亲爱的我们无法相爱[僚人家园]——壮族、布依族、岱侬族共同论坛『Ingjyaem 影音视听』

伤疤好咯 发表于 2011-9-29 13:53:00

亲爱的我们无法相爱

ที่รักเรารักกันไม่ได้      tee ruk rao ruk gun mai dai 親愛的我們無法相愛      ชาตินี้ที่รัก   เราคงรักกันไม่ได้    chard ni tee ruk rao kong ruk gun mai dai 親愛的這輩子我們可能無法相愛     เพราะว่าหัวใจของเธอนั้นมีเจ้าของ    prow waa hua jai kong ter nun mi jao kong 因為你的心已有歸屬     ฉันต้องสะอื้น   กล้ำกลืนแต่น้ำตานอง    chun dong sa eurn glum gleun dae num da nong 我該啜泣忍受   但卻熱淚溢出     ไม่อาจจะเรียกจะร้อง   ให้เธอนั้นมาเคียงใกล้    mai ard ja riek ja rong hai ter nun ma kieng glai 不敢呼喊叫喚  讓你靠近在旁邊     หัวใจของน้อง   ร่ำร้องหาแต่เช้าค่ำ     hua jai kong nong rum rong har dae chao kum 我的心請求   尋求從早到晚     แสนจะระกำ   น้ำตาไม่มีจะไหล    saen ja ra gum num da mai mi ja lai 非常痛苦悲傷的眼淚將不會再流     อยากคิดลืมพี่   แต่แล้วก็สุดหัวใจ    yark kid leum pee dae laew gor sood hua jai 想要忘記你  但卻又是對你全心全意     อดห้ามหักใจไม่ไหว    ord harm hak jai mai wai 無法克制壓抑這情感     เพราะว่าหัวใจนั้นเป็นทาสเธอ    prow waa hua jai nun ben tard ter 因為我的心是你的俘虜     ฉันรักเธอ   ยิ่งกว่าใครใคร    chun ruk ter ying gwa krai krai 我愛你   比誰比任何人多     เธอจะรู้หรือไม่   ว่าใจฉันมั่นเสมอ    ter ja roo reur mai waa jai chun mun sa-mer 你是否知道  我的心永遠堅定不移     ถึงจะมีหญิงอื่นที่ดี   กว่าเธอ    teung ja mi ying ern tee di gwa ter 儘管有別的女人比你更好     ฉันมั่นต่อเธอเสมอ    chun mun dor ter sa-mer 我對你永遠堅定     เพราะฉันรักเธอยิ่งนัก. prow chun ruk ter ying nak 因為我非常的愛你     ชาตินี้ที่รัก   เราคงรักกันไม่ได้    chard ni tee ruk rao kong ruk gun mai dai 親愛的這輩子我們可能無法相愛     เพราะว่าหัวใจ   ของเรารักกันยิ่งนัก    prow waa hua jai kong rao ruk gun ying nak 因為我們的心   非常的相愛     เพราะเธอมีคู่    prow ter mi koo 因為你已成雙     อยู่แล้วเธออย่ามารัก    you laew ter ya ma ruk 已是如此  你不想要愛     แม้หาก.ชาติหน้ามีรัก    mae hark chard nar mi ruk 倘若下輩子有愛     ขอเป็นคนรัก   คนแรกของเธอ    kor ben kon ruk kon raek kong ter 希望我是你的第一個愛人      ฉันรักเธอ   ยิ่งกว่าใครใคร    chun ruk ter ying gwa krai krai 我愛你   比誰比任何人多     เธอจะรู้หรือไม่   ว่าใจฉันมั่นเสมอ    ter ja roo reur mai waa jai chun mun sa-mer 你是否知道  我的心永遠堅定     ถึงจะมีหญิงอื่นที่ดีกว่าเธอ    teung ja mi ying ern tee di gwa ter 儘管有別的女人比你更好     ฉันมั่นต่อเธอเสมอ    chun mun dor ter sa-mer 我對你永遠堅定     เพราะฉันรักเธอยิ่งนัก... prow chun ruk ter ying nak 因為我非常的愛你     ชาตินี้ที่รัก   เราคงรักกันไม่ได้    chard ni tee ruk rao kong ruk gun mai dai 親愛的這輩子我們可能無法相愛     เพราะว่าหัวใจ   ของเรารักกันยิ่งนัก    prow waa hua jai kong rao ruk gun ying nak 因為我們的心非常的相愛     เพราะเธอมีคู่    prow ter mi koo 因為你已成雙     อยู่แล้วเธออย่ามารัก    you laew ter ya ma ruk 已是如此  你不想要愛     แม้หาก.ชาติหน้ามีรัก    mae hark chard naa mi ruk 倘若下輩子有愛     ขอเป็นคนรัก   คนแรกของเธอ    kor ben kon ruk kon raek kong ter 希望我是你的第一個愛人http://www.anoon.url.tw/thaisongbook/thai.song/TaiThanawut_tee.ruk.rao.ruk.gun.mai.dai.mp3http://www.anoon.url.tw/thaisongbook/thai.song/YayaYing_tee.ruk.rao.ruk.gun.mai.dai.mp3YAYAYINGA版
[此贴子已经被作者于2011-9-29 14:10:57编辑过]

