vcc` 发表于 2012-2-17 15:38:00

已忽略

本帖最后由 vcc` 于 2013-8-6 16:35 编辑

已忽略



Robale 发表于 2012-2-19 03:16:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>布曼</i>在2012-2-18 0:21:46的发言：</b><br/><p><font size="4">如果直接只使用拉丁字母加音标，那无疑体现出我们这个民族的创新能力缺乏的要命~！是一个没有智慧的劣势民族！~！</font></p><p><font size="4">有些壮语是可以直接用汉字书写的，有些壮语是汉语所没有的，这就要求我们必须发明一些符号用以记载壮语，这点类似于日文！~！ 最好是全部使用我们自己开发的字符作为正式的书面文字！~！而且最好是方块文！~！<br/></font></p><p><font size="4"></font></p></div><p>侗台语系，又称壮侗语系、台-卡岱语系，是语言学家划分的一个语系，有70种语言，主要分布在东南亚和中国南部。这是一个拥有世界上上亿人口的族群，地跨亚洲多国，而且分布相对集中的族群。这是一个经济相对滞后、文化古老的族群。 <br/></p><p>文字好用实用就行。文字首先是工具，然后才衍生出文字情感。</p>

vcc` 发表于 2012-2-17 16:00:00

<p>此法是个过渡：去掉拼音，则实现全面方块字化；去掉汉字，则实现全面拉丁化。</p>

vcc` 发表于 2012-2-17 16:11:00

<p>然而全面拉丁化，使得表意能力不强，此举势必隔断了壮族人使用汉字的历史和惯性，是不现实的；而全面用汉字则无法准确表达壮语（例如比较特别的句式）。因此，使用拼音夹汉字是个不错的中间路线。</p>

vcc` 发表于 2012-2-17 16:15:00

<p>某期的《广西民族研究》上也曾经讨论过这个问题，。</p>

vc226 发表于 2012-2-17 19:18:00

呵呵，壮语的写法应该是话壮吧？

gangjdoj 发表于 2012-2-18 09:10:00

<p></p><p>不发表任何见解。</p>

布曼 发表于 2012-2-18 00:16:00

<font size="5">有些壮语是可以直接用汉字书写的，有些壮语是汉语所没有的，这就要求我们必须发明一些符号用以记载壮语，这点类似于日文！~！</font>

布曼 发表于 2012-2-18 00:21:00

<p><font size="4">如果直接只使用拉丁字母加音标，那无疑体现出我们这个民族的创新能力缺乏的要命~！是一个没有智慧的劣势民族！~！</font></p><p><font size="4">有些壮语是可以直接用汉字书写的，有些壮语是汉语所没有的，这就要求我们必须发明一些符号用以记载壮语，这点类似于日文！~！  最好是全部使用我们自己开发的字符作为正式的书面文字！~！而且最好是方块文！~！<br/></font></p><p><font size="4"></font></p>
页: [1]
查看完整版本: 已忽略