讲的壮语都以差别 如果能统一一个标准然后推广估计比较好耶壮文的词之间输入的时候为什么没有间隔呀</div>标准早就有了，关键还是如何学习、应用。有一批人学习了应用了，才好讨论如何完善既有标准。壮文是按词分写的，对于多音节的单纯词、合成词以及外来词，壮文是要把其中各个音节连在一起拼写的，这个拼写规则确实增加了壮文辨读的难度，但减少了同音歧义造成混淆的麻烦。

页: [1]

僚人家园's Archiver

路漫老师带你学壮文