勒布壮 发表于 2012-7-30 13:19:00

泰语一天一句

&nbsp;老师上课,准备下课时经常说的一句话:<a href="http://www.thai-language.com/id/200167"><font size="5">วันนี้แค่นี้ก่อน</font></a>。猜猜看是什么意思?

dong126888 发表于 2012-8-1 21:07:00

<font size="5">van níi dèe níi gòon</font>
[此贴子已经被作者于2012-8-1 21:08:23编辑过]

贝侬班 发表于 2012-7-30 18:45:00

<p>不用猜:今天就到这里。</p><p></p>

勒布壮 发表于 2012-7-30 19:10:00

对啦!完全吻合。壮话也这么说。

lihlohbu 发表于 2012-7-30 21:55:00

<p><span class="th3">วัน</span>日&nbsp; นี้这 <span class="th3">แค่</span>只&nbsp; นี้这&nbsp; ก่อน先。</p><p>今天就这样了,88</p><br/>
[此贴子已经被作者于2012-7-30 22:00:34编辑过]

Stoneman 发表于 2012-7-30 23:56:00

Vaenz nix couh daengz nix goenq.
页: [1]
查看完整版本: 泰语一天一句