壮族故事（壮语讲述）：传说中的壮族皇帝（竹子中的兵马）
<p> </p><p> </p><p><font face="宋体"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">桂中北一直流传着一个古老的故事：</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p></p></span></font></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">从前有一个壮族母亲生有三个男孩，老大从娘胎出生后，就会立即爬上香火台，他母亲见状，大惊失色，觉得诧异，对着人说：</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">“</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">这是鬼孩，这种要不得的。</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">”</span><font face="宋体"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">老大当场自己死掉。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p></p></span></font></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">不久，老二出生，他的情状也跟老大一样，自己会爬上香火台前的桌子上去坐，母亲见状，此时她已经没有先前的恐惧，很冷静地说：</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">“</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">看，又来了一个，这种统统要不得的。</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">”<p></p></span></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><font face="宋体"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">母亲的话刚说完，老二应声丧命。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p></p></span></font></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">老三出生了，没有立即爬上香火台前的桌子上去坐，但他一出生就会说话，问他的父母：</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">“</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">妈，爸，我哥呢？我哥呢？</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">”<p></p></span></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">母亲有些伤心地回答：</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">“</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">你哥不在了。</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">”<p></p></span></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> “</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">他们都不在了，现在我们单养你就算了，哪能三个都养啊。</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">”</span><font face="宋体"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">母亲安慰地解释道。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p></p></span></font></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> “</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">他们都走了，我也不行了，我也要去跟他们了</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">”</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">老三有些伤心地说道，</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">“</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">我去后，如果我们三兄弟都复活的话，你们都得养我们。</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">”<p></p></span></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><font face="宋体"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">父母无奈，点头答应。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p></p></span></font></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">他临终时留下遗言：</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">“</span><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">我们家后面有一簇竹子，其中有一个特别大的，我死后，你们把它砍下来。</font></span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;">”<p></p></span></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><font face="宋体"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">老三死后，他的父亲把那竹子砍了下来，剖开，发现，竹子里面，每一节都有一个人，手执兵器，可惜竹子中被剖开后都是鲜血淋淋的。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p></p></span></font></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><font face="宋体"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">据说，砍竹子的火候尚未到，里面的兵马还没存活下来就夭折了，如果他的父母等到火候到了再砍，他们三兄弟都能存活下来，而且老三定能当上皇帝。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p></p></span></font></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><font face="宋体"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">如今，人们说起这个古老的故事，无不留下无限的遗憾。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p></p></span></font></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><font face="宋体"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">注：这个故事是以前我小的时候听到的，是我母亲亲自讲的，那时候听故事情节丰腴多了，如今我母亲已经八十多岁，今天回老家过年，我叫她重新把这个故事讲出来听，也许年纪大的原因，很多情节都讲得比较粗略。</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p></p></span></font></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> </span><font face="宋体"><span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;">文字故事由覃佳生整理</span><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"><p></p></span></font></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p><span lang="EN-US" style="FONT-SIZE: 10.5pt; FONT-FAMILY: Arial;"> <chsdate wst="on" year="2012" month="1" day="24" islunardate="False" isrocdate="False"></chsdate><chsdate></chsdate>2012<span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">年</span></span>1<span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">月</span></span>24<span lang="EN-US" style="FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><span lang="EN-US">日</span></span><chsdate></chsdate><chsdate></chsdate><p></p></span></p><p></p><p></p><p></p><p></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="EN-US"><p><font face="Times New Roman"> </font></p></span></p><p><font face="Times New Roman"> </font></p><p></p><p><font face="Times New Roman"> </font></p><p></p><p>http://union.bokecc.com/flash/player.swf?videoID=139243_215ED5EBD9608AB3&autoStart=true<br/></p><br/><br/>[此贴子已经被作者于2012-1-25 20:32:13编辑过] 完全听懂，貌似是红水河土语吧。 <p>竹子藏兵的传说，各地壮族都有，我以前小的时候也听过老人说的类似神话传说，但具体情节已经忘记了。</p> <span style="FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial;"><font face="宋体">现在桂中北了 以后是桂南的了，人家说桂南语言最好的了</font></span> 你的奶奶老了说话都不清楚咯说也不像 <p>真会编改</p> 民间故事，现在难得听到了。 这口音和我们那里没什么差别 好,还有音频先,柳江壮话除了声调有点区别,其它方面与其它红水河土语差不多. <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>伤疤好咯</i>在2012-1-25 13:15:48的发言：</b><br/>好,还有音频先,柳江壮话除了声调有点区别,其它方面与其它红水河土语差不多.</div><p>各地壮语同义词的韵母发音应该基本是一致的。</p> 邪，音频刚刚上传，到哪里去了？
[此贴子已经被作者于2012-1-24 20:15:46编辑过] 有没有必要搞一个传说专栏<br/> <div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>amir</i>在2012-1-29 16:38:46的发言：</b><br/>有没有必要搞一个传说专栏<br/></div><p>应该有一个这样的专栏。得空尽量多搜集，丰富民族的故事传说，这也是以事实来回应无知的人以为壮族是建国造族说的一种方式。</p>
页:
[1]