广西融安县潭头乡壮语
<p align="center">以前看到有贝侬讲融安县大良等地壮族人不讲壮语，今天我到了融安县潭头乡新林村古架屯吃喜酒，来到那里他们很多用壮语向我们问候，而且多是还说壮话。但也无可否认，在融安融水两县的官话（土汉语方言）的强势影响下，村里都是操双语交流，不过以前也是这样。今天在酒席间我趁机将融安一些壮语录下。</p><p>http://player.youku.com/player.php/sid/XMzQ3MTk0NTA0/v.swf</p><p><font size="4">视频1</font></p><p><img src="attachments/dvbbs/2012-1/201213017412985781.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /></p><p>融安县潭头乡新林村古架屯是一个壮族村落，村前是解放前留下的村中族里公共的灶房，每逢红白事都在这里举办，如今已经不用了。<br/><br/><img src="attachments/dvbbs/2012-1/201213017453818486.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /></p><p>村中遗留下解放前的炮楼<br/><img src="attachments/dvbbs/2012-1/201213017461263633.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /></p><p>炮楼<br/>http://player.youku.com/player.php/sid/XMzQ3MjA4NDg4/v.swf<img src="attachments/dvbbs/2012-1/201213017465845209.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/><img src="attachments/dvbbs/2012-1/201213017473264986.jpg" border="0" onclick="zoom(this)" onload="if(this.width>document.body.clientWidth*0.5) {this.resized=true;this.width=document.body.clientWidth*0.5;this.style.cursor='pointer';} else {this.onclick=null}" alt="" /><br/>村中灶房<br/><br/>http://player.youku.com/player.php/sid/XMzQ3MjA4NDg4/v.swf</p><p>视频2<br/><br/></p><br/><br/><br/>[此贴子已经被作者于2012-1-30 22:36:00编辑过] <p>我们的文化血脉就这样慢慢地消失了。很可惜呀。</p><p>语言没了，认同也就没有。</p> 声音太杂了听不清楚，只听到“蒙”。不过听着这样的口音还是很亲切了。 北部方言区正遭受桂柳话的步步蚕食 <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>贝侬班</i>在2012-1-30 19:21:15的发言：</b><br/>声音太杂了听不清楚，只听到“蒙”。不过听着这样的口音还是很亲切了。<img title="僚人家园" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.rauz.net.cn/bbs/Skins/Default/emot/em01.gif" align="middle" border="0" style="CURSOR: pointer;"/></div><font style="BACKGROUND-COLOR: #f3f3f3;">穿黄色衣服年轻仔的旁边男子是汉族的，当时他在旁边说桂柳话。那两个年轻仔和其他人当时都是说壮语的。第二个视频比较安静些，可以听得出。</font><br/>
[此贴子已经被作者于2012-1-30 20:12:33编辑过] <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>贝侬班</i>在2012-1-30 19:21:15的发言：</b><br/>声音太杂了听不清楚，只听到“蒙”。不过听着这样的口音还是很亲切了。<img title="僚人家园" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.rauz.net.cn/bbs/Skins/Default/emot/em01.gif" align="middle" border="0" style="CURSOR: pointer;"/></div><p></p><div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>土人香草</i>在2012-1-30 18:55:36的发言：</b><br/><p>我们的文化血脉就这样慢慢地消失了。很可惜呀。</p><p>语言没了，认同也就没有。</p></div><p>第二个视频也多是壮语的，有的对话是土汉语。</p> 在广大壮族农村谁会有保护民族语言的意识呢？他们考虑的是孩子的读书语言，甚至到了孩子初中毕业闲逛在家了，还是不愿割舍当初教他孩子的桂柳话。 <p>这个村落看来发展还比较落后些，但看起来很亲切。尤其是老房子，让人想起从前。</p> 不教孩子讲壮话是一个很愚蠢的事情，多会一种语言多一条路子，有些人的观点真是可笑到了极点，居然说方言土语是孩子学习的负担，真够晕菜的，俺上中学之后才听亲戚说桂柳话，发现跟普通话差不多，就是普通话的一种变调，找到规律之后就开始跟亲戚说，结果就会了，一点负担都没有，也不需要专门上课来学，哪来的负担，至于白话从小就在南宁听南宁人讲，人家讲就跟着讲，同样也没有上课专门学，一样的南宁白话腔，也不知道他们这种所谓负担的想法是怎么想出来的，不过就是偷懒而已，俺爹在乡下的时候，连瑶族话都会讲，唉，这年头真不知道这些人是怎么想的。 http://blog.163.com/guoanyin@126/
页:
[1]