[原创] 有屁啦！有屁啦……！
<p>国庆一直下雨，于是山上的松林长蘑菇啦!壮语蘑菇与“屁”同音~~~~~</p><p>味道很好！</p><img alt="" src="http://img3.laibafile.cn/getimgXXX/2/0/photo2/2011/10/14/middle/79122109_3196930_middle.jpg" border="0" complete="complete"/><img alt="" src="http://img3.laibafile.cn/getimgXXX/3/4/photo3/2011/10/14/middle/79122098_3196930_middle.jpg" border="0" complete="complete"/><img alt="" src="http://img3.laibafile.cn/getimgXXX/1/1/photo1/2011/10/14/middle/79122089_3196930_middle.jpg" border="0" complete="complete"/> <p>反正布依话这|“屁”和“菌”我分不清，没有调的区别。</p>回复：（gangjdoj）raet跟roet一样吗。我哭。。
<p><font face="MS Sans Serif" size="7">菌---เห็ด hit</font></p><p><font face="MS Sans Serif" size="7">屁--ตด doet</font></p><p><font face="MS Sans Serif" size="7">屁股--ตูด duet</font></p><p><font face="MS Sans Serif" size="7">用泰文拼壮语:</font></p><p><font face="MS Sans Serif" size="7">菌-หรัด</font></p><p><font face="MS Sans Serif" size="7">屁- หรด</font></p>[此贴子已经被作者于2011-10-15 10:32:16编辑过] <p>雨后山上常见的是 raet roegfek,大大的.</p> 我们那里的发音可能也是相近的，这个笑话我们那里好象也有。 raet 和 roet,差很远喔。 <p>感觉不能吃，似乎快烂了。</p><p>我家乡话的“菌”和“屁”的发音不同：</p><p>laet 蘑菇、蕈、菌</p><p>teit 屁</p><p>laet-teit-muax 马屁菇</p><p>laet-laeu 枫树菇（凤尾菇）</p><p>laet-pekj 松树菇</p><p>laet-ngouz 稻草菇</p> <p>怎么会同音?</p><p>raet(laet)菇;菌</p><p>roet(loet)屁</p> <p>怎么看起来像发了霉的。。。确定能吃？？？</p><p></p> 我经常去找，没有毒。那可能被捂过的。炒酸吃。 边缘被碰到的会显示蓝色，当然是能吃的啦 <p>当年我们采的松树菌颜色可没这么红，，，像有毒</p>
回复：（土人香草）我的方言：菌：vied屁：doed差得也...
你的方言跟泰语相近.红水河土语,蘑菇是raet,,屁是roet或rwt <p>我的方言：</p><p>菌：vied</p><p>屁：doed</p><p>差得也太远了。</p> raet跟roet一样吗。我哭。。 这个能吃？<div><br/></div><div>好像颜色不对劲。</div> 蘑菇--mbok maly， 屁--doet 这个我吃过了。。。。。。。。。。。。 <p>我是桂中的~~！！看来方言差别还是不小哦。“蘑菇”和“屁”确实是同音，不骗你们~~</p>
页:
[1]
2