伤疤好咯 发表于 2011-9-29 13:57:00

再介绍一首他的歌??????????? kwarm ruk si dum 黑色的愛 
 ???????????? ????????? ???????? kwarm ruk si deng kong ron reng dung fai pao 紅色的愛可能強烈如火焰一般 ???????????? ??????????????? kwarm ruk si kao kong swei rao dung mae ka 白色的愛可能美麗如雲朵一樣 ???????????? ???????????????? kwarm ruk si far yam ti wa chung na doo 藍色的愛是非常迷人的時光 ?????????????? ???????????????????? kwarm ruk si chom poo moo prik-sa lwung dung ma ya 粉紅色的愛是如同幻影的花朵 ???????????????????????? ?????????????? kwarm ruk nun tae jing si arai krai ja dob dai mai 那真實的愛是甚麼顏色誰可以回答嗎 ????????????????????????????? ????????????????????? kwarm ruk nun bpen cheur fai pao mai reur bpen yod neung num sai 那愛情是燃燒的火焰或是一滴清水 ?????????????? ?????????????????? dae kwarm ruk si dum dong jeb chum ar-nid jang 但黑色的愛一定是傷痛的 ??????????????????????????????? ja jod jarm wai wa ruk kong ka nee mun si dum 要記住的是我的愛是黑色的 ???????????????????????? ?????????????? kwarm ruk nun tae jing si arai krai ja dob dai mai 那真實的愛是甚麼顏色誰可以回答嗎 ????????????????????????????? ????????????????????? kwarm ruk nun bpen cheur fai pao mai reur bpen yod neung num sai 那愛情是燃燒的火焰或是一滴清水 ?????????????? ?????????????????? dae kwarm ruk si dum dong jeb chum ar-nid jang 但黑色的愛一定是傷痛的 ??????????????????????????????? ja jod jarm wai wa ruk kong ka nee mun si dum 要記住的是我的愛是黑色的 ??????????????????????????????? ja jod jarm wai wa ruk kong ka nee mun si dum 要記住我的愛是黑色的 http://www.anoon.url.tw/thaisongbook/thai.song/Tai.Thanawut_kwarm.ruk.si.dum.mp3

伤疤好咯 发表于 2011-9-29 13:59:00

biw的http://www.anoon.url.tw/thaisongbook/thai.song/Bew_Kwarm.ruk.si.dum.mp3另外一个的http://www.anoon.url.tw/thaisongbook/thai.song/Thierry_kwarm.ruk.si.dum.mp3

艳阳天 发表于 2012-12-25 17:31:15

发了这么多好听的歌一个回复也没有也太不够意思了

土人香草 发表于 2012-12-25 18:03:25

我也来听听，再顶一顶。

土人香草 发表于 2012-12-25 18:18:08

YAYAYINGA版的特别好听。喜欢听这样声线的

涩侬发表于 2012-12-27 21:29:34

伤疤好了！！你为什么不能“爱爱”。好忧伤啊你。。。。

楠楠发表于 2013-1-7 17:40:09

真的好听:)

涩侬发表于 2013-1-11 01:32:35

非常好。支持布农。

tengweichan 发表于 2013-1-22 21:27:16

我喜欢听着这歌欣赏这首诗

冷涩发表于 2013-1-23 02:42:17

都非常好听。。。。。

页: [1]

僚人家园's Archiver

亲爱的我们无法相爱