土人香草 发表于 2012-8-7 08:52:00

壮语布依语新歌《河面的月光》

<p>歌曲链接:<a href="http://yc.5sing.com/1281005.html">http://yc.5sing.com/1281005.html</a></p><p>《河面的月光》<br/>作曲:王宏恩<br/>填词:陆益 海华<br/>演唱:海华<br/>壮文整理:刘敬柳<br/>路易影音工场出品2012.08.06<br/>地址:广西南宁市教育路4-2号<br/>电话:0771-5322337<br/>QQ:247862218 Q群:86937976<br/><br/>《Hai Youq Nwq Tah》<br/>Raiz guk : Daeg-ngwnq<br/>Raiz coenz : Daeg-yiz Haij-vah<br/>Ciengq : Haij-vah<br/>Saw Raeuz : Daeg-liuj<br/><br/>raem tah saw ngaek ngaek <br/>gudgeu lae gvaq baih naz mbanj hozraeuz<br/>mwngz riu nyumj nyumj maez youq baih naj gou<br/>hawj gou sim diuq lumj fweng raem<br/><br/>aen hai singj dik dik <br/>go faex bak dou ngaeuz de raez rangh rangh <br/>mwngz youq rongj gou ninz naek ding sae sae <br/>boux sien yawj haen dou hozhaenz <br/><br/>mwng cwh go myok youq dingz bya <br/>sin hoz dw rengz gou bae ra <br/>gou mieng bae coh aen hai gvaq ciu venz neix guh law<br/>doengj couq mwngz guh dioh <br/><br/>mwng cwh go myok youq dingz bya <br/>sin hoz dw rengz gou bae ra <br/>gou cam aen hai mwngz baenz neix youq gijlawz <br/>de nauz youq hanz dah <br/>miz mwngz caem miz gou <br/><br/>ngoenz neix fwn dok <br/>dumh aen ngang gou caek aen sim gou liux caez <br/>mwngz hae coep coep byai maz byag gou bae <br/>diet aen hai gag ciuq deu dah <br/><br/>hai youq nwq tah <br/>hai youq nwq tah <br/>…………<br/><br/>汉语大意:<br/><br/>小河清清<br/>蜿蜒流过我们的村口<br/>你站在对岸冲我微笑<br/>我的心像水波一样的荡漾<br/><br/>月光清澈如水<br/>照着家门口的老树<br/>你在我的怀里睡去<br/>仙人见了也会羡慕<br/><br/>你是山上的鲜花<br/>千难万苦我也要去追寻守护<br/>我曾经对月亮发下誓言<br/>不论走到哪里<br/>都和你在一起<br/><br/>你是山上的鲜花<br/>千难万苦我也要去追寻守护<br/>我去问月亮你在那里<br/>她回答我说<br/>在家乡的河边<br/>有你,也有我<br/><br/>今天下起了雨<br/>淋湿了我的身体 刺透了我的心灵<br/>你哭着走来要向我道别<br/>只留下孤独的月亮照在河面上<br/><br/>月亮在河面上<br/>月亮在河面上<br/>月亮在河面上<br/>…………<br/></p>

越裔引强 发表于 2012-8-7 12:48:00

嗯,不错!越来越多的比侬带给我们感动~~~

vcc` 发表于 2012-8-7 12:48:00

<p><font size="4">หาอยู่เหนือท่า/</font><font size="4">Hai yuq nw tah</font></p><p><font size="4">น้ำท่าใสหงัก ๆ</font></p><p><font size="4">Naemx tah saw ngaek ngaek...<br/></font></p>

vcc` 发表于 2012-8-7 12:50:00

歌词好像南北结合了,是吧,。

wenliqan 发表于 2012-8-7 20:31:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>土人香草</i>在2012-8-7 8:55:14的发言:</b><br/><p><font size="4">aen hing Haivaix slaw bi naemz mboq</font></p><p><font size="4">海华声音如泉水般清澈干净。</font></p></div><p>是呀,好听,声音很纯静,非常适合唱情歌和抒情歌曲.</p>

土人香草 发表于 2012-8-7 08:55:00

<p><font size="4">aen hing Haivaix slaw bi naemz mboq</font></p><p><font size="4">海华声音如泉水般清澈干净。</font></p>

土人香草 发表于 2012-8-7 18:27:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>vcc`</i>在2012-8-7 12:50:13的发言:</b><br/>歌词好像南北结合了,是吧,。<img title="僚人家园" border="0" alt="图片点击可在新窗口打开查看" align="middle" src="http://www.rauz.net.cn/bbs/Skins/Default/emot/em01.gif" style="CURSOR: pointer;"/></div><p>是呀,这叫壮语普通话夹方言,正常捏。就象说南普。</p>

