土人香草 发表于 2012-4-2 14:13:00

[求助]关于阜坡

<p><font size="4">最近到凭祥，在街上买山歌碟时，和当地人聊天，她们称歌圩为“fuə bo（开口O）阜坡”。</font></p><p><font size="4">不知道fuə是不是圩，或集市的意思，因为我们大新说圩或集市是“fawh”.</font></p><p><font size="4">亦或是fuə 是“欢”的意思。</font></p><p><font size="4">请求当地人来解答，谢谢了先。</font></p>

土人香草 发表于 2012-4-4 13:50:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>伤疤好咯</i>在2012-4-4 2:05:48的发言：</b><br/><font size="4">fu?就是fawh(haw),“坡”就是“坡”，山间野外的地方</font></div><p>谢谢伤疤好咯碧侬。</p>

伤疤好咯 发表于 2012-4-4 02:05:00

<font size="4">fu?就是fawh(haw),“坡”就是“坡”，山间野外的地方</font>
页: [1]
查看完整版本: [求助]关于阜坡