dong126888 发表于 2012-8-8 11:13:00

<p><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">《Hai&nbsp;Y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;Nw&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">tà</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">》</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">Ra</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">a</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">i&nbsp;Gu</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">e</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">k&nbsp;:&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">t</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">a</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">k</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">-an</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">Ra</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">a</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">i&nbsp;Coen&nbsp;:&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">t</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">a</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">k</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">-yi</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">q</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">,&nbsp;Hai</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">v</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">-vaz</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">H</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ong:&nbsp;Hai</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">v</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">-vaz</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">S</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ley</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;Rau&nbsp;:&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">t</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">a</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">k</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">-liu</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">v</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ramx&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">tà</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;s</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">lae</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;ng</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">aek&nbsp;ng</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">aek</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">gu</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">t</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;geu&nbsp;l</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ae&nbsp;gv</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">à</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">pà</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">i&nbsp;n</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">háa</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;mb</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">áan</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ò</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;rau</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">mwng&nbsp;r</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">iu&nbsp;ny</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ú</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">m&nbsp;ny</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ú</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">m&nbsp;ma</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">pài</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;n</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">háa</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;gou</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">áe</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;gou&nbsp;s</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">l</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">aem&nbsp;(sim)&nbsp;diuq&nbsp;l</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">úu</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">m&nbsp;fweng&nbsp;(foeng)&nbsp;r</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">á</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">m</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">an&nbsp;hai&nbsp;s</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">í</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ng&nbsp;dik&nbsp;dik</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">go&nbsp;faex&nbsp;bak&nbsp;dou&nbsp;ngau&nbsp;de&nbsp;rae&nbsp;r</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">à</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ang&nbsp;r</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">àa</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ng</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">mwng&nbsp;y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;r</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ú</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ng&nbsp;gou&nbsp;nin&nbsp;ndaek&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">tì</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ng&nbsp;sae&nbsp;sae</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">pó</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">u&nbsp;s</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">l</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ien&nbsp;y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">áe</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;raen&nbsp;dou</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">l</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">o&nbsp;h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hà</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">n</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">mwng&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">zèy</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;(seih/dwg)&nbsp;go&nbsp;myok&nbsp;(ndok/va)&nbsp;y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;dingz&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">p</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ya</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">sin&nbsp;h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ó</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">t</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">w</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">k</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;reng&nbsp;gou&nbsp;bae&nbsp;r</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ha</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">a</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">gou&nbsp;mieng&nbsp;bae&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">zò</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;an&nbsp;hai&nbsp;gv</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">à</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">xìu</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;vun&nbsp;n</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">éi</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">kùu</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">roy</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;dou</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">l</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;c</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">àu</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;mwng&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">kùu</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">tòoi</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">mwng&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">zey</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;go&nbsp;myok&nbsp;y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;dingz&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">p</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ya</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">sin&nbsp;h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ó</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">twk</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;reng&nbsp;gou&nbsp;bae&nbsp;r</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">a</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">a</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">gou&nbsp;cam&nbsp;an&nbsp;hai&nbsp;mwng&nbsp;ban&nbsp;n</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">éi</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ki</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;la</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">e?</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">de&nbsp;nau&nbsp;y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;han&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">tà</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">mi</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">i</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;mwng&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">xà</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">m&nbsp;mi</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">i</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;gou</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ngoen&nbsp;n</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">éi</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;f</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hoen</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;doek</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">tù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">m&nbsp;an&nbsp;nda</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">a</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ng&nbsp;gou&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">z</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">oe</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">k</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;an&nbsp;s</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">l</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">im&nbsp;gou&nbsp;l</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">íu</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">xai</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">mwng&nbsp;h</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">áy</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;(daej)&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">s</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">oep&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">s</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">oep&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">pyái</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">maz&nbsp;&nbsp;bya</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ak</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;gou&nbsp;ba</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">y</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">diet&nbsp;(</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">w</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">it)&nbsp;an&nbsp;hai&nbsp;ga</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">ak</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;ciuq&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">t</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">eu&nbsp;(diuz)&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">tà</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hai&nbsp;(ndwen)&nbsp;y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;nw&nbsp;(gwnz)&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">tà</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hai&nbsp;y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;nw&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">tà</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span><font size="5"><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hai&nbsp;y</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">hù</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">&nbsp;nw&nbsp;</span><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';">tà</span></font><span style="FONT-FAMILY: 'Verdana'; FONT-SIZE: 12pt; mso-spacerun: 'yes';"><br/></span></p>
[此贴子已经被作者于2012-8-8 11:13:48编辑过]

度莫 发表于 2012-8-8 15:36:00

<font size="4">为什么是“Hai Youq Nwq Tah”,而不是“Hai Youq Naj Dah”?</font>

度莫 发表于 2012-8-8 15:26:00

<font size="5">求“海华”的简介!</font>

gangjdoj 发表于 2012-8-8 17:47:00

Baenz, ndei, ceq miz aen ndaundei moq ok rongh.

贝侬班 发表于 2012-8-8 19:00:00

<p>我克听听先。</p><p></p>

土人香草 发表于 2012-8-8 21:36:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>度莫</i>在2012-8-8 15:36:10的发言:</b><br/><font size="4">为什么是“Hai Youq Nwq Tah”,而不是“Hai Youq Naj Dah”?</font></div><p>我的感觉是hai youq nw(上方) tah月在海上,<font size="4">Hai Youq Naj Dah是月在海面</font></p>
页: [1]
查看完整版本: 壮语布依语新歌《河面的月